间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jù shuō yòu yī duàn shí jiān tā yīn shòu rǔ 'ér jí wéi tòng kǔ。
    It is said that he writhed under insult for a period of time.
  • tā yòng liǎo hěn cháng shí jiān cái zhuó mó chū shuí shì zuò huài shì de rén。
    It take her a long time to figure out who the wrongdoer be.
  • shí jiān shǐ zhè gè xiǎo chéng fā shēng liǎo xǔ duō biàn huà。
    Time has wrought many changes in the town.
  • dàn yào zhēn zhèng dì lǐ jiě de huà， jiù dé jǐ gè péng shèn zhì jǐ nián de shí jiān …… dào， zhè jiù shì xī 'ān xǐ lái dēng dà jiǔ diàn。
    But to truly understand them, you'll have to stay months or years.... Here we ae. Shearton Xi'an Hotel.
  • tā yòu yī zuò xiāng jiān bié yě， yòu yī sōu yóu tǐng， hái yòu yī jià sī rén fēi jī héng héng tā yī dìng hěn yòu qián。
    He has a country mansion and runs a yacht and a private aircraft héng he must be as rich as Croesus.
  • rú guǒ huàn gè wèi zhì， wǒ men bǎ yé lǔ hé pǔ lín sī dùn de dǐng jiān xué shēng fàng zài zhōng guó， xiàn zhì tā men zhǐ néng yòng huá yǔ gōu tōng， tā men zuì chū de biǎo xiàn kěn dìng yě bù huì hěn tè chū。 dàn shì， yǐ tā men de cái zhì， tā men háo wú yí wèn néng zài duǎn shí jiān nèi shì yìng。
    Try putting the top students from Yale and Princeton in China and ask them to operate strictly in Chinese. I ’ m sure they won’ t sound too impressive at first though I have no doubt they, being so bright, would adjust sooner than one can imagine.
  • sān yuè jiān ， xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú zǒng cái rèn zhì gāng chū fǎng fǎ lán kè fú， zài yī gè míng wéi " xiāng gǎng kuà yuè 1997 de jīn róng 'ān pái " de zuò tán huì shàng fā biǎo yǎn shuō。
    The Chief Executive of the Hong Kong Monetary Authority, Mr Joseph Yam, addressed a seminar entitled 'Hong Kong's Monetary Arrangements Through 1997' when he visited Frankfurt in March.
  • wǒ men wèishénme néng tū pò cháng jiāng， xùn sù wán chéng jīng hù háng zuò zhàn rèn wù， bìng bǎ wǒ men yù jì de shí jiān suō duǎn yī bàn ní？
    Why were we able to cross the Yangtze and swiftly complete the Nanjing-Shanghai-Hangzhou Campaign using only half the time we expected?
  • tā cōng cōng chuān guò fáng jiān ， měng dì yòng lì bǎ chuāng zǐ wǎng shàng lā。
    She hurried across the room and yanked the window up.
  • tā chū qù qī jiān ， tā de gǒu jiào liǎo yī zhěng tiān。
    Her dog yaps away all day while she's out.
  • qián hòu bǎi dòng yán yī tiáo fēi xíng lù xiàn lái huí yáo bǎi， sì hū zài xún zhǎo yī gè xīn de fāng xiàng huò jìn gōng jiǎo dù。 yòng yú fēi jī、 huǒ jiàn huò kōng jiān fēi xíng qì
    To yaw back and forth about a flight path, as if seeking a new direction or another angle of attack. Used of an aircraft, a rocket, or a space vehicle.
  • wǒ men zài zhè gè dǎo shàng cān guān hěn cháng shí jiān ， dàn wǒ men méi yòu yàn fán。
    We have visited this island year in year out and we never get bored.
  • zài chūn tiān， wǒ kě zhòng yóu xiāng jiān 。
    In spring I yearn for the country again.
  • dāng wǒ men bù duàn kě qiú xīn de yù wàng shí， xìng fú wú fǎ zhù liú wǒ men de xīn jiān 。
    Happiness can’ t be found when we are yearning for new desires.
  • guò qù 10 nián jiān
    over/during the past 10 years
  • zhǐ tóu fā de yán sè； jiè yú huáng bái sè hé huáng hè sè zhī jiān 。
    of hair color; pale yellowish to yellowish brown.
  • jīn tiān， huáng shí guó jiā gōng yuán de tè sè shì yǔ qí xǔ duō tiān rán jiān xiē quán jǐn mì lián xì zài yī qǐ de， zhū rú qì jīn shàng cún de " lǎo zhōng shí pēn quán "。
    Today,Yellowstone' s identity is closely associated with its powerful,natural geysers such as the ever present: Old Faithful.
  • mù qián， zhōng guó de liáng shí dān chǎn shuǐ píng yǔ shì jiè liáng shí gāo chǎn guó jiā xiāng bǐ yě shì bǐ jiào dī de， zhōng guó yào zài duǎn shí jiān nèi dá dào liáng shí gāo chǎn guó jiā de shuǐ píng nán dù jiào dà， dàn jīng guò nǔ lì shì wán quán kě yǐ suō xiǎo chā jù de。
    At present, China's per unit area yield of grain is low compared with the countries with high grain yields. It will be difficult for China to reach the level of countries with high grain production in a short period of time, but the gap can certainly be narrowed through earnest efforts.
  • lìlǜ céng zài bǎi fēn zhī bā dào shí 'èr zhī jiān bù duàn bō dòng。
    The interest rates yo-yo'd between8and12percent.
  • shì niǔ yuē shí jiān má？
    Is that New York time?
  • wǎn jiān gāng kāi shǐ bù jiǔ .
    The evening is still young.
  • tuō yán shí jiān yǐ biàn sī kǎo
    Give yourself time to think
  • yīng guó de yī zhǒng jiào yǎng yuàn， tā shì wéi nián líng zài zhì suì zhī jiān de fàn rén zhǔn bèi de。
    a British reform school for youths between 16 and 22.
  • liǎng bāng shàonián wú lài zhī jiān de chí xù bào dòng lì xíng wéi， shǐ dé nà gè zhái qū de dà bù fēn chéng liǎo jìn qū。
    The continuing violence between rival gangs of youths has made a large part of the housing estate a no-go area.
  • zhè jiān 20 yuán。
    20 yuan for this one.
  • tiě tuō nán sī lā fū zhèng zhì jiā， céng zài 'èr cì shì jiè dà zhàn qī jiān lǐng dǎo dǐ kàng nà cuì zhàn lǐng de dǒu zhēng， bìng shǐ nán sī lā fū tuō lí sū lián kòng zhì qǔ dé dú lì（ 1948 nián）， zuò wéi gāi guó zǒng tǒng（ 1953 － 1980 nián） tā tuī xíng yī zhǒng zài wài jiāo shì wù shàng bǎo chí zhōng lì de gòng chǎn zhù yì zhèng cè
    Yugoslavian politician who led the resistance to Nazi occupation during World War II, established independence from the U.S.S.R.(1948), and as president(1953-1980) pursued a national Communism that stressed neutrality in foreign affairs.
  • xiāo fèi zhě bù bì cóng zuò yǐ qǐ lái jiù kě yǐ guān diào lìng tā men bù gǎn xīng qù de guǎng gào。 “ dà quán cāo zài rén shǒu， ” tā shuō，“ chà nà zhī jiān jiù kě yǐ bǎ dà lì tuī xiāo de guǎng gào guān diào。”
    Without getting up from their couches, consumers can turn off ads that turn them off. "With the power people have in their hands," he said, "they can zap a heavy-handed hard sell in an instant."
  • zhè gè xiǎo jiā huǒ cháng zhe hēi sè、 zōng hè sè xiāng jiān de bān wén hé jù yòu míng xiǎn bān mǎ tè zhēng de dà nǎo dài， nóng chǎng jìhuà wéi tā jǔ bàn yīcháng mìng míng sài。
    The farm plans to hold a competition to name the creature, which has black-and-tan stripes and a zebra's distinctive large head.
  • nà tiáo wān yán xiǎo jìng yuè kàn yuè kàn bù qīng liǎo， zuì hòu zài shān jiān xiāo shī liǎo。
    The zigzag path became less and less distinct, ending finally in the mountains.
  • yún dì jiān de yī zhǒng pǔ biàn shǎn diàn xíng shì， zhù yào biǎo xiàn wéi yán yī dìng de qū zhé lù xiàn xùn sù yí dòng， tā de zhù yào shǎn dào chéng xiàn chū yī xiē xiàng xià de fēn zhī。
    a form of lightning that moves rapidly in a zigzag path with one end divided (fork-like).
  • shāng yè zhōng xīn yǐ huá wéi zhuān mén qū yù； sòng huò chē liàng zhǐ zài tè dìng shí jiān cái néng chū rù gāi dì qū。
    The commercial center has now been zoned off: delivery vans may only enter and leave at specified times.
  • shāng yè zhōng xīn yǐ huá wéi zhuān mén qū yù： sī rén qì chē bù dé jìn rù， sòng huò chē liàng yě zhǐ néng zài guī dìng shí jiān nèi cái néng chū rù gāi dì qū。
    The business and commercial centre has now been zoned off: private cars prohibited and delivery vans may only enter and leave at specified times.