考中英慣用例句:
  • 全面考慮這個問題。
    Consider the matter in its entirety.
  • 考慮一下你所在部門存在的問題。
    Consider the problems in your department.
  • 居然拒絶考慮這個想法
    Declined even to consider the idea.
  • 我也可能以後再考慮考慮。
    I might well consider it later.
  • 他對大傢考慮得很周到。
    He was considerate of everyone.
  • 他對此事考慮得周到。
    He is considerate in this matter.
  • 你一嚮都是考慮周到的。
    Thank you. You are always considerate.
  • 你不打擾我們真是考慮周到。
    It was considerate of you not to disturb us.= You were considerate not to disturb us.
  • 考慮問題不周全，不為別人着想。
    the trait of not being considerate and thoughtful of others.
  • 淑女溫文爾雅、考慮周到且舉止行為標準很高的女性
    A well-mannered and considerate woman with high standards of proper behavior.
  • 如果你想找個善良、體貼、考慮周到的丈夫，馬丁對你再合適不過了。
    If you are looking for a kind, considerate, thoughtful husband, Martin is your huckleberry.
  • 這位女服務員先把盤子加熱，再裝飯菜端上來，考慮得真周到。
    It's considerate of the waitress to warm the plate before she serve the food.
  • 他從來不大考慮妻子的需要.
    He has never shown much consideration for his wife's needs.
  • 此事請你仔細考慮.
    Please give the matter your careful consideration.
  • 在這種情況下, 時間是一個要考慮的重要因素.
    Time is an important consideration in this case.
  • 我買汽車時總要把燃油消耗量考慮在內.
    I always take fuel consumption into consideration when buying a car.
  • 請你仔細考慮這個問題。
    Please give the problem your careful consideration.
  • "就多數普通百姓而言,首先要考慮的是消費品的價格。"
    "The cost of consumption articles is the first consideration, as far as most ordinary people are concerned."
  • 把。。。。。。考慮進去
    To take sth into consideration
  • 正在考慮的；目前的
    Now under consideration; present.
  • 不值得考慮的提案
    A proposal not worth consideration.
  • 正在考慮、討論等中的問題
    Matters under consideration, discussion, etc
  • 停車是設計者考慮的關鍵問題。
    Parking is a crucial consideration.
  • 此事正在考慮中。
    The matter is under consideration.
  • 你的提議正在考慮中。
    Your proposal is under consideration.
  • 我認為這個建議值得考慮。
    I think the suggestion merits consideration.
  • 提出一個話題以供考慮或討論。
    put forward for consideration or discussion.
  • 表現出缺乏思考、體諒。
    showing an unthinking lack of consideration.
  • 這問題提出來供大傢考慮。
    The matter was presented for consideration.
  • 這個問題正在考慮之中。
    The question is now under consideration.
  • 我們會仔細考慮你的建議
    We will give your proposal consideration.
  • 您必須要考慮到質量問題。
    You should take quality into consideration.