官zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • " fǎ guān méi děng tā biàn jiě , jiù bǎ tā guān jìn liǎo jiān yù。 "
    The judge clapped him in prison before he had had time to explain.
  • zhè xiē tóu xián ( zhèng hé zhōng guó de xí guàn xiāng fǎn ) dà duō shù dū fàng zài xìng shì de qián miàn。 lì rú： fǎ guān hā lì、 cān yì yuán kè lā kè、 ( yī xué ) bó shì bù lǎng、 bó shì ( jiào shòu ) gé lín、 zhù jiào gé léi。
    Most of these titles are followed by surnames, For example Judge Harley, Senator Smith, General Clark, Dr. Brown (medical), Dr. Green (professor), Bishop Gray.
  • zuì gāo de guān fāng wén jiàn bǎo mì jí bié。
    the highest official level of classification of documents.
  • guān fāng wén jiàn bǎo mì de zuì dī jí bié。
    the lowest level of official classification for documents.
  • chè xiāo（ wén jiàn） de guān fāng jī mì děng jí
    To remove official security classification from(a document).
  • zhè fèn qíng bào shì bǎo mì de , zhǐ yòu shǎo shù jǐ gè gāo jí guān yuán néng kàn。
    This information is classified; only a few top officials can see it.
  • yòng lái zhǐ yǐng xiǎng guó jiā 'ān quán de guān fāng bǎo mì xìn xī huò wén jiàn。
    used officially of classified information or matters affecting national security.
  • lián hé guó guān yuán xī wàng jiāng gōng jī lián hé guó rén yuán jí rén dào zhù yì rén yuán de xíng wéi guī wéi zhàn zhēng zuì xíng， kě yóu guó jì xíng shì fǎ tíng qǐ sù。
    UN officials hope to classify attacks on UN and humanitarian personnel as war crimes prosecutable by the International Criminal Court.
  • zhù lǐ fǎ guān
    Justice's clerk or clerk to the justice
  • fǎ guān mì shū， fǎ wù zhù lǐ fǎ lǜ zhí yuán， rú wéi yī fǎ guān gōng zuò
    A law clerk, as for a judge.
  • dà jiā tán zhe nà jiàn shì， měi gè réndōu chēng zàn nà guān yuán de cáigàn。
    They were relating the matter, and each one was expressing enthusiasm over the cleverness of the magistrate.
  • shàng wèi kā cā yī shēng lì zhèng， xiàng shàng jí jūn guān xíng jūn lǐ。
    The captain click his heel together and salute his superior officer.
  • wǒ mǔ qīn hé tuō wǒ dǎ guān sī de rén cháng shàng wǒ zhè 'ér lái， ……
    because my mother is here at times, my clients…
  • yīn cǐ， jìn guǎn qíng bào kě néng yǐ suí hòu fā xiàn， dàn kǎo kè sī bào gào zhōng de duàn yán， hái shì jiàn lì zài 'ān quán bù mén (doe jí fbi) guān yuán de huái yí jī chǔ shàng de。 zhè xiē guān yuán bù néng què dìng lǐ wén hào (wenholee) fù zhōng guó lǚ xíng yǔ zhōng guó qíng bào jī guān jī mì wén jiàn zhī jiān de guān xì。 ?
    Hence, despite what information may have been unearthed since, the allegations contained in the Cox Committee Report had to have been based upon the suspicions of the Security [DOE and FBI] officials about the closeness in timing between the trip to PRC by Wen Ho Lee and the "date" on the document "planted" with the CIA by the PRC Walk-in.
  • fǎ guān xiǎng yòu guó jiā fù yú de quán lì。
    A judge is clothed with the authority of the state.
  • gān sù yī zhǒng fù hé de jī zhì xìng suān， yóu zhǐ zài fèi、 gān qì guān nèi de zhè zhǒng suān， jù yòu fáng zhǐ xuè yè níng kuài de zuò yòng， yòng yú zhì liáo xuè shuān bìng
    A complex organic acid found especially in lung and liver tissue and having the ability to prevent the clotting of blood, used in the treatment of thrombosis.
  • yóu yú yī wèi shòu rén 'ài dài de guān yuán de bāng zhù 'ér bèi tuī xuǎn dào zhèng fǔ jī guān
    Elected to office on the coattails of a popular governor.
  • zì 1997 nián 10 yuè kě kǒu kě lè de fù yú chuán qí sè cǎi de qián rèn shǒu xí zhí xíng guān luó bó tè · gù zǔ tǎ qù shì hòu， yǐ wàn sī tè jiù zhèng míng liǎo zì jǐ shì yī wèi gǎn zuò gǎn wéi de lǐng dǎo zhě bìng qiě tōng guò zhàn lüè xìng de gòu zhì xīn zī chǎn chéng gōng hé xīn chǎn pǐn kāi fā 'ér yuǎn yuǎn lǐng xiān yú bǎi shì kě lè。
    Since the October 1997 death of his legendary predecessor, Roberto Goizueta, Ivester has proved himself an aggressive leader who continues to push Coca-Cola further ahead of Pepsi through strategic acquisitions and new － product development.
  • xià yī cì yī xué gé mìng jiāng huì gǎi biàn zhè zhǒng zhuàng kuàng， yīn wéi yí chuán gōng chéng yòu qián lì zhēng fú 'ái zhèng， zài xīn zàng lǐ péi zhí xīn xuè guǎn， zǔ duàn zhǒng liú zhōng xuè yùn xì tǒng de shēngzhǎng， yóu gān xì bāo péi yǎng xīn qì guān ， shèn zhì hái kě néng zhòng sù yǐn qǐ xì bāo shuāi lǎo de yuán shǐ yí chuán mì mǎ。
    The next medical revolution will change that,because genetic engineering has the potential to conquer cancer,grow new blood vessels in the heart,block the growth of blood vessels in tumors,create new organs from stem cells and perhaps even reset the primeval genetic coding that causes cells to age.
  • yòng yú mǒu xiē fēn lèi zhōng； jīhū yǔ bà wēng yà mù tóng yán de yī gè yà mù huò yà kē； yòu xiāng duì jiǎn dān de fā yīn qì guān hé jiào chā de míng chàng néng lì； jiào qín lèi niǎo。
    used in some classification systems; a suborder or superfamily nearly coextensive with suborder Tyranni; Passeriformes having relatively simple vocal organs and little power of song: clamatorial birds.
  • yòu xiē shì wù bù néng yǐ gǎn guān jué chá， zhǐ néng yóu tuī lǐ 'ér dé zhī。
    Some things are not perceivable by sense, but only cogitable by reason.
  • yě jiù shì yán 'ān zhè xiē gè bié de shì wù zuò yòng yú kǎo chá tuán xiān shēng men de gǎn guān ， yǐn qǐ liǎo tā men de gǎn jué， zài tā men de nǎo zǐ zhōng shēng qǐ liǎo xǔ duō de yìn xiàng， yǐ jí zhè xiē yìn xiàng jiān de dà gài de wài bù de lián xì， zhè shì rèn shí de dì yī gè jiē duàn。
    That is, these particular things in Yenan act on the sense organs of the members of the observation group, evoke sense perceptions and give rise in their brains to many impressions together with a rough sketch of the external relations among these impressions: this is the first stage of cognition.
  • fǎ guān zhù yì dào liǎo nǐ 'àn jiàn zhōng de xīn zhèng jù。
    The judge had cognizance of the new facts in your case.
  • jué dìng zài xīzàng zhào nèi dì zhī lì， shè lì zhù qián jú， zhù zào guān qián xíng shǐ， yín bì zhèng miàn bèi miàn fēn bié yòng hàn zàngwén zì zhù “ qián lóng bǎozàng” zì yàng。
    A mint will be set up in Tibet along the lines established by those in the interior to make official money for circulation. On the two sides of the silver coinage the words "Qianlong Treasure" will be cast in the Han Chinese and Tibetan.
  • fù tòng yóu zhōng kōng nèi zàng qì guān ， rú cháng děng de zhǒng zhàng、 zǔsè huò jìng luán yǐn qǐ de jù liè fù tòng， yīng yòu 'ér qī de fù tòng cháng yǐ chí xù de zào nù hé kū hǎn wéi tè zhēng
    Severe abdominal pain caused by spasm, obstruction, or distention of any of the hollow viscera, such as the intestines. Often a condition of early infancy, colic is marked by chronic irritability and crying.
  • “ zhè lǐ de jīng jì zhèng zài kuǎ tái， shuí yě méi yòu bàn fǎ wǎn jiù，” yī wèi guān chá nán sī lā fū jīng jì duō nián de xī fāng wài jiāo guān shuō。“ wǒ què xìn jiāng huì chè dǐ wǎ jiě。”
    "The economy here is collapsing, and there is nothing anyone can do about it," said a Western diplomat who has monitored the Yugoslav economy for years. "I'm convinced it is going to come apart in a big way."
  • méi yòu rén néng míng què zhī dào， rú guǒ xià lìng hōng zhà lǚ guǎn， zhè xiē fēi jī huì zhà sǐ shénme rén， dàn qíng bào fēn xī jiā què xìn，“ jī dì” zǔ zhì de gāo céng guān yuán zhèng zài lǚ guǎn lǐ kāi huì， tǎ lì bān zài quán guó shān bēng wǎ jiě de shí hòu， tā men xià yī bù jiāng cǎi qǔ shénme xíng dòng。
    Nobody knew precisely who they would kill if the order to attack the hotel was given, but intelligence analysts felt certain that senior Al - Qaeda officials were meeting in the hotel to consider their next moves as the Taliban regime was collapsing all over the country.
  • zhōng guó guān fǔ cáng shū mù lù
    Chinese bibliographies of official collections
  • rén mín jiě fàng jūn jī jí xué xí hé guàn chè“ sān gè dài biǎo” zhòng yào sī xiǎng， zǔ zhì guān bīng xué xí dǎng de jī běn lǐ lùn、 guó jiā xiàn fǎ fǎ lǜ hé kē xué wén huà zhī shí， kāi zhǎn 'ài guó zhù yì、 jí tǐ zhù yì hé gé mìng yīng xióng zhù yì jiào yù， tuán yǐ shàng dān wèi shè lì jūn shǐ guǎn， lián duì shè lì róng yù shì。
    The PLA has actively studied and implemented the important thought of the "Three Represents," organized the rank and file to study the Constitution and other state laws, the Party's basic theories, and scientific and cultural knowledge, and conducted education in patriotism, collectivism and revolutionary heroism by establishing military history museums in units at and above the regiment level, and honor exhibition in companies.
  • jù sun gōng sī de guān yuán chēng， duō shù lā jī xìn xī shōu jí suàn fǎ dū jī yú“ shí gǔ qì”， ér train gèng yòu xiào， yīn wéi tā shì kě zhōng duàn de。
    While most garbage-collection algorithms are based on the "Bone Collector", Train is more effective, according to Sun officials, because it is interruptible.
  • zhù rèn jiào shī guān fāng míng cè shàng quán tǐ jiào shì de tóu lǐng， guǎn xiá yī gè dà jiào táng huò yī gè lián hé jiào huì de jiào táng
    The head of the chapter of canons governing a cathedral or collegiate church.
  • bǎi duō nián zhí mín dì tǒng zhì yòu què lì liǎo yīng yǔ de guān fāng dì wèi。
    More than 100 years of colonial rule also inevitably made English its official language.