英中英惯用例句:
  • u字母现代英语字母表中第21个字母
    The 21st letter of the modern English alphabet.
  • j字母现代英语字母表中的第十个字母
    The tenth letter of the modern English alphabet.
  • 英语字母表从a、b、c开始。
    The English Alphabet begins with A.B.C.
  • 在英语字母表中，q位于p与r之间。
    Q come between p and r in the english alphabet.
  • 但是在20世纪的最后25年，整个英国社会又发生了变化，英国人分成了按字母顺序排列的5个等级。
    However,in the last quarter of the 20th century the whole of society has shifted once again and transformed itself into the five alphabetical groups.
  • 原始希伯来语的书写字母主要使用在公元前11世纪到公元前6世纪；早期现代英语出现在1476年到1700年间的印刷文本中。
    the Early Hebrew alphabetical script is that used mainly from the 11th to the 6th centuries B.C.; Early Modern English is represented in documents printed from 1476 to 1700.
  • 法国的吉恩克劳德·基利在1968年冬奥会上成了民族英雄，他囊括了全部高山滑雪赛的三块金牌。
    Jean-Claude Killy of France emerged as the popular hero of the 1968 Games, winning gold medals in all three Alpine skiing events.
  • 在19世纪初，主要是英国人和少数当地人，促进了高山滑雪运动的兴起。
    At the turn of the 19th century it was mainly the British,who together with a few local people influenced the beginning of Alpine ski sport.
  • 爬过瑞士阿尔卑士山脉，再去爬英国的那些山岳，简直就是小菜一碟。
    After climbing mountains in the Swiss Alps, going up English hills is a piece of cake.
  • 位于意大利与瑞士交界处的阿尔卑斯山脉，海拔英尺；因其外形与众不同而闻名。
    a mountain in the Alps on the border between Switzerland and Italy (14,780 feet high); noted for its distinctive shape.
  • 山笛阿尔卑斯山区牧人招呼牛群去草场用的一种木制弯号角，有的6米长（约20英尺）
    A curved wooden horn, sometimes as long as6 meters(approximately20 feet), used by herders in the Alps to call cows to pasture.
  • 科修斯科山澳大利亚的最高峰，位于该国东南部、澳大利亚阿尔卑斯山脉中。它高达海拔2，231。4米（7，316英尺）
    The highest mountain of Australia, in the southeast part of the country in the Australian Alps. It rises to2, 231.4 m(7, 316 ft).
  • 利昂峰勒蓬庭山脉的一个山峰，位于瑞士与意大利交界处，辛普朗山口附近，海拔为3，563。3米（11，683英尺）。在这座山脉中，该峰的海拔最高
    A peak,3, 563.3 m(11, 683 ft) high, of the Lepontine Alps on the Swiss-Italian border near the Simplon Pass. It is the highest elevation in the range.
  • 您好了的话，我就要把他的话翻译成英文了。
    If it is alright with you, I'll translate what he said into English.
  • 他还会说英文。
    He also speaks English.
  • 这座山一万英尺高。
    The mountain has an altitude of10,000ft.
  • 飞机在三万英尺的高空飞行。
    The plane flew at an altitude of 30000 feet.
  • 我们的飞行高度是20000英尺。
    We are flying at an altitude of 20000 feet.
  • 当时飞机在八千英尺的高度飞行。
    The plane is then flying at an altitude of 8000 feet.
  • 当时飞机在八千英尺的高度飞行
    The plane was then flying at an altitude of 8000 feet
  • 一种次高音双簧管；英国管的先驱。
    an alto oboe; precursor of the English horn.
  • 你一共欠我68.03英镑。
    You owe me 68.03 altogether.
  • 水铝英石一种不定形的半透明的多色矿物，主要成份是水合硅酸铝
    An amorphous, translucent, variously colored mineral, essentially hydrous aluminum silicate.
  • 我听讲法语的瑞士人说，提早读英文，不读本国另一语文，而读一种不属于瑞士的语文，是对德、法语族群文化溶合的一种障碍。
    A French-speaking friend explained that learning English instead of the other Swiss languages is an impediment to the cultural amalgamation of the German and French-speaking groups in Switzerland.
  • 来访者对学生们讲英语的流利程度感到惊讶。
    Visitors were amazed at the students' conversational fluency in English.
  • 英镑－－把我们都吓了一跳。
    The scale of his spending 50000 in a year amazed us all.
  • 就爱排队的英国人而言，酒吧里看不到正式的排队，这令人感到惊讶。酒保有本领知道该轮到谁了。
    Amazingly for the British, who love queues, there is no formal line-up----the bar staff are skilled at knowing whose turn it is.
  • 普鲁斯河秘鲁中东部和巴西西部的一条流程约3，379公里（2，100英里）的河流，大致向东北流入亚马逊河
    A river of east-central Peru and western Brazil flowing about3, 379 km(2, 100 mi) generally northeast to the Amazon River.
  • 这一切使女子网坛高手需达到这样的标准：平均身高6英尺，体重158磅，发球速度121英里/小时，如维纳斯对塞雷娜一役中那样。
    That averages out to an Amazon of 6 ft.,158 lbs.16,with the capacity to hit a serve,as Venus did against Serena,of 121 m.
  • amason公司对1000多名英国人、法国人和德国人进行了调查，发现德国人在这三个国家的人中属于最不浪漫的一类。在调查中有69%的德国人表示情人节对他们来说并不重要，相比之下，只有54%的英国人和46%的法国人有同样的想法。
    Amazon, which questioned more than 1,000 people in Britain, France and Germany found that Germans were the least romantic, with 69 percent saying Valentine's Day was unimportant, compared to 54 percent of Britons and 46 percent of French.
  • 英国大使代表女王参加了葬礼.
    The Queen was represented at the funeral by the British ambassador.
  • 英国大使奉召回国。
    The British Ambassador was called home.