Chinese English Sentence:
  • 在演讲比赛中获得第一名。
    Helen came first in the speech competition.
  • 穿着她最好的衣服出去了。
    Helen came out in her best dress.
  • 把这消息传达给班上同学。
    Helen carried the news to the class.
  • 穿着她最好的蓝外套。
    Helen had on her best blue dress.
  • 是老师最宠爱的学生。
    Helen is a favorite with the teacher.
  • 有人偷了海的钱包后逃走了。
    Someone has run away with Helen's wallet.
  • 汤姆和海住在威尔士路43号。
    Tom and Helen live at 43 Wells Road.
  • 在音乐会上,玛利唱了歌,而海则演奏乐器。
    At the concert Mary sang and Helen played.
  • 他早知道海与迈克尔的关系很稳定。
    He knew Helen was going steady with Michael.
  • 和乔上星期举行了婚礼。
    Helen and Joe tied the knot last week.
  • 在班上的成绩比汤姆要好。
    Helen is ahead of Tom in the class.
  • 请让我介绍一下我妻子,海
    Let me introduce my wife Helen to you.
  • 记着替我向海问好。
    Remember to give my best wishes to Helen.
  • 你认为海与麦克正在干什么?
    What do you thinking Helen and Mike doing?
  • 学习了半小时拼写课。
    Helen studied her spelling lesson for half an hour.
  • 长长地舒了一口气,继续讲道。
    Helen took a deep breath and continued her story.
  • 是战争使亨利和海见面的。
    Henry and Helen were chucked together by the war.
  • 我拉了拉海娜的衣袖,便一起跑了。
    I yanked at Helena's sleeve and we ran.
  • 史密斯先生认为海娜不会同意他说的。
    Mr. Smith does not think Helena will agree with what he says.
  • “指挥的奥秘同音乐的所有奥秘一样……我力图亲自发现它,以便和人家共同了解其中的诀窍,”1979年他对作家海娜·马西奥波洛斯说:“我所以热爱指挥工作,是因为我热爱我所指挥的乐队,也热爱我们为之演奏的听众。
    “The mystery of conducting is the same as all musical mysteries and I try to find it out for myself so that I can share it with people,” he told writer Helena Matheoponlos in 1979, “The reason I love conducting is that I love the people I conduct, and I love the people for whom we play.
  • 卡伦向你问好。"
    PS Karen says Hello.'
  • 我们的敦办事处由琼斯先生领导,如果你想同他联系的话,我敢肯定他会鼎力相助的。
    Mr Jones is at the helm in our London office, if you'd like to contact him I'm sure he can help.
  • 遵照贵方要求,该货已装上轮船“敦号”付运,发票与b/l(提单同函奉上。
    We have shipped the goods per M.S."London maru" as instruct by yourself and enclose herewith an invoice and b/l.
  • 然后爱向他讲述了自己令人伤心的故事,就像任何一个故事中的女主角该做的那样。
    And then she told him the sad story of her life, as a heroine must do.
  • 非驴非马;不不类。
    Neither fish nor flesh(nor good red herring).
  • 现代风格的附加部分和原先的维多利亚式建筑物的结合是不不类的。
    The combination of the modern style extension and the original Victorian building is neither flesh, nor fowl nor good red herring.
  • 据《敦晚报》报道,敦北部的赫特福德郡警察局向那些仍未自首的罪犯发出警告:要么现在就投案,要么就在监狱中"迎接"世界杯,而在此期间,监狱是不会提供电视的。
    In 'Operation Red Card', police in Hertfordshire, north of London, sent a simple message to defendants who have been failing to turn up in court: surrender now or spend the World Cup in a police cell with no television, according to the Evening Standard newspaper.
  • 当杰克说海如何漂亮时,她羞得低下了头。
    When Jack said how pretty Helen was, she blushed and hid her face.
  • 当这位年轻人盯着海看时,她脸红了,低下了头。
    When the young fellow stared at Helen she blushed and hid her face.
  • 克墨西哥南部的古代玛雅城市,位于东南。其神庙的铭文以其象形文字的碑文著称
    An ancient Mayan city of southern Mexico southeast of Villahermosa. The Temple of Inscriptions is noted for its hieroglyphic tablets.
  • 那次舞会是敦社交活动时期的高潮.
    The ball was the highlight of the London season.
  • 知道,在希尔塞德路,敦西北区。
    Li Yes, it's on Hillside Road, in northwest London.