怀zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā tǎng zài chuáng shàng yīng 'ér yǐ wēi zài tā de huái lǐ shuì zhe liǎo。
    She lay in bed with her baby's head nestling in sleep against her breast.
  • kàn jiàn liǎo yī xiē jǐn kào zhe shān pō de xiǎo fáng zǐ； xiàng gè wēi yǐ zài mā mā huái bào lǐ de yīng hái。
    saw a number of small houses nestled against the hillside; like a baby snuggled in its mother's arms.
  • tā bù tóng yì nà zhǒng biǎo miàn jiě shì， huái yí qí zhōng yòu bù kě gào rén zhī chù。
    He did not accept the ostensible explanation, but suspected that there was a nigger in the woodpile.
  • tā yīn pǐn zhì gāo shàng 'ér bèi rén huái niàn。
    He is remembered for the nobility of his character.
  • tā de zuò pǐn chōng mǎn huái jiù zhī qíng。
    Her work is pervaded by nostalgia for a past age.
  • dài zhe huái jiù zhī qíng huí yì qǐ lái de wǎng shì。
    past times remembered with nostalgia.
  • tā de zuò pǐn chōng mǎn huái jiù zhī qíng
    Her works are pervaded by nostalgia for a past age
  • wǒ zhēn dì duì nà duàn rì zǐ yòu yī zhǒng huái jiù zhī qíng。
    Wistfully,I look on those days with a feeling of nostalgia.
  • wǒ tīng dào zhè shǒu xǐ 'ài de jiù gē， xīn zhōng chōng mǎn liǎo huái jiù zhī qíng。
    I was filled with nostalgia by hearing my favourite old song.
  • suí zhe jìn yī bù de fán róng， yà zhōu de zhuān yè rén shì kāi shǐ chǎn shēng huái jiù de biǎo xù。
    With greater prosperity, Asian professionals started to feel nostalgia for the past.
  • lún dūn de shí zhuāng shāng diàn yě cóng rén men duì xué shēng shí dài de huái jiù qíng jié zhōng shòu yì， bǎi xí qún hé shù yāo wú xiù lǎo shì wài yī huì lìng de shòu huān yíng chéng dù ràng rén shǐ liào wèi jí。
    School-day nostalgia is now feeding into London's fashion stores where pleated skirts and tunics are an unexpected hit.
  • zhè 'ér yòu yī zhǒng huái jiù de qì fēn。
    It has a nostalgic atmosphere.
  • wǒ cóng diàn shì zhōng kàn dào zhè xiē jiù yīnyuè yǐngpiān , huái jiù zhī qíng yóu rán 'ér shēng。
    I get very nostalgic when I watch these old musical on tv.
  • yīng guó rén shì fēi cháng huái jiù de mín zú， jīhū shì chuán tǒng hé xí sú gāo yú yī qiē。
    The English are a deeply nostalgic people and value customs and traditions above almost everything.
  • kǎn fěi 'ěr dé， kǎ sī 1897 － 1986 měi guó chū bǎn shāng jí biān ji， céng gǔ lì bāo kuò zhān mǔ sī · sè bó hé e·b· huái tè děng jǐ wèi zhù míng zuò jiā， bìng chū bǎn liǎo tā men de zuò pǐn
    American publisher and editor who encouraged and published several notable writers, including James Thurber and E.B. White.
  • tā céng huái yòu chéng wéi diàn yǐng míng xīng de mèng xiǎng。
    She have nourish the dream of becoming a movie star.
  • tā xīn zhōng huái yòu shēn shēn de 'ài。
    She nourished a deep affection in her heart.
  • tā céng huái yòu chéng wéi diàn yǐng míng xīng de mèng xiǎng
    She has nourished the dream of becoming a movie star
  • tā yī zhí huái zhe chū guó lǚ xíng de yuàn wàng。
    He is been nourishing the hope of a trip abroad.
  • rú guǒ bìng rén zhù zài gōng yòng bìng fáng lǐ。 hěn shǎo yòu hù shì jīng guò shí bùwèi tā men zuò diǎn xiǎo shì qíng。 zhè shì hù shì de yī xiàng chuán tǒng， jí tí gōng “ qīnqiè guān huái hù lǐ ”（ tlc）， yì jí wéi bìng rén tí gōng chí xù bù duàn de xì xiǎo fú wù。
    If patients are in an open ward, few nurses will pass them by without doing some little thing for them. It is in a nurse's tradition to give what is called "TLC", tender loving care, some constant little service to the sick.
  • zhù rèn duì nǐ huái yòu piān jiàn， rú guǒ nǐ jìn xíng gān shè， huì bǎ yī qiē nòng zāo de。
    The chairman is prejudiced against you, and if you put in your oar, it will spoil everything.
  • yī gè bèi shòu quán fù zé jiǎn chá nà xiē bèi huái yí yòu yín huì nèi róng huò bèi zhèng yě shàng bù néng jiē shòu de chū bǎn wù， xìn jiàn huò xì jù xìng biǎo yǎn。
    a person who is authorized to read publications or correspondence or to watch theatrical performances and suppress in whole or in part anything considered obscene or politically unacceptable.
  • tā yòu xǔ duō shì gěng gěng yú huái 。
    He has many obsessions.
  • chǎn kē de yǔ chǎn kē zhí yè yòu guān de huò yǔ huái yùn zhōng huò hòu de fù nǚ yī hù yòu guān de
    Of or relating to the profession of obstetrics or the care of women during and after pregnancy.
  • shí fēn míng xiǎn， bù róng huái yí。
    too obvious to be doubted.
  • wǒ shèn zhì 'ǒu 'ěr 'àn 'àn zhè me huái yí shì zhǐ huī bǎ shī gōng tú zhǐ ná zǒu liǎo。
    I even had an occasional sneaking suspicion that the director had taken away the working drawing.
  • wǒ cóng wèi xiǎng guò huái yí tā。
    It never occurred to me to doubt him.
  • tā zǒng shì tì mǔ qīn gòu zhì 'áng guì de lǐ wù， yīn 'ér wǒ kāi shǐ huái yí tā shì fǒu huái yòu liàn mǔ qíng jié。
    He' always buying his mother expensive gifts, and I'm beginning to wonder if he's got an Oedipus complex.
  • huái yùn kāi shǐ huái yòu（ tāi 'ér）
    To become pregnant with(offspring).
  • tā zài zhè gè wèn tí shàng xū huái ruò gǔ。
    He has an open mind in this matter.
  • fàn yòu qīng jī huì zhù yì cuò wù de tóng zhì fǒu rèn tǒng yī zhàn xiàn zhōng de dú lì zì zhù， yīn cǐ duì yú dǎng zài zhàn zhēng hé zhàn lüè wèn tí shàng de fāng zhēn， yě cǎi qǔ liǎo huái yí hé fǎn duì de tài dù。
    But some comrades, committing Right opportunist errors, denied that the Party must maintain its independence and initiative in the united front, and so doubted and even opposed the Party's line on the war and on strategy.
  • tā bǎ shēng huó 'ān pái dé jǐng jǐng yòu tiáo , wéi de shì bù ràng qī zǐ yòu rèn hé huái yí。
    He have so organize his life that his wife suspect nothing.