资zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā yǐ gòu zī gé zuò huì jì shī。
    She have qualified as an accountant.
  • rú zài guī dìng zǒng tǒng rèn qī kāi shǐ de shí jiān yǐ qián， zǒng tǒng shàng wèi xuǎn chū， huò dāng xuǎn zǒng tǒng bù hé zī gé， dāng xuǎn fù zǒng tǒng yìng zài yòu hé hū zī gé de zǒng tǒng zhī qián dài lǐ zǒng tǒng zhí wù。
    If a President shall not have been chosen before the time fixed for the beginning of his term, or if the President elect shall have failed to qualify, then the Vice President elect shall act as President until a President shall have qualified;
  • yòu zī gé zhí xíng wài kē shǒu xù de yá kē yī shī。
    a dentist qualified to perform surgical procedures.
  • yóu tài xué zhě， fǎ shī yòu zī gé jiě shì yóu tài fǎ lǜ de xué zhě
    A scholar qualified to interpret Jewish law.
  • dàn nǐ shì zuì yòu zī gé zhí jiào zhè gè jù lè bù de rén。
    But you're the best qualifier to coach this club.
  • wǒ men dǎng nèi yòu zhè yàng liǎng zhǒng rén。 yī zhǒng rén lǎo shì ná gòng chǎn dǎng yuán de pái zǐ hé gé mìng duō shǎo nián de zī gé qù yā bié rén， yìng yào dǎng wài rén shì fú cóng zì jǐ， shuō huà tài dù shēng yìng， jià zǐ bǎi dé hěn dà， yǐ wéi zhè jiù shì “ lǐng dǎo ”。
    Within our Party there are two kinds of people: one kind use their Party membership and seniority in the revolution to intimidate other people, insisting that people outside the Party obey them. They speak rudely to others and put on airs, regarding this as "exercising leadership".
  • zhōng guó duì zài xīng qī tiān de yà zhōu zī gé sài zhōng yǐ 1 bǐ 0 shèng 'ā màn duì， shǒu cì huò dé liǎo shì jiè bēi jué sài de rù chǎng quàn； quán guó shàng yì qiú mí xīn xǐ ruò kuáng， fēn fēn qìng zhù zhè yī shèng shì。
    China reached the World Cup finals for the first time on Sunday by beating Oman 1-0 in an Asian qualifier, setting off a frenzy of celebration by hundreds of millions of ecstatic soccer fans around the country.
  • tā men zài 6 gè huò dé cān jiā jué sài zī gé de duì zhōng liè dàoshǔ dì yī， pái zài wū kè lán hé xī bān yá duì hòu miàn。
    They were last of the six qualifiers, behind Ukraine and Spain.
  • é luó sī duì pài chū tā men de dà míng xīng sī wéi tè lán nà · huò 'ěr jīn nà dǎ tóu zhèn， tā yǐ 39.005 de zuì gāo fēn shù yā dǎo liǎo suǒ yòu 36 wèi huò dé xīng qī sì gè rén quán néng jué sài zī gé de yùn dòng yuán。
    Russia's team effort was led by their superstar Svetlana Khorkina, who scored 39,005 points to lead 36 all-around qualifiers for Thursday's individual final.
  • zài qún zhòng miàn qián bǎ nǐ de zī gé bǎi dé yuè lǎo， yuè xiàng gè“ yīng xióng”， yuè yào chū mài zhè yī tào， qún zhòng jiù yuè bù mǎi nǐ de zhàng。
    The more you put on the airs of a veteran before the masses and play the "hero", the more you try to peddle such stuff to the masses, the less likely they are to accept it.
  • ào yùn huì kāi mù qián liǎng nián nèi jǔ xíng de wǔ gè guān fāng“ zhōu zī gé jǐn biāo sài” ( fēi zhōu、 měi zhōu、 yà zhōu、 ōu zhōu hé dà yáng zhōu ) huì chǎn shēng chū qí bù yì 15 míng nán zǐ hé 15 míng nǚ zǐ de cān sài míng 'é。
    Ω Fifteen men and 15 women will qualify from the five official Continental Qualifying Tournaments (Africa, the Americas, Asia, Europe and Oceania) held in the 2 years prior to the Olympics.
  • nǐ yòu tóu piào de zī gé má？
    Do you qualify for the vote?
  • yòu de tóng zhì yǐ lǎo zī gé zì jū， rèn wéi fǎn zhèng nǐ bù shì gòng chǎn dǎng yuán， bù ràng rén jiā yòu zhí yòu quán， fēi yào rén jiā fú cóng zì jǐ bù kě。
    Some comrades take on airs as veterans, they refuse to delegate functions and powers to others and insist that others obey them just on account of the fact that other people are not Communist Party members.
  • tā méi yòu huò dé fǎ lǜ yuán zhù de zī gé。
    He do not qualify for legal aid.
  • zhè xué wèi shǐ tā huò dé rèn jiào de zī gé。
    This degree will qualify her for teaching.
  • tā bì xū shǐ zì jǐ yòu chōng rèn zhè zhí wèi de zī gé。
    You must qualify yourself for the post.
  • tā míng nián jiāng qǔ dé lǜ shī zī gé。
    He will qualify as a solicitor next year.
  • shǐ yòu zī gé zài 'ōu zhōu de yī suǒ dà xué lǐ zhí jiào。
    qualify for teaching at a university in Europe.
  • gěi … zī gé shǐ zì jǐ jù bèi dān rèn mǒu zhǒng zhí wù huò cóng shì mǒu xiàng zhí yè de zī gé
    To qualify oneself for a post or office.
  • wǒ men duì yòu cān jiā dì 'èr lún bǐ sài de zī gé má？
    Will our team qualify for the second round?
  • yào huò dé yī shī zī gé xū shí liù nián。
    It takes six years to qualify as a doctor.
  • zhè jiā gōng sī méi yòu zī gé yào qiú zhèng fǔ bǔ zhù jīn。
    The company does not qualify for a government grant.
  • zhè cì kǎo shì jiāng shǐ nǐ qǔ dé jià shǐ fēi jī de zī gé。
    This test will qualify you to fly an aircraft.
  • qǔ dé zī gé hòu， nǐ dǎ suàn zài nà gōng zuò？
    Where are you going to work when you qualify?
  • àn 1974 nián fǎ lǜ de dì 2 kuǎn tā bù gòu zī gé。
    She do not qualify under section 2 of the 1974 act.
  • àn 1974 nián fǎ lǜ de dì 2 kuǎn tā bù gòu zī gé。
    She does not qualify under section 2 of the 1974 act.
  • wǒ men de duì néng qǔ dé zhè chǎng jìng sài de dì 'èr lún bǐ sài de zī gé má？
    Will our team qualify for the second round of the competition?
  • fǎ lǜ yuán zhù shēn qǐng rén bì xū tōng guò jīng jì hé 'àn qíng shěn chá， cái yòu zī gé huò dé fǎ lǜ yuán zhù。
    Applicants must pass means and merits tests to qualify for legal aid.
  • àn gāi fǎ 'àn dì 'èr kuǎn， tā méi yòu huò dé bǔ zhù de zī gé。
    He do not qualify for a grant under section 2 of the act.
  • kě shì yào kāi zhè yàng de kè chéng， tā de pǔ tōng xué wèi de zī gé hái xián bù gòu。
    But for this kind of course his ordinary degree did not qualify him.
  • yuē hàn xùn méi yòu tōng guò dāng yī shēng de zī gé kǎo shì， jué dìng cóng shì jiào xué gōng zuò。
    Johnson , having failed to qualify as a doctor , decided to take up reaching.
  • wǒ men lái jué dìng zì jǐ de duì dào shí mó shí hòu cái yòu zī gé cān jiā bǐ sài。
    We'll decide on our team as and when we qualify for the competition.