拥中英惯用例句:
  • 在联合中拥有或者占领。
    have or possess in combination.
  • 拥有知识、理解力或信息
    To possess knowledge, understanding, or information.
  • 掌管，管辖拥有权力或实施控制权
    To possess or exercise authority or control.
  • 中国不生产、不拥有化学武器。
    It does not produce or possess chemical weapons.
  • 所有物体都拥有重量是真理。
    It is true that all bodies possess weight.
  • 中国不拥有生物武器，历史上曾遭受生物武器的伤害。
    China does not possess biological weapons, and was once a victim of such weapons.
  • 第三:设定你想“拥有”所渴望金钱的确切日期。
    Third. Establish a definite date when you intend to possess the money you desire.
  • 大部分世上的幸福，在于拥有别人不能得到的东西。
    Most of the happiness in this world consist in possess what others can not get.
  • 小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。
    Tiny grass, your steps are small, but you possess the earth under your tread.
  • 它的应用会仅限于那些国家吗？如伊拉克，它们拥有大规模毁灭性武器。
    Will its use be limited to those nations--like Iraq--that possess weapons of mass destruction？
  • 拥有物，占有物
    Something owned or possessed.
  • 他拥有巨大的财富
    He is possessed of great wealth.
  • 它拥有丰富的矿藏，包括黄金。
    It possessed rich mineral deposits, including gold.
  • 被占据被占据或被拥有的状态
    The state of being held or possessed.
  • 这个家庭拥有大批家财。
    The family was possessed of a large fortune.
  • 实际存在的事物拥有的属性。
    the quality possessed by something that is real.
  • 我们拥有的控球权比他们少。
    We had possession less than them.
  • 得到某物；拥有某物。
    get something; come into possession of.
  • 作为财产拥有；占有
    To have as a possession; own.
  • 所有（权）对自己的土地的拥有和使用
    Possession and use of one's own land.
  • 地区性拥有的资源或财产
    Territorial possessions or property.
  • 教会拥有的世俗事物。
    the worldly possessions of a church.
  • 个人所有物；拥有物
    Personal items that one owns; possessions.
  • 财富任何种类的有价值的或珍贵的拥有物
    Valuable or precious possessions of any kind.
  • 他们在火灾中失去了所拥有的一切。
    They lost all their possessions in the fire.
  • 已建立的公司拥有财产或人员的住宅区或公司
    A place of residence or business with its possessions and staff.
  • 拥有自己的物业（法律上的持有）的人。
    someone who owns (is legal possessor of) a business.
  • 归属物与特定的拥有者有关的事物，如某种性质或特征；特性
    Something, such as a quality or characteristic, that is related to a particular possessor; an attribute.
  • 超过一定数量的财富所具有的最大效用，不是它所买到的享受，而是其拥有者具有的达到一般目的的能力，没有任何一种财富能象货币那样直接和有把握地具有这种能力。
    The greatest part of the utility of wealth, beyond a very moderate quantity, is not the indulgences it procures, but the reserved power which its possessor holds in his hands of attaining purposes generally; and this power no other kind of wealth confers so immediately or so certainly as money.
  • 拥有最多和最精良核与常规武库的大国，在实行军控与裁军方面负有特殊责任。
    The big powers, possessors of the largest and most sophisticated nuclear and
  • 拥有最多和最精良核与常规武库的大国，在实行军控与裁军方面负有特殊责任。
    The big powers, possessors of the largest and most sophisticated nuclear and conventional arsenals, bear a special responsibility in arms control and disarmament
  • 而我们对敦煌的一切珍惜和善待，都是为了让遥远的子孙仍然能继续拥有这种幸福。
    All our affection for and kindness to Dunhuang is aimed at letting posterity continue to have this happiness. As the present generation, we will fulfil our bond of historical duty!