心中英惯用例句:
  • 你真让我心烦。
    You're getting on my nerves.
  • 你又开始做让我心烦的事了。
    You're starting to get on my nerves.
  • 我再也没耐心了。
    I've run out of patience.
  • 我理解你的心情。
    I know what you mean.
  • 他说的话让人心烦。
    What he says bothers me.
  • 我不能让你随心所欲。
    I won't let you have your own way.
  • 我不能让你随心所欲。
    You can't have everything your own way.
  • 我不能专心工作。
    I can't get into my work.
  • 别拿人开心。
    Stop pulling our legs.
  • 听了那个消息，我就放心了。
    I'm relieved to hear that.
  • 我今天的心情很好。
    I'm in a good mood today.
  • 老板的心情很好。
    The boss is in a good mood.
  • 我今天心情不好。
    I'm in a bad mood today.
  • 总算放心了。
    That's a relief!
  • 总算放心了。
    I'm relieved.
  • 好了!这下放心了!
    Whew!
  • 好了!这下放心了!
    Thank goodness!
  • 好了!这下放心了!
    Thank God!
  • 听这么一说，我就放心了。
    I felt relieved to hear that.
  • 听这么一说，我就放心了。
    I was relieved to hear that.
  • 听这么一说，我就放心了。
    I felt much better after hearing that.
  • 听说了，这么一来我就放心了。
    Yes, I felt relieved to hear that.
  • 我没那份心情。
    I'm not in the mood.
  • 我没那份心情。
    I don't feel like it.
  • 没有，我心满意足。
    No, I'm satisfied.
  • 真不知如何感谢你的关心。
    I can hardly thank you enough for your kindness.
  • 小心!站住!
    Watch out! Stop!
  • 实在对不起，让您费心了。
    I'm really sorry for troubling you.
  • 别放在心里!
    That's all right.
  • 别放在心里!
    Don't worry about it.
  • 别放在心里!
    Don't worry.
  • 下次要多加小心。
    Please be more careful next time.