邦zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài mò sī kē kè gé bó zǒng bù de mì mì dàng 'àn guì lǐ bǎo cún zhe xī tè lè de yī kuài xià bā gǔ， ér tā de yī kuài tóu gǔ suì piàn zé bèi fàng zài 'é luó sī lián bāng de guó jiā dàng 'àn guǎn lǐ。
    In the KGB's headquarters on the fringes of Moscow, his skull is stored in the state archive of the Russian Federation.
  • měi guó lián bāng zuì gāo fǎ yuàn zhào kāi tīng zhèng huì － zhù zuò quán yán qī shì fǒu wéi xiàn ( píng fēng yì )
    Supreme Court Hears Arguments on Copyright Duration
  • lián bāng zhèng fǔ xiàng lián bāng dāng zhōng de gè gè zhōu bǎo zhèng zhèng fǔ de gòng hé xíng shì héng héng《 měi guó xiàn fǎ》； fēi cháng jù yòu gòng hé zhù yì tè diǎn de zhù zhāng； gòng hé zhù yì de qíng xù tài shǎo， guì zú zhèng zhì de qíng xù tài duō héng héng fěi lì pǔ · mǎ shí； wǒ men gòng hé zhù yì de hé yì shù de pǔ sù héng héng nà sǎ ní 'ěr · huò sè 'ēn。
    the United States shall guarantee to every state in this union a republican form of government- United States Constitution; a very republican notion; so little republican and so much aristocratic sentiment- Philip Marsh; our republican and artistic simplicity-Nathaniel Hawthorne.
  • nà shí wǒ xiàng rén liǎo mí shìde， zuò zài yǐ shàng jìng jìng tīng tā qǐng yòu guān dà má、 dà zhí wù jiā 「 pǔ bāng 」 hé bù zhì shì nèi huā yuán děng shì， tā hái gào sù liǎo wǒ guān yú mǎ líng shǔ de jīng rén shì shí。
    I literally sat on the edge of my chair and listened while he spoke of exotic plants and experiments in developing new forms of plant life and indoor gardens (and even told me astonishing facts about the humble potato).
  • lián bāng diào chá jú zhèng zài diào chá zhè yī 'àn jiàn。
    The district attorney's office investigated reports of possible irregularities.
  • zhè gè qǔzǐ tōng cháng rèn wéi shì xiāo bāng xiě de。
    This tune is usually attributed to Chopin.
  • 　 shǒu xiān bǎ yán jiū kuò zhǎn dào quán rén lèi、 bù yǐ guó jiā gài niàn wéi kǎo lǜ duì xiàng de shì kuí nài， pǔ tōng zì yóu mào yì zhè gè gài niàn yě shì cóng tā kāi shǐ de， tā bǎ tā zì jǐ suǒ xiě de nà běn shū mìng míng wéi《 zhòng nóng zhù yì， huò zuì yòu lì yú rén lèi de zhī pèi lì liàng》， tā yào qiú wǒ men bì xū jù yòu zhè yàng de xiǎng fǎ : suǒ yòu gè gè guó jiā de shāng rén shì chǔyú yī gè shāng yè lián bāng zhī xià de。
    Quesnay (from whom the idea of universal free trade originated)was the first who extended his investigations to the whole human race, without taking into consideration the idea of the nation. He calls his work 'Physiocratie, ou du Gouvernement le plus avantageux au Genre Humain,' his demands being that we must imagine that the merchants of all nations formed one commercial republic.
  • wò kè， hēng lì · kè lāi 1832－ 1884 měi guó gēqǔ zuò jiā， yǐ qí zài měi guó nèi zhàn zhōng de chuàng zuò de lián bāng jūn gēqǔ 'ér zhù míng， bāo kuò《 bā bǐ lún bèi tuī fān》（ 1863 nián）
    American songwriter noted for his Union compositions during the Civil War, including"Babylon Is Fallen"(1863).
  • bā bǐ lún ní yà nán bù de yī gè qū yù； sū měi 'ěr wén míng suǒ zài dì， jí jiàn lì chéng bāng guó jiā， gōng yuán qián dì sān gè qiān nián yī zhí fán róng。
    an area in the southern region of Babylonia; site of the Sumerian civilization of city-states that flowered during the third millennium BC.
  • bā hā mǎ lián bāng
    The Commonwealth of the Bahamas
  • bāng ní yǐ zì jǐ de tū tóu xíng xiàng wéi mó tè， kāi shǐ shè jì wèn hòu kǎ piàn， cǐ wài hái yòu yī zhǒng rì lì。
    Using herself as a bald model, Bonnie started her own line of greeting cards and a calendar.
  • ā sà mǔ bāng yìn dù zuì dōng běi bù yī gè gǔ wáng guó， xiàn wéi yī gè bèi mèng jiā lā guó jiāng qí yǔ běn guó qí tā dì qū gé lí kāi de bāng 。 gāi wáng guó shì zài 13 shì jì yóu lái zì miǎn diàn hé zhōng guó de rù qīn zhě jiàn lì de
    A former kingdom of extreme northeast India, now a state separated from the rest of the country by Bangladesh. The kingdom was founded by invaders from Burma and China in the13th century.
  • měi guó de zhōng yāng yínháng； hé bìng liǎo 12 gè lián bāng chǔ bèi yínháng de fēn bù hé quán guó de yínháng hé guó jiā suǒ yòu de shāng yè yínháng hé yī xiē xìn tuō gōng sī。
    the central bank of the US; incorporates 12 Federal Reserve branch banks and all national banks and stated charted commercial banks and some trust companies.
  • yìn dù dōng bù wèi yú mèng jiā lā wān de yī gè bāng 。
    state in eastrn India on the Bay of Bengal.
  • fàng zài wò shì lǐ de yī fú dū dòng dé yìng bāng bāng de。
    Clothes stored in my bedroom froze crunchy.
  • chéng shì de jiàn lì， lián bāng de shǐ chuàng
    of cities founded, commonwealths begun
  • xīng qī sān， měi guó lián bāng zuì gāo fǎ yuàn jǐ míng fǎ yuàn 'àn shì， guó huì yú 1998 nián tōng guò de zhù zuò quán fǎ 'àn yòu wéi gōng gòng lì yì， zhè bù fǎ 'àn shì yìng dí sī ní gōng sī hé qí tā jǐ jiā dà de chuán méi gōng sī zuò chū de， qí zhōng fù yú zuò zhě hé fā míng zhě lìng wài 20 nián de bǎo hù qī yǐ biàn xiāo shòu hé shǐ yòng tā men de wén zì、 tú xiàng hé yīnyuè。
    WASHINGTON - Several Supreme Court justices suggested Wednesday that Congress acted outside the public interest when it passed a 1998 copyright law, at the behest of Disney Co. and other large media firms, that gave authors and inventors another 20 years to dictate the sale and use of their words, images and music.
  • lián bāng jiǎn chá guān běn ní dí kè tè shuō， yī wèi shī guì bǎo yào chǎng huán bǎo zhuān yuán jiàn yì yào chǎng zūn shǒu fáng zhǐ shuǐ yuán wū rǎn fǎ 'àn， chǎng fāng bù lǐ， wú nài cí zhí， [ zhèng fǔ ] duì gāi chǎng de diào chá nǎi yú 1988 nián kāi shǐ。 zhōu yǔ lián bāng diào chá rén yuán céng yǔ gāi zhuān yuán miàn tán， tā men zuó tiān bù kěn tòu lù gāi zhuān yuán xìng míng。 běn ní dí kè tè shuō tā men fā xiàn “ tā suǒ shuō dé fēi cháng zhèng què。 ”
    The investigation of Bristol-Myers Squibb began in 1988, after an environmental specialist who worked for the company quit in frustration because her recommendations for complying with the Clean Water Act were not heeded, said a Federal prosecutor, Craig A.Benedict. State and Federal investigators interviewed the specialist, whom they would not identify yesterday, and discovered that "she was right, in spades," Mr.Benedict said.
  • bèi lǐ zhǐ chū： tǎ mǎ huò lì dǎo yǎn " fù yú zhān mǔ sī · bāng dé zhè yī xíng xiàng yī dìng de zhēn shí xìng， rú guǒ nǐ néng xiǎng xiàng gěi zhè gè jiǎ xiǎng de mèng huàn shì jiè dài lái yī xiē zhēn shí de huà。 "
    Director Tamahori,Berry says,"is bringing a certain reality to James Bond.If you can imagine trying to bring some reality to this fictitious fantasy world."
  • lā mǐ yà xī là zhōng dōng bù de yī zuò chéng shì， wèi yú yǎ diǎn de xī běi bù。 gāi shì dà yuē yú gōng yuán qián 5 shì jì jiàn lì， xī là lián bāng yǔ mǎ qí dùn jiāng jūn 'ān tí pà tè zhī jiān de lā mǐ yà zhàn zhēng（ gōng yuán qián 323 nián－ 322 nián） jiù bào fā yú cǐ dì， ān tí pà tè jiāng jūn zài gāi shì bèi kùn jǐ gè yuè hòu zuì hòu qǔ dé shèng lì。 rén kǒu 41， 667
    A city of east-central Greece northwest of Athens. Founded c. fifth century b.c., it was the site of the Lamian War(323-322 b.c.) between the confederated Greeks and the Macedonian general Antipater, who was besieged in the city for several months before his ultimate victory. Population,41, 667.
  • lián bāng shàng sù fǎ yuàn cái dìng dì fāng fǎ yuàn fǎ guān tuō mǎ sī - pān fěi 'ěr dé - jié kè xùn zài chù lǐ zhè chǎng guān sī guò chéng zhōng yī xiē jǔ dòng bù tài qiàdàng， gěi rén liú xià liǎo tā duì wēi ruǎn chí yòu piān jiàn de yìn xiàng。
    The appeals court ruled that US District Judge Thomas Penfield Jackson improperly conducted himself in the case, leaving himself open to the appearance he was biased against Microsoft.
  • …… bù shí zǒng tǒng xià lìng shuāng biān guān xì kuàng rì chí jiǔ de jiǎn tǎo…… shǐ dé mò sī kē yǔ huá shèng shì dùn bāng jiāo de jìn zhǎn zàn bèi gē zhì。
    … the lengthy review of bilateral relations President Bush ordered … put a temporary hold on advances in MoscowWashington ties.
  • měi guó lián bāng zhèng fǔ xùn sù yǐ qián suǒ wèi yòu de jù dà guī mó zēng jiā liǎo duì zì rán kē xué hé shēng wù yī xué yán jiū de tóu rù。
    The federal government of the United States of America rapidly increased the support for research in the natural sciences and biomedicine on a vast, unprecedented scale.
  • yuàn shàng dì bǎo yòu wǒ men de lián bāng guó jiā；
    God bless the Union;
  • huá shèng dùn de huà tí nǎi shì guān yú péng zhàng de chì zì， gèng gāo de shuì yǐ jí yù suàn xuē jiǎn。 piān piān zài zhè shí hòu， zuì jìn suǒ tí ［ wèiguó huì yì yuán jí qí tā lián bāng zhèng fǔ gāo jí guān guān yuán ］ jiā xīn yī shì， yǐn qǐ hěn duō měi guó rén de jī liè fǎn duì。
    At a time when the rest of the talk form Washington is about bloated deficits, higher taxes and budget cuts, the latest proposal for a pay raise [for congressmen and other federal government highranking officials] has many Americans up in arms.
  • yìn dù xī bù yī gōng yè huà de bāng ， bāo kuò mèng mǎi de yī bù fēn。
    an industrialized state in western India that includes parts of Bombay.
  • hǎi dé lā bā yìn dù zhōng nán bù chéng shì， wèi yú mèng mǎi dōng nán piān dōng。 gǔ dài zhè lǐ shì yī gè mò wò 'ér wáng guó hé yìn dù yī gè bāng de zhōng xīn， shǐ jiàn yú 1589 nián， xiàn zài shì yī gè jīn róng zhōng xīn hé jiāo tōng shū niǔ。 rén kǒu 2， 187， 262
    A city of south-central India east-southeast of Bombay. Center of a former Mogul kingdom and Indian state, the city was founded in1589 and is today a commercial center and transportation hub. Population,2, 187, 262.
  • mǎ hā lā shī tè lā bāng yìn dù lì shǐ shàng zhōng xī bù de yī gè dì qū。 cóng 14 shì jì zǎo qī dào 17 shì jì zhōng qī yóu yìn dù de mù sī lín tǒng zhì zhě kòng zhì， dào 19 shì jì bèi yīng guó rén bìng rù mèng mǎi shěng。 shuō mǎ lā dì yǔ de nà bù fēn dì qū zài 1960 nián chéng wéi yī gè dú lì de bāng
    A historical region of west-central India. It was controlled by the Moslem rulers of India from the early14th to the mid-17th century and incorporated by the British into the province of Bombay in the19th century. The Marathi-speaking section of the region became a separate state in1960.
  • bāng dé gāng cuò guò liǎo yī gè dé fēn jī huì。
    Bond has just missed an open goal.
  • （ zhè shì dèng xiǎo píng tóng zhì huì jiàn jiā péng zǒng tǒng bāng gē shí tán huà de yī bù fēn。）
    (Excerpt from a talk with President EI Hadj Omar Bongo of the Gabon Republic.)
  • měi guó huá shèng dùn zhōu fēn dài 'ěr de 'ái zhèng nǚ huàn zhě bāng ní · suǒ 'ēn kē tè zhèng zài xiàng rén men chuán bō zhè yàng de lǐ niàn： jìn guǎn 'ái zhèng bù huì shì shénme lè qù， dàn shì wǒ men kě yǐ ràng tā biàn dé chōng mǎn lè qù。
    Bonnie Southcott, of Ferndale, Wash., is teaching people that even though cancer isn't fun, it can be funny.
  • sū lián chéng yuán 'é luó sī lián bāng gòng hé guó zǒng tǒng yè lì qīn， suī cháng yǔ gē 'ěr bā qiáo fū zhēng zhí， jīn tiān què chéng wéi tā zuì qiáng yòu lì de yī míng zhī chí zhě……。
    Boris N.Yeltsin, President of the Russian Federated Republic, who had often been at odds with Mr.Gorbachve, became one of his strongest supporters today, … .