脏中英惯用例句:
  • 弄脏用或似用污泥涂抹或弄脏
    To smear or soil with or as if with dirt.
  • 沾上污迹因油污使脏污或染色
    To make smudges or stains by smearing.
  • 被一些很脏的东西沾污。
    stain by smearing or daubing with a dirty substance.
  • 不洁的，脏的被污物覆盖或弄脏的；极其丑陋的
    Covered or smeared with filth; disgustingly dirty.
  • 婴儿用果酱弄脏墙壁。
    The baby smeared the wall with jam.
  • 令人作呕的肮脏；充满或者抹满了令人讨厌的东西。
    disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter.
  • 满是油污的工作服；敌人的脸被烟尘和铁锈弄脏了——亨利·罗斯；沾满墨水的手指。
    oil-smeared work clothes; hostile faces smirched by the grime and rust- Henry Roth; ink-smudged fingers.
  • （英国）干脏活时穿在普通衣服外的一种宽松的保护性工作服。
    (British) a loose protective smock worn over ordinary clothing for dirty work.
  • 科学家们通过飞船、飞机和卫星发回的1995年到2000年亚洲北部冬季期间的有关气象数据来对亚洲脏雾进行分析研究。研究发现，这片烟雾不仅仅能阻断阳光射入和引起大气层升温，而且还能够引起酸雨，这就对农作物和树木构成了威胁，而且还会对海洋造成污染，对农业造成伤害。
    Using data from ships, planes and satellites to study Asia's haze during the northern winter months of 1995 to 2000, scientists discovered not only that the smog cut sunlight,heating the atmosphere, but also that it created acid rain, a serious threat to crops and trees, as well as contaminating oceans and hurting agriculture.
  • 那个心脏病患者香烟抽得十分凶，医生劝他戒掉这个嗜好。
    The doctor advised that heart patient, a heavy smoker, to kick the habit.
  • 在……上弄污迹；通过涂抹污迹使其变脏。
    make a smudge on; soil by smudging.
  • （脏的）手指留下的痕迹。
    a smudge made by a (dirty) finger.
  • 你把我的画给弄脏了!
    You've smudged my picture!
  • 满是污垢的，肮脏的被污垢覆盖的或弄脏的
    Covered or smudged with grime.
  • 他被煤烟熏污的手把纸弄脏了。
    His sooty hand smudged the paper.
  • 把手洗乾净,别把写字的纸弄脏了.
    Wash your hands or you'll make smudges on the writing paper.
  • 或者只是看到贫穷、肮脏、零乱、犯罪率种种不如新加坡的地方，回来后于是便更安然地躺在干净整洁的小小的安乐窝里。
    Or, they may keep their eyes open for whatever is inferior to Singapore, such as dirty and poor places infested with crime, and then return to their little clean and tidy homes, lying down in comfort and smugness.
  • 玉米变脏因为患有黑穗病。
    become affected with smut, as of corn.
  • 蛋白尿尿中存在的蛋白，有时表明肾脏病况
    The presence of albumin in the urine, sometimes indicating kidney disease.
  • 尿中呈过多蛋白,通常是肾脏失调的症状。
    the presence of excessive protein (chiefly albumin but also globulin) in the urine; usually a symptom of kidney disorder.
  • 影响肝脏功能的一种慢性疾病；主要原因是酒精中毒。
    a chronic disease interfering with the normal functioning of the liver; the major cause is chronic alcoholism.
  • 皮质醛酮增多症由于皮质醛酮激素分泌过量而导致的紊乱，可造成虚弱、心脏异常和异常高血压
    A disorder marked by excessive secretion of the hormone aldosterone, which can cause weakness, cardiac irregularities, and abnormally high blood pressure.
  • 阿力克斯，不许说脏话！
    Alex, watch your languages!
  • 前肠脊椎动物消化道的前部，由此产生出咽、肺、食管、胃、肝脏、胰和十二指肠
    The anterior part of the embryonic alimentary canal of a vertebrate from which the pharynx, lungs, esophagus, stomach, liver, pancreas, and duodenum develop.
  • 他还活著－－心脏还在跳。
    He's alive his heart is still beating.
  • 胆汁贮存在胆囊里由肝脏分泌的苦的、碱性、黄褐色或黄绿色液体，由十二指肠排出以帮助分解、消化和吸收脂肪
    A bitter, alkaline, brownish-yellow or greenish-yellow fluid that is secreted by the liver, stored in the gallbladder, and discharged into the duodenum and aids in the emulsification, digestion, and absorption of fats.
  • 可是，这四个寓意人物竟相采用了大量的隐喻，滔滔不绝，观众中没有一个人耳朵的专注，心脏的急跳，目光的慌乱，脖子的伸长，赛过了作者本人，即那位诗人，那位好样的皮埃尔·格兰古瓦，就是刚才禁不住把自己名字告诉两个漂亮姑娘的那个人儿。
    Meanwhile, in all that crowd over which the four allegorical figures were pouring out floods of metaphor, no ear was more attentive, no heart more palpitating, no eye more eager, no neck more outstretched than the eye, the ear, the heart, the neck of the poet-author, our good Pierre Gringoire, who but a little while before had been unable to resist the joy of revealing his name to a couple of pretty girls.
  • 研究人员报告说，橄榄油色拉调味料富含预防心脏病所必需的脂肪酸--α亚麻酸。
    Researchers report that olive-oil salad dressings are full of alpha linolenic acid, an essential fatty acid that protects against heart disease!
  • 动物的心脏通过交替收缩和扩张保持血液循环。
    An animal's heart keeps up the circulation of the blood by alternately contracting and expanding.
  • 尿，小便哺乳动物由肾脏排泄出的排泄物，颜色为黄色到琥珀色之间，为略含酸性的液体，通过尿道排出体外
    The waste product secreted by the kidneys that in mammals is a yellow to amber-colored, slightly acid fluid discharged from the body through the urethra.
  • 针对多宗市民因进食受乙种促效剂污染的猪肉及内脏而引发的食物中毒个案，政府修改了上述条例，以管制禽畜化学品的使用。
    The ordinance has been amended to control the use of veterinary chemicals as a result of food poisoning cases associated with the intake of pork or offal contaminated by beta-agonists.
  • 如果劳动生活大部分是在肮脏下流话环境中度过的，人就会变得没有美好情感。
    When you spend the greater part of your working life amongst squalor and foul language, you tend to become hard-boiled.