些Chinese English Sentence:
  • 一种计数法，实数由一系列有规则的字符来表示而这些字符的值取决于它的位置。
    a numeration system in which a real number is represented by an ordered set of characters where the value of a character depends on its position.
  • 几乎每种发现或发明背后都有着一些故事，尽管这些故事并不都是那样不幸。
    Almost every discovery or invention has some sort of story behind it, though they are not all quite such unhappy stories.
  • 一种程序设计语言，主要为需要数值计算和某些逻辑处理的应用程序而设计的。
    A programming language designed for applications requiring numeric computations and some logical processes.
  • 按编号顺序把这些发票入档。
    File these invoices in numerical order.
  • 敌军虽强（武器和人员的某些素质，某些条件），但是数量不多，我军虽弱（同样，仅是武器和人员的某些素质，某些条件），但是数量甚多，加上敌人是异民族侵入我国，我们是在本国反抗异民族侵入这个条件，这样就决定了下列的战略方针：能够而且必须在战略的防御战之中采取战役和战斗的进攻战，在战略的持久战之中采取战役和战斗的速决战，在战略的内线作战之中采取战役和战斗的外线作战。
    The enemy forces, though strong (in arms, in certain qualities of their men, and certain other factors), are numerically small, whereas our forces, though weak (likewise, in arms, in certain qualities of our men, and certain other factors), are numerically very large. Added to the fact that the enemy is an alien nation invading our country while we are resisting his invasion on our own soil, this determines the following strategy. It is possible and necessary to use tactical offensives within the strategic defensive, to fight campaigns and battles of quick decision within a strategically protracted war and to fight campaigns and battles on exterior lines within strategically interior lines.
  • 有些修女照顾病人和穷人。
    Some nun take care of the sick and the poor.
  • 人们发现那些孩子在幼儿园里被照顾得很好。
    Those children are saw well taking care of in the nursery.
  • 人们发现那些孩子在幼儿园里被照顾得很好。
    Those children is see well take care of in the nursery.
  • 我们看到这些孩子在托儿所里受到良好的照顾。
    We saw the children well taken care of in the nursery.
  • 我们看到这些孩子在托儿所里受到良好的照顾。
    We see the children well take care of in the nursery.
  • 照顾那些未满学龄而父母都要工作的儿童。
    a nursery for the supervision of preschool children while the parents work.
  • 我们看到这些孩子在托儿所里受到良好的照顾。
    We see the children well being taken care of in the nursery.
  • 这些女孩正在接受当护士的训练。
    These girls are being trained as nurses.
  • 这些护士照顾病人很周到。
    Those nurses look after their patients very well.
  • 栗子这些植物所结的坚果
    The nut of any of these plants.
  • 栗子这些树中任何一种所结的常可食坚果
    The often edible nut of any of these trees.
  • 一些摆锤下面有螺母，它拧在金属杆的螺纹上。
    Some bobs have a nut under them. The nut turns on a thread cut in the metal of the rod.
  • 山楂一种山楂属乔木或灌木，通常带刺，有白色或粉色花簇和微红色内有一些单籽小核的果实
    Any of various usually thorny trees or shrubs of the genus Crataegus having clusters of white or pinkish flowers and reddish fruits containing a few one-seeded nutlets.
  • 一种无色晶状氨基酸，某些蛋白质的水解产物中含有，人体营养的必需成分。
    a colorless crystalline amino acid that occurs in the hydrolysates of certain proteins; an essential component of human nutrition.
  • 为了更好地为将来的学习作准备，我想请教一下，我应该复习哪些食品学和营养学方面的书。
    To better my preparation for future study, I need your advice as to what books in Food and Nutrition I should review.
  • 但这种关注多半是由于一些武断的说法引起的，即食物供应不安全或不能提供足够的营养。
    However, much of this interest has been sparked by sweeping claims that the food supply is unsafe or inadequate in meeting nutritional needs.
  • 6.每天五份水果、蔬菜餐科学有力地证明：水果和蔬菜是富含营养物质的金矿，这些营养物质有助于维持健康、提高免疫力和降低由衰老带来的负面影响。
    6.Get Your Five - a- Day The science is loud and clear: Fruits and vegetables are nutritional gold mines, and they can help maintain health, improve immunity and reduce effects of aging.
  • 大西洋东部从纽约到墨西哥海湾北部的水域中大一些的酪鱼。
    larger driftfishes of eastern Atlantic from NY area to northern Gulf of Mexico.
  • 那些尼龙短袜是谁的？
    Whose nylon sock is those?
  • 这些专用的尼龙登山绳比起那些旧型号的绳子的断裂点要高许多。
    Some of these special nylon mountaineering ropes have a breaking point considerably higher than those of the old type.
  • 生长中的羊毛、棉花和丝或制造尼绒和几千种其他新的物质——这些也都是化学世界的组成部分。
    growing wool, cotton, and silk; or making nylon and thousands of other new substances -- these, too, are parts of the world of chemistry.
  • 羽节蕨；在一些分类系统中包括在沼泽蕨属内。
    oak ferns: in some classification systems included in genus Thelypteris.
  • 联盟城加利福尼亚西面的一个城市，在奥克兰港市的东南。是具有某些制造业的居住社区。人口53，762
    A city of western California southeast of Oakland. It is a residential community with some manufacturing. Population,53, 762.
  • 我们必须就这些安排向她保密，因为她就想插手管闲事。
    We will have to keep the arrangements a secret from her because she'll only want to stick her oar in.
  • 给马喂些燕麦。
    Give the horse some oats.
  • 那些燕麦已打掉谷壳。
    The oats were thrashed.
  • 离开大学成为医生前，学生们干一些荒唐事。
    The students sowed their wild oats before leaving university to become doctors.