王zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wáng píng : yùn yòng jiàn shēn qì cái duàn liàn shēn tǐ de lì shǐ hěn jiǔ liǎo。
Wang Ping: The history of people using fitness equipment to exercise the body is very long. - wáng ān gōng sī de diàn zǐ jì suàn jī, xiàn zài yǐ chéng wéi měi guó gè dì bàn gōng shì lǐ de bì bèi zhī wù。
In America Wang computers have become a fixture in offices throughout the country. - mò luò wéi wáng cháo yóu mò luò wéi( yuē gōng yuán 5 shì jì) chuàng jiàn de fǎ lán kè wáng cháo( gōng yuán 450 - 751 nián), zài kè luò wéi yī shì shí qī dá dào dǐng shèng jiē duàn
A Frankish ruling dynasty(c. a.d.450-751) founded by Merovech(fl. fifth century) and brought to prominence by Clovis I.- nǚ wáng jīng guò shí, hái zǐ men huī wǔ zhe qí zǐ。
The children waved their flags as the Queen passed.- tā men xuán qí yǐ yíng jiē nǚ wáng de lì lín。
They hung out flags for the Queen's visit.- guó wáng jià bēng, quán guó dū xià bàn qí zhì 'āi。
All the flags were at half-mast when the king died.- duō jiā bào shè zhōng de jiǎo jiǎo zhě; cān kǎo shū xì liè zhōng de wáng pái
The flagship of a newspaper chain; the flagship of a line of reference books.- fǎ guó guó wáng jīhū tūn bìng liǎo fǎ lán dé sī de quán bù lǐng tǔ。
The French King swallowed almost all Flanders.- ( sì) wáng jīn yù de dì wǔ lù jūn cóng běi fāng xīn dào, biǎo shì kǒng jù, qí zuǒ yì guō huá zōng、 hǎo mèng líng liǎng shī, dà tǐ xiāng tóng。
The 5th Route Army under Wang Chin-yu, newly arrived from the north, was afraid of us, and, generally speaking, so were the two divisions on its left flank under Kuo Hua-tsung and Hao Meng-ling.- shēn yè, wáng dà bó de wèi bìng yòu tū rán fā zuò liǎo。
Late at night, Uncle Wang's stomach trouble flared up again.- wáng píng : nǐ guò jiǎng liǎo。
Wang Ping: You flatter me. - xī là shén huà zhōng, kē 'ěr qí sī wáng yōng yòu yī gēn jīn yáng máo, fàng zài yī gè shén shèng de xiǎo shù lín zhōng yóu yī tiáo lóng bǎ shǒu, hòu bèi jié sēn hé 'ā 'ěr gē yīng xióng men zhǎo dào。
in Greek mythology, a fleece of gold owned by the king of Colchis and guarded in a sacred grove by a dragon; recovered by Jason and the Argonauts.- fú luò lún sī nán dīng gé 'ěr shì wéi duō lì yà nǚ wáng shí dài de zhù míng rén wù。
Florence Nightingale was a famous Victorian.- xiǎo hào zòu chū liáo liàng de yuèqǔ huān yíng nǚ wáng jià dào。
A flourish of trumpets marked the Queen's arrival.- míng cháo zhōng guó yī wáng cháo( 1368- 1644 nián), yǐ qí fán róng de wài mào、 zhuó zhù de xué shù chéng jiù、 yì shù de fā zhǎn, yóu qí zài cí qì、 fǎng zhì hé huì huà shàng de fā zhǎn 'ér zhù chēng
A Chinese dynasty(1368-1644) noted for its flourishing foreign trade, achievements in scholarship, and development of the arts, especially in porcelain, textiles, and painting.- dàn wǒ xiǎng zuò hǎo " huān lè tiáopín " de guān jiàn shì wǒ yǔ wáng lù de hé zuò, yǐ jí wǒ men cóng tīng zhòng --" huān lè jiā tíng " de chéng yuán -- nà lǐ dé dào de huí yìng。
But I think the central part of Joy-FM is the cooperation between Jade( Wang Lu) and myself and responses we get from our audience,our Joy Family.- zài jù zhōng, yī gè huài xīn cháng de shū fù gěi gāo guì de wáng zǐ zuò chèn tuō。
In the play, a wicked uncle acts as a foil to the noble prince.- wáng xiān shēng fǒu jué liǎo tā men guān yú fā míng xīn jī qì de jìhuà。
Mr. Wang foil their plans of inventing a new machine. - zài jù zhōng , xié 'è nián lǎo de shū fù wéi gāo shàng nián qīng de wáng zǐ bàn yǎn péi chèn zhě de juésè。
In the play, a wicked old uncle act as a foil to the noble young prince.- tài tǎn ní yà zhōng shì jìzhuàn shuō zhōng xiān nǚ de wáng hòu, xiān wáng ào bó lóng de qī zǐ
The queen of the fairies and wife of Oberon in medieval folklore.- wáng zǐ xī gé fū lǐ tè de zhuī suí zhě
A follower of Siegfried. - wǒ shì fú tè gōng sī de wáng lì。
I'm Wang Li from Ford.- nǐ hǎo, wǒ shì fú tè gōng sī de wáng lì。
Hello, this is Wang Li from Ford.- nín yī dìng shì fú tè gōng sī de wáng lì xiān shēng bā?
You must be Mr. Wang LI from Ford.- xiàng yī sī kǎ shòu dào jǐng gào de guó wáng
like Lthica's fore-warned King- wěi dà de zī chǎn jiē jí mín zhù gé mìng xiān xíng zhě sūn zhōng shān lǐng dǎo de xīn hài gé mìng tuī fān liǎo fēng jiàn qīng wáng cháo, jiàn lì liǎo zhōng huá mín guó。
The Revolution of 1911 led by Dr. Sun Yat-sen, the great forerunner of bourgeois-democratic revolution, overthrew the feudal Qing Dynasty and gave rise to the Republic of China.- zhè wèi fēng chén xuān shì tā jiāng yǒng yuǎn zhōng chéng yú guó wáng 。
The vassal swore that he would be loyal to the king forever.- guó wáng bǎ yāo guài qiú jìn zài wáng gōng fù jìn yī gè tǎ lóu de tiě láo lǐ, bǎ láo fáng de yàoshì jiāo gěi tā de qī zǐ, bìng qiě wēi xié shuō, rú guǒ diū liǎo yàoshì tā jiù huì sàng mìng。
The sprite was imprisoned in an iron cage placed in a tower on the grounds near the palace. The king then entrusted the key to this prison to his wife, with the threat that her life was forfeit if she gave up the key.- nà qiú fàn kěn qiú guó wáng kuān shù。
The prisoner pleaded with the King for forgiveness.- guó wáng de mǔ qīn shì gè lìng rén wàng 'ér shēng wèi de lǎo fù rén。
The king's mother was formidable old lady.- tā men zài xiāng nóng mín xié huì( nóng mín xié huì de zuì xià jí) chēng wáng , xiāng nóng mín xié huì zài tā men shǒu lǐ nòng chéng hěn xiōng de dōng xī liǎo。
They are now running the township peasant associations (at the lowest level), which they have turned into something fierce and formidable.- jb: chéng nián xióng shī kàn qǐ lái pō yòu wáng zhě fēng fàn , piāo dòng de liè máo gòu lè chū tā men de miàn bù lún kuò。
JB: Adult male lions look regal, with flowing manes framing their faces.
|
|
|