南中英慣用例句:
  • 南美洲的一種豆類，結有很長的且多汁的豆莢。
    South American bean having very long succulent pods.
  • 南非出産的黑籽豆；通常曬幹。
    black-seeded bean of South America; usually dried.
  • 産於美國西南部的、雜色的或有斑點的豆；通常曬幹。
    mottled or spotted bean of southwestern United States; usually dried.
  • 我的臥室朝南。
    My bedroom looks to the south.
  • 産於除非洲外南半球溫帶地區的一個山毛櫸屬；南方山毛櫸。
    beeches of temperate southern hemisphere except Africa: southern beech.
  • 産於歐洲南部的緑色甲蟲。
    green beetle of southern Europe.
  • 美國南部大型並發緑色的六月鰓金龜。
    large greenish June beetle of southern United States.
  • 斑蝥，西班牙蕪菁一種亮緑色蕪菁（西班牙緑蕪菁或蕪菁花螢屬），産於歐洲中部和南部
    A brilliant green blister beetle(Lytta vesicatoria or Cantharis vesicatoria) of central and southern Europe.
  • 原産於東南亞的有金屬光澤的緑褐色小甲蟲；北美洲嚴重的植物害蟲。
    small metallic green and brown beetle native to eastern Asia; serious plant pest in North America.
  • ‘真實的事實（atruefact）’和‘免費的禮物（afreegift）’都是重複的表達形式；‘剛剛開始的開始者（abeginnerwhohasjuststarted）’這條短語是同義的反復；冒着重複多餘的危險，我回到了我最初的命題——j·b·科南特。
    `a true fact' and `a free gift' are pleonastic expressions; the phrase `a beginner who has just started' is tautological; at the risk of being redundant I return to my original proposition- J.B.Conant.
  • 南非的一種秋海棠，有塊莖或半塊莖，葉卵形、有淺裂片，開白色的小花。
    tuberous or semi-tuberous South African begonia having shallowly lobed ovate leaves and small white flowers.
  • 雜交而來的鼕季開花的秋海棠，粉色的花大而美麗；由亞洲的一個種（bdregei）和非洲南部的一個種（bsocotrana）雜交産生。
    hybrid winter-blooming begonia grown for its many large pink flowers; derived from B dregei and B socotrana.
  • 馬斯特裏希特荷蘭東南端一城市，靠近比利時邊界。建於一羅馬居住地址的舊址，長期以來一直是一個具有戰略意義的邊防哨所。人口113，277
    A city of extreme southeast Netherlands near the Belgian border. Founded on the site of a Roman settlement, it has long been a strategic frontier outpost. Population,113, 277.
  • 華冷西恩法國北部的一座城市，位於裏耳東南部接近比利時邊界處，它是一座重要的中世紀城鎮，在15世紀以其花邊工業而著名。人口40，275
    A city of northern France near the Belgian border southeast of Lille. An important medieval town, it became noted for its lace industry in the15th century. Population,40, 275.
  • 斯科裏普南斯拉夫東南部的一座城市，位於瓦達河上，在貝爾格萊德東南偏南。從羅馬時期開始算起，它在1392年到1913年間處於土耳其控製下。人口406，400
    A city of southeast Yugoslavia on the Vardar River south-southeast of Belgrade. Dating from Roman times, it was under Turkish control from1392 until1913. Population,406, 400.
  • 北約轟炸了中國駐南斯拉夫大使館後，中國大學生帶着強烈的愛國精神涌到美國使館外抗議示威。
    After the Nato bombing of the Chinese Embassy at Belgrade, university students in China, fuelled by fervent patriotism, demonstrated in front of the American Embassy.
  • 薩格勒布薩瓦河畔一城市，位於貝爾格萊德西北偏北，原來一直是剋羅地亞的重要城市，19世紀時，它是南斯拉夫民族主義運動的一個中心。人口768，700
    A city on the Sava River north-northwest of Belgrade. Long the chief city of Croatia, it was a center of the Yugoslavian nationalist movement in the19th century. Population,768, 700.
  • 中世紀歐洲北部一國傢,包括現在的比利時以及法國北部、荷蘭西南部部分地區。
    a medieval country in northern Europe that included regions now parts of northern France and Belgium and southwestern Netherlands.
  • 瓦竜人居住在比利時南部及東南部和法國邊境地區的剋爾特血統的講法語的民族之一
    One of a French-speaking people of Celtic descent inhabiting southern and southeast Belgium and adjacent regions of France.
  • 她是南方的美人或者什麽的？
    Be she, like, a southern belle or something?
  • 她是南方的美人或者什麽的？
    Is she, like, a southern belle or something?
  • 她的確看起來像一個穿着過時衣服的南方女人，她已經不像１０年前那麽漂亮，衹是她自己沒有察覺。
    She certainly looked like a southern belle who wore outdated clothes and whose beauty had peaked a decade earlier，only she didn't know it yet.
  • 美國東南部（馬裏蘭州到佐治亞州），有淺藍色的花。
    bellflower of southeastern United States (Maryland to Georgia) having pale blue flowers.
  • 諾威奇美國康涅狄格州東南新倫敦北部的城市，是工業中心及布內德特·阿諾德的誕生地。人口37，391
    A city of southeast Connecticut north of New London. It is an industrial center and the birthplace of Benedict Arnold. Population,37, 391.
  • 位於東南亞的孟加拉灣的一個多山的共和國。
    a mountainous republic in southeastern Asia on the Bay of Bengal.
  • 伊洛瓦底河緬甸一河流，全長1，609公裏（1，000英裏），南流入孟加拉灣和安達曼海。它是這個國傢的主要河流
    A river of Burma flowing about1, 609 km(1, 000 mi) southward to the Bay of Bengal and the Andaman Sea. It is the chief river of the country.
  • 東亞的一個穆斯林共和國，國土的東西北到印度、南到孟加拉灣；以前是印度的一部分，後為巴基斯坦一部分；於年獨立。
    a Moslem Republic in southern Asia bordered by India to the north and west and east and the Bay of Bengal to the south; formerly part of India and then part of Pakistan; it achieved independence in 1971.
  • 他把南美有名的守門員蒙托亞比作意大利生産的菲亞特廉價汽車，而把自己比作德國生産的豪華奔馳。
    He compares Montya, famous South American goalkeeper as an Italian made cheap car Fiat. However, he compares himself as a German made luxury Benz.
  • 他把南美有名的守門員蒙托亞比作意大利生産的菲亞特廉價汽車，而把自己比作德國生産的豪華奔馳。
    He com- pares Montya, famous South American goalkeeper as an Italian made cheap car Fiat. However, he compares himself as a German made lux- ury Benz.
  • 貝裏則是憑藉在《怪物舞會》中大膽狂放的表演在衆多的女星中脫穎而出，獲得大奬。貝裏扮演的萊蒂西亞是美國南部一個飽受喪親之痛的女人，她的丈夫被執行了死刑，而後她的兒子又在一次車禍中喪生。
    Berry beat the field for her steamy part in Monster's Ball as Leticia Musgrove, a Southern mother doubly bereaved - by the execution of her husband and the car-accident death of her son.
  • 英格蘭南部的伯剋郡泰晤士河畔的一個城市。
    a city on the River Thames in Berkshire in S England.
  • 勃蘭登堡德國東北部一城市，位於柏林的西南以西哈弗爾河畔。是一個工業中心。人口95，133
    A city of northeast Germany on the Havel River west-southwest of Berlin. It is an industrial center. Population,95, 133.