约zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yuē hàn， bié tōu lǎn， bǎ huó 'ér gān wán。
    John, shift your arse and get the job finished.
  • “ bié ná nǐ de cái wù wèn tí qù qǐng jiào yuē hàn héng héng tā pì dōubù dǒng。 ”
    "Don't ask John for any advice over your financial affairs--he doesn't know his arse from his elbow."
  • “ bié ná nǐ de cái wù wèn tí qù qǐng jiào yuē hàn héng héng tā pì dōubù dǒng”
    “ Don ’ t ask John for any advice over your financial affairs – he doesn’ t know his arse from his elbow. ”
  • tuō mǎ sī · mǎ luò lǐ ( yuē 1395 ～ 1471)， xiě yòu sǎnwén chuán qí《 yà sè wáng zhī sǐ》。
    and Thomas Malory (c.1395-1471), who wrote the prose legend, Le Morte D'Arthur.
  • dì 'èr tiáo zhī shí chǎn quán gōng yuē
    Article 2 Intellectual Property Conventions
  • kāng sī tuō kè， ān dōng ní 1844 － 1915 měi guó gǎi gé jiā， zuò wéi niǔ yuē fǎn bào lì shè huì dǎng de zǔ zhì zhě hé mì shū cháng， tā yīn gǎi gé tā rèn wéi shì xià liú de wén xué hé yì shù zuò pǐn 'ér chòu míng zhāo zhù
    American reformer. As organizer and secretary of the New York Society for the Suppression of Vice, he became notorious for his moral crusades against literature and artwork that he considered obscene.
  • yuē sè fū zài dì jiào de shēn chù gū nóng zhe， kě shì bìng bù dǎ suàn shàng lái。
    Joseph mumbled indistinctly in the depths of the cellar, but gave no intimation of ascending;
  • cóng yuē hàn de yān dǒu lǐ dǎo chū lái de rè yān huī shǐ zhè xiē wén jiàn shāo liǎo qǐ lái。
    Hot ash from John's pipe set fire to the papers.
  • dōng nán yà tiáo yuē zǔ zhì
    Southeast Asia Treaty Organization, SEATO
  • dōng nán yà jí tǐ fáng wù tiáo yuē zǔ zhì
    South-East Asia Collective Defence Treaty Organization
  • yào qiú hé tā dìng gè yuē huì yě méi yòu yòng。
    It is no good asking her for a date.
  • shí jì shàng， jiǎ shè měi yī gōng zuò bù zhòu huā fèi de shí jiān xiāng tóng， liú shuǐ xiàn cāo zuò suǒ jié yuē de shí jiān yǔ yòu guān gōng zuò bù zhòu de shù mù chéng bǐ lì。
    In fact, assuming that each stage takes the same amount of time, the time saved by pipelining is proportional to the number of stages involved.
  • bǎo zhèng shū mǒu rén wéi chéng dān bǎo zhèng fù kuǎn huò wèitā rén lǚ xíng zhài wù huò qí tā yì wù děng zé rèn 'ér qiān dìng de tiáo yuē
    An agreement by which one person assumes the responsibility of assuring payment or fulfillment of another's debts or obligations.
  • ā 'ěr wǎ léi cí tí chū yī kē zhí jìng yuē 100 qiān mǐ de xiǎo xíng xīng zhuàng jī liǎo xiàn zài de yóu kǎ tǎn bàn dǎo。
    Alvarez proposed that an asteroid estimated at over 1 00km in width struck the earth off the coast of the modem day Yucatan peninsula.
  • " zǒu？ " lǎo yuē hàn chī jīng dì wèn， " qù nǎ 'ér？
    "Go?" John said, astonished. "Go where?"
  • huáng wán chún yǎng huà shí xíng chéng de chá huáng sù yuē zhàn gān hóng chá zhòng liàng de 2%。 chá huáng sù zài dān dú cún zài shí hěn sè， tóng shí chá zhōng nà yàng shù liàng de kā fēi yīn lǐ yìng shǐ chá biàn dé hěn kǔ。
    Theaflavins which are formed when flavanols are oxidized make up approximately 2 percent of the weight of dried black tea. Alone, they are very astringent, and the amount of caffeine in tea should make it very bitter.
  • kāi pǔ lè， yuē hàn ní sī 1571－ 1630 dé guó tiān wén xué jiā hé shù xué jiā， bèi rèn wéi shì xiàn dài tiān wén xué de diàn jī rén， tā chuàng lì liǎo sān dà dìng lǜ， shuō míng xíng xīng wéi rào tài yáng zhuǎn de lǐ lùn
    German astronomer and mathematician. Considered the founder of modern astronomy, he formulated three laws to clarify the theory that the planets revolve around the sun.
  • ér dà yuē zài yī bǎi nián qián tiān wén xué jiā xià pà léi lǐ rèn wéi zhè shì yùn hé。
    100 years ago, the astronomer, Schiaparelli, thought it to be canals.
  • ér dà yuē zài yī bǎi nián qián tiān wén xué jiā xià pà léi lǐ rèn wéi， zhè xiē tiáo hén shì yùn hé。
    Nearly 100 years ago, the astronomer, Schiaparelli, thought the marking to be canals.
  • zhè fā shēng zài měi guó tiān wén xué jiā yuē hàn · wéi lè gěi chū“ hēi dòng” zhè gè shù yǔ liǎng nián zhī hòu。
    That was 2 years later after the American astronomer John Wheeler coined the term “ Black hole” .
  • （ yuē gōng yuán qián 270 nián） zuì zǎo tí chū tài yáng zhōng xīn shuō de gǔ xī là tiān wén xué jiā zhī yī。
    an ancient Greek astronomer who was one of the first to propose a heliocentric theory of the universe (ca. 270 BC).
  • yuē 1000 mǐ wài， bān lǐ de lìng yī míng zhàn shì yǐ jīng zhàn lǐng liǎo yī zuò gèng gāo de lóu fáng de wū dǐng。
    Some 1,000 meters away, another squad member has seized the high ground atop the roof of a taller building.
  • ā tuō pǐn， měi 100 àng sī yī pī， niǔ yuē chuán shàng jiāo huò jià měi 'àng sī 3。 25 měi yuán。
    Atropine, 100 ounce lots, $3.25 per ounce fob new york.
  • bù shòu xiàn zhì、 yuē shù huò zhě lì shǔ。
    not restrained or confined or attached.
  • bù dé tōng guò rèn hé chǐ duó gōng quán de fǎ 'àn、 zhuī sù jì wǎng de fǎ lǜ hé sǔn hài qì yuē yì wù de fǎ lǜ ; yě bù dé bān fā rèn hé guì zú jué wèi。
    pass any Bill of Attainder, ex post facto Law, or Law impairing the Obligation of Contracts, or grant any Title of Nobility.
  • chū xí rén shù yuē yòu shù bǎi
    An attendance figure estimated in the hundreds.
  • suǒ yòu tǐ lì láo dòng gù yuán huò yuè xīn bù chāo guò 2 wàn yuán de fēi tǐ lì láo dòng gù yuán de gù yōng hé yuē ， jūn xū yóu láo gōng chù chù cháng hé qiān。
    All employment contracts involving manual workers, or non-manual employees with monthly wages not exceeding $20,000, must be attested by the Commissioner for Labour.
  • bù gōng zhèng de zhèng yì hé bào fù de xiāng máo dùn de tè diǎn（ yuē hàn · máo lāi）
    "Contradictory attributes of unjust justice and loving vindictiveness"(John Morley).
  • shǔ gé dìng yǔ de yī gè lì zǐ shì zài ‘ john'smother（ yuē hàn de mā mā）’ zhōng de‘ john's（ yuē hàn de）’。
    an example of the attributive genitive is `John's' in `John's mother'.
  • dà tīng lǐ yuē yòu 1， 000 duō rén。
    There are a thousand people or au in the hall.
  • jìn guǎn yán gé dì jiǎng， tā de dì yī cì gōng kāi yǎn chū shì zài tā 4 suì shí ( tā zài dāng dì jiào táng yǎn chàng“ shèng yīng zhī gē” )， dàn tā de zhí yè yǎn chàng shēng yá shǐ yú 8 suì， dāng shí xiǎo bù lǐ tè ní fù zuǒ zhì yà zhōu de yà tè lán dà wéi dí sī ní pín dào de mǐ lǎo shǔ jù lè bù jié mù shì jìng， zhōng yīn nián líng guò xiǎo 'ér wèi bèi pìn yòng。 dàn yòu yī wèi zhì piàn rén kàn chū liǎo tā de qián néng， yú shì tā zài niǔ yuē zhǎo dào yī wèi dài lǐ rén。
    Although technically her first public performance was at the age of 4 (when she sang "What Child is This" at her local church), her professional career began at the age of 8, when young Britney traveled to Atlanta, Ga., to audition for the Disney Channel's Mickey Mouse Club (MMC). She was ultimately deemed too young for the show, but one of the producers spotted her potentia1 and helped her get an agent in New York.
  • yòu guān rén shì dēng jì de zì dòng huà diàn huà yù yuē fú wù， shēn shòu shì mín huān yíng。
    The fully automated system for booking appointments by telephone has beenwell accepted by the public.