出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - lǘ jiào shēng lǘ fā chū de jiào shēng
The braying sound made by a donkey. - lǘ hé mǎ jiāo pèi shēng chū de zá zhǒng jiào luó zǐ。
The hybrid from a donkey and a horse is called a mule.- 1992 nián 4 yuè jì niàn zhōng rì jiàn jiāo 20 zhōu nián, liáng gǔ yīn “ yī rén wǔ tái ” fù rì yǎn chū 。
April, 1992 Led by Ms.Liang Guyin. the prima donna of the Shanghai Kunju Company, some members of the Company gave performances in Tokyo commemorating the 20th anniversary of the normalization of Sino-Japanese relationship.- rán 'ér jīn nián 3 yuè, lún lǐ xué jiā men jīng yà dì dé zhī: yī wèi shēng zhí kē yī shēng xuān bù, yǐ yòu tóng shí xié dài fù mǔ yǐ jí yī wèi luǎn zǐ juān zèng zhě jī yīn de hái zǐ chū shēng liǎo。
But last March, many ethicists were shocked to learn the contrary: A fertility docotor announced that children had been born with genes from a mother, a father, and an egg donor.- qù nián qiū tiān gēn jù fǎ tíng de mìng lìng wā jué chū liǎo sài mǔ · xiè pō dé dà fū de shī tǐ。 xiè pō dé dà fū de 'ér zǐ sài mǔ ·r· xiè pō dé de lǜ shī tè lǐ · jí 'ěr bó tè jīn tiān shuō, cóng xiè pō dé dà fū de shī tǐ shàng qǔ xià de zǔ zhì yàng pǐn biǎo míng zài móu shā xiàn chǎng fā xiàn de xuè bù shì tā de。
Tissue samples take from Dr.Sheppard's body, which was exhumed under a court order last fall, show "he is excluded as a donor" of the blood found at the murder scene, Terry Gilbert, the lawyer, who represents Dr.Sheppard's son, Sam Reese Sheppard, said today.- sāng dé lā duì gāi piàn jù běn yī jiàn zhōng qíng, tā lái de qià shì shí hòu: tā gāng jīng lì liǎo yǔ yǎn yuán tài tè · duō nuò wàn fēn shǒu de tòng kǔ, zhèng hǎo jiāng cǐ yǔ piàn zhōng jiǎo sè de bēi shāng xiāng hū yìng, tā men shì sì nián qián sāng dé lā chū yǎn tā de chǔnǚ zuò shí xiāng shí de。
When Sandra read the script, she fell in love with it at once. It came to her at a time when she could relate to the sadness of the character. She had just come out of a painful break-up with actor Tate Donovan, whom she had met four years earlier on her debut film.- bǎ tā tuī chū mén wài qù。
Push him out door. - fēng míng qì kě yǐ fā chū wēng wēng shēng de yī zhǒng diàn zǐ xìn hào zhuāng zhì, rú mén líng
An electric signaling device, such as a doorbell, that makes a buzzing sound.- yī tiān wǎn shàng, mén wài tè bié dì 'ān jìng。 zhè gè nán rén biàn jué dìng chū qù zhuǎn zhuǎn。
One evening, when his doorbell was particularly quiet, this man decided to take a stroll.- shǒu mén rén yī kàn jiàn mào yān jiù fā chū jǐng bào。
The doorkeeper gave the alarm as soon as he see the smoke.- shǒu diàn tǒng de guāng zhào chū yī gè qǐ gài shuì zài tā jiā mén kǒu。
The beam from a flashlight show a beggar sleeping at his doorstep.- nǐ men zěn me yě xiǎng bù dào, 8 nián qián jiù shì zhè zhǐ gǒu bèi dǎ dé biàn tǐ lín shāng, chū xiàn zài wǒ jiā mén jiē shàng, xià dé yī jiàn rén jiù yǎng wò zhe, qiáo qǐ tuǐ sǎ niào, zhí dào rén men mō mō tā, qīng shēng xì yǔ dì 'ān wèi tā, tā cái gǎn dào 'ān quán。
You ’ d never know this was the same dog that arrived at my doorstep eight years earlier so beaten,scarred and scared that as soon as he made eye contact with you,he’ d lie down on his back with his feet up in the air and pee until you petted and soothed him into feeling safe.- zài tā zhèng yào tà chū fáng mén de shí hòu, tā wàng liǎo wàng pǔ lǜ dāng sī。
As he was stepping through the doorway, he shot a glance at Prudence.- nǐ chū yī gè jìhuà
Dope out a plan - xiǎng chū jiě jué wèn tí de bàn fǎ
Dope out a solution to a problem - méi yòu rén néng cāi chū tā jiū jìng shì shénme yì sī。
Nobody could dope out what he meant.- tā dīng zhe wǒ men qiáo, xiǎng rèn chū wǒ men lái huò xiǎng gǎo qīng wǒ men de yì tú。
He stared as he tried to dope us out.- pái chū quán nián zú qiú bǐ sài de shí jiān biǎo
Dope out a full year's schedule of football matches- wǒ men jiāng dìng chū míng nián de jìhuà。
We are to dope out the next year's plan.- wǒ men jiāng dìng chū míng nián de jìhuà。
We is to dope out the next year's plan.- shè jì yào qiú dōuzài zhè 'ér lā。 nǐ néng gǎo qīng chǔ tā men jiū jìng shì zěn me huí shì, bù yào lán tú jiù zào chū zhè tiáo chuán lái má?
The specifications are there. Could you dope them out and build the boat without blueprints?- cóng zhè lǐ wǒ men kě yǐ kàn chū dí rén zhèng zhǔn bèi duì wǒ men lái yī gè tū rán xí jī。
We can dope out from this that out enemy is trying to spring a surprise on us.- zài biàn tiáo zhǐ shàng cū lüè dì xiě chū liǎo wǒ men de jìhuà
Doped out our proposal on scratch paper.- tā xiǎng chū yī gè jiě jué gāi wèn tí de fāng fǎ。
He doped out a solution to the problem.- wǒ men yī qǐ xiǎng chū liǎo 'ān zhuāng hǎo tā de bàn fǎ。
Together we doped out how it could be fixed.- wǒ xiāng xìn nà shì mìng yùn nǚ shén zhī shǒu wèiwǒ jiē shì chū de nà tiáo lù ràng wǒ zhǎo dào liǎo tā。
I believe it was the hand of Fate that doped out the way for me to find her.- jié fū : yùn dòng yuán xuān shì shì cí zhōng shǒu tí dào liǎo xīng fèn jì, jiēguǒ hái shì chá chū lái liǎo。
Jeff: In the oath of the athletes, anti-doping is mentioned for first time officially.- jié fū: yùn dòng yuán xuān shì shì cí zhōng shǒu cì tí dào liǎo xīng fèn jì, jiēguǒ hái chá chū lái liǎo。
Jeff: In the oath of the athletes, anti-doping is mentioned for first time officially. However, some of the athletes still used it.- “ zhè jiā lǚ guǎn shì yī gè míng jiào duō lì sī de xiǎo zǔ jīng yíng de。 dàn shì, hǎo xiàng jīn tiān tā chū mén dào bù léi sī tè qù liǎo。”“ dà wáng wài chū , xiǎo guǐ tiào liáng。” mā mā shuō dào。
"The hotel is run by a Miss Doris. But it seems she's away in Brest for the day." "When the cat's away." Ma said.- duō lì sī chū liǎo shì gù hòu, wán quán shì kào wài kē yī shēng de yī shù cái bǎ tā cóng guǐ mén guān lǐ jiù liǎo chū lái。
After Doris had her accident, it was only the skill of the surgeons that saved her from the jaws of death.- chū xiàn zhèng zhuàng qián kě yǐ zài tǐ nèi qián fú hěn jiǔ de bìng dú。
a virus that remains dormant in the body for a long time before symptoms appear. - dì shàng yá zhí wù yī zhǒng dī 'ǎi de duō nián shēng zhí wù, qí dōng mián yuè dōng de yá cháng yú dì biǎo huò gāng gāng gāo chū dì miàn
A low-growing perennial plant whose dormant overwintering buds are borne at or just above the surface of the ground.
|
|
|