双Chinese English Sentence:
  • 她闭上双眼。
    She shuts her eyes.
  • 泪汪汪的眼睛；水汪汪的眼睛；悲伤使得许多人的双眼泪汪汪。
    swimming eyes; watery eyes; sorrow made the eyes of many grow liquid.
  • 含泪的双眼；含泪的乞求。
    tearful eyes; tearful entreaties.
  • 又经过一次手术后，他的视力恢复了。现在克罗斯一周3次接受理疗，以使他神经受损的双足逐渐恢复力量，能够沿走廊漫步，进而实现波夫莱特的另一个梦想。
    His eyesight has been restored, following a separate operation, and now Cross is undergoing physical therapy three times a week to rebuild the strength in his nerve-damaged feet. That should allow him to walk down the aisle and to fulfil another dream of Poblete's.
  • 双方需要有权同等获取法庭的专门技术，以满足公平和正义的要求。
    Both sides need to have equal access to forensic expertise in the interests of fairness and justice.
  • 没有羽毛的两足动物；奥尔平顿鸡没有羽毛的双腿。
    a featherless biped; the unfeathered legs of an Orpington.
  • 他面部最突出的部分是那双眼睛.
    His eyes are his most striking feature.
  • 缺点:《双重危险》拍得似乎很合逻辑
    Worst Feature: Makes Double Jeopardy look logical
  • 最近，一本浮华的杂志专题报道了“完美女人的衣橱”，发现一位30来岁的律师有着30来身套装，而一位公关经理则拥有300多双鞋。
    A glossy magazine that recently featured " Real Women's Wardrobes" found a thirtysomething solicitor with thirtysomething suits,and a PR manager with more than 300 pairs of shoes.
  • 总而言之，是人类的一种创造，雄浑，富饶，仿佛是神的创造，似乎窃取了神造的双重特征:多样性和永恒性。
    a sort of human creation, in a word,powerful and fecund as the divine creation of which it seems to have stolen the double character,--variety, eternity.
  • 他搔痒我的双脚。
    He tickled my feet.
  • 这双鞋夹脚。
    These shoes pinch my feet.
  • 一种矿物，由双钾双镁硫酸盐矿物组成，用作肥料。
    a mineral consisting of potassium magnesium double sulphate; used as a fertilizer.
  • 五是要深化人事和分配制度改革，公开岗位标准，实行双向选择，鼓励员工竞争，员工收入要与技术、服务和贡献挂钩。
    Fifthly, the reform of personnel and distribution system should be deepened. The post description and requirements should be made public, the two-way selection adopted, the competition among staff members encouraged, and their income related to their skills, service and contribution.
  • 泪水模糊了他的双眼。
    Tears filmed over his eyes.
  • 她母亲的双眼给泪水遮挡住了。
    Her mother’s eyes filmed over with tears.
  • 她刚刚完成了一部有关计算机犯罪的惊险片《网络》，马上又要接另一部喜剧片《双双出航》。
    She has just finished filming The Net, a thriller about computer hackers, and is due to start the comedy Two If By Sea.
  • 扇尾金鱼有宽的扇状双尾鳍的家养金鱼
    Any of a breed of goldfish having a wide, fanlike double tail fin.
  • 裁判员判定决赛双方分数相同.
    The judges awarded both finalists equal points.
  • 中国队在男子双打决赛、女子单打和双打决赛中独占鳌头。
    The Chinese took center stage in the men's double finals, as well as the finals in the women's singles and doubles.
  • 我认为这可以降低财务成本，省却我们双方很多麻烦。
    I think this will reduce the financing costs and save both of us a lot of trouble.
  • 你双手手指的总数是10。
    The number of your finger is ten.
  • "儿子向母亲告别到国外去时,母亲紧紧地拉住他的双手。"
    Mother kept a firm hold on her son's hands as he said goodby to her abroad.
  • 他紧紧地握住我的双手。
    He holds my hands firmly.
  • 他在地上双脚站得很稳.
    He planted his feet firmly on the ground.
  • "她那双新鞋不合穿,所以她去商店换了一双。"
    Her new shoes didn't fit so she took them back to the shop and changed them for another pair.
  • 这双鞋正合脚。
    This pair fit perfectly.
  • 第二双大小比较合适，但他不喜欢它的颜色。
    The second pair is a better fit, but he does not like the colour.
  • 双方（通常在讨论后达成的）确定各自义务的协定。
    an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each.
  • 下颌垂肉，双下巴下颌底部的（尤指胖乎乎或松垂的）肉
    The flesh under the lower jaw, especially when plump or flaccid.
  • 站着举起双臂；她高举的旗帜。
    stood with arms upraised; her upraised flag.
  • 小鸟拍动双翼。
    The birds flapped its wings.