高中英惯用例句:
  • 现在不是高峰时间。
    It's not rush hour.
  • 现在是高峰时间。
    It's the rush hour.
  • 由于是交通高峰期。
    Since it's rush hour.
  • 热带地区的高大灯心草。
    tall rush of temperate regions.
  • 现在是高峰时间吗？
    Is it the rush hour now?
  • 交通高峰时间真是难以忍受之事
    The rush hour traffic is murder.
  • 避开高峰时间。
    Try to avoid the rush hour.
  • 现在不是车辆高峰期。
    It's not rush hour now.
  • 司机:还没到高峰时间。
    It's not rush hours yet.
  • 我遇上了高峰时刻的车辆，寸步难行。
    I got caught in the rush-hour traffic.
  • 我讨厌在交通高峰时间开车。
    I hate driving in the rush hour.
  • 他被公认为这门学科的最高权威。
    He is acknowledged to be the highest authority on the subject.
  • 网坛美少女库尔尼科娃，她快速奔向网前的身姿，多么像《天鹅湖》中的白天鹅兴高采烈地扑向王子的舞姿。
    Kournikova is a beautiful girl of the tennis world. Her posture rushing to the net resembles the white swan's posture in "Swan Sake" rushing to the prince happily.
  • 安妮:网坛美少女库尔尼科娃，她快速奔向网前的身姿，多么像《天鹅湖》中的白天鹅兴高采烈地扑向王子的舞姿。
    Annie: Koumikova is a beautiful girl of the tennis world. Her posture rushing to the net resembles the white swan's posture in "Swan Lake" rushing to the prince happily.
  • 一种高的无刺的灌木，花淡黄色，小枝柔韧、类似灯心草、用于编织篓筐；原产于欧洲西南部和地中海地区；已移植到加拿大。
    tall thornless shrub having pale yellow flowers and flexible rushlike twigs used in basketry; of southwestern Europe and Mediterranean; naturalized in California.
  • 法利说，"黑人人口中有相当一部分仍住在底特律(detroit)、芝加哥、纽约的贫民区。这些城市的内城地区还未经历经济高度增长。"法利说"那些人跟不上，被远远舍弃在一边。"法利以前是密歇根大学的教授，现任纽约市拉塞尔.
    "There is a considerable fraction of the black population that still lives in inner-city areas -- in Detroit, Chicago, New York City -- that has not been caught up in dynamic economic growth," said Farley, formerly a professor at the University of Michigan and now a vice president of the Russell Sage Foundation in New York City.
  • 现在是“阳春白雪”和“下里巴人”⑼统一的问题，是提高和普及统一的问题。
    The question now is to bring about a unity between "The Spring Snow" and the "Song of the Rustic Poor", between higher standards and popularization.
  • 就算你的是“阳春白雪”吧，这暂时既然是少数人享用的东西，群众还是在那里唱“下里巴人”，那末，你不去提高它，只顾骂人，那就怎样骂也是空的。
    Your work may be as good as "The Spring Snow", but if for the time being it caters only to the few and the masses are still singing the "Song of the Rustic poor",[8] you will get nowhere by simply scolding them instead of trying to raise their level.
  • 大家对于中国党和中国政府坚持开放政策不变，很高兴，但是一看到风吹草动，一看到反对资产阶级自由化，又说是不是在变了。
    People are happy that the Communist Party and the government of China mean to keep the policy of opening to the outside world unchanged. But whenever they hear the leaves rustling in the wind -- as now, when we are opposing bourgeois liberalization -- they wonder if the policy is changing.
  • 高…酸任何含氧基的酸
    Any of various acids containing the peroxy group.
  • 具有或者发出高声调的声音，像是老鼠或者生了锈的铰链发出来的一样。
    having or making a high-pitched sound such as that made by a mouse or a rusty hinge.
  • 酸中毒人体的体液中酸度的不正常增高，经常是由于酸的积累或是碳酸氢盐的缺乏引起
    An abnormal increase in the acidity of the body's fluids, caused either by accumulation of acids or by depletion of bicarbonates.
  • "我需要他站起来，"安玛丽说。艾琳和鲁思将那位身高5英尺7英寸、重150磅的男士扶了起来。
    “I need him to stand up,”Ann-Marie said,and Irene and Ruth lifted the 5′7″,150 pound man.
  • 血液或其他组织中酸度过高。
    abnormally high acidity of the blood and other body tissues.
  • 我很高兴地向诸位提起卢瑟福，他于1908年来到斯德哥尔摩领取诺贝尔奖。这个奖是对他的工作最恰当的回报。
    I am happy to recall that Rutherford came to Stockholm in 1908 to receive the Nobel Prize as a well-deserved reward for his work.
  • 但这个坏家伙的儿子却长相英俊，为人公正，品格高尚，为众人所热爱。
    Yet this ruthless man had a handsome son, a youth much beloved by all who knew him for his just and noble character.
  • 农奴主用差役和高利贷对农奴进行残酷的剥削。
    Serf-owners ruthlessly exploited serfs through corvee and usury.
  • 中国的富农大多有一部分土地出租，又放高利贷，对于雇农的剥削也很残酷，带有半封建性。
    Most of the rich peasants in China are semi-feudal in character, since they let a part of their land, practise usury and ruthlessly exploit the farm labourers.
  • 无滋养的带有棕色酸性物质的水域，腐殖物高度集中并有小型植物群的。用来描述湖泊或池塘
    Having brownish acidic waters, a high concentration of humic matter, and a small plant population. Used of a lake or pond.
  • 基伍湖位于在扎伊尔和卢旺达边境上坦噶尼喀湖以北的湖。海拔1，461米（4，790英尺），是非洲海拔最高的湖
    A lake on the Zaire-Rwanda border north of Lake Tanganyika. It is situated at an altitude of1, 461 m(4, 790 ft) and is Africa's highest lake.
  • 一个高大丛生的多年生禾草属（例如欧滨麦或披碱草属（野麦属）的几种禾草种的任一种）。
    tall tufted perennial grasses (such as lyme grass or wild rye).
  • 酸度很高的橙子，尤其用来做柑桔酱。
    highly acidic orange used especially in marmalade.