耍中英惯用例句:
  • 小偷耍花招瞒过警察跑掉了。
    The thief outwitted the police and escaped.
  • 数月来，春天一直在和冬季玩耍着你来我往的游戏。冬季的乌头和雪花、藏红花混长在一块，可看起来好像正在为水仙花所压倒。
    Spring has been playing Box and Cox with winter for months past. The winter aconites have got mixed with the snowdrops and crocuses and look like being overtaken by the daffodils.
  • 我们正在公园里玩耍。
    We were playing in the park.
  • 他很有耐心地和孩子们玩耍。
    he patiently played with the child.
  • 《新科学家》杂志11月20日刊登文章说：约99%的小猪喜欢水床胜过其他选择。它们每天有一大半时间懒在床上，只有吃东西或玩耍时才肯起来。
    "Around 99 percent of the piglets preferred warm waterbeds to any of the alternatives, spending well over half the day lounging about on them and only getting up to feed or play," New Scientist said Wednesday.
  • 孩子们在沙坑中玩耍。
    The children were playing in the sand pit.
  • 孩子们在院子里玩耍。
    The children were at play in the yard.
  • 孩子们整日在外边玩耍。
    The kids were playing outside all day; I used to play with trucks as a little girl.
  • 我们过去每天在这个运动场上玩耍。
    We used to play in this playground every day.
  • 有很多小孩在运动场玩耍。
    There are a lot of children playing in the playground.
  • 要想在这家公司步步登高，就需要耍点手腕。
    You need to be a bit of a politician to succeed in this company.
  • 那名政客在耍诡计花招。
    The politician was playing a deep game.
  • 政客为争地位而耍弄花招。
    Politicians maneuvered for position.
  • 很多年以前，人们在那些窑洞里耍妖术。
    Many years ago people practised black magic in those caves.
  • 他粗鲁地与这个婴儿玩耍。
    He played roughly with the baby.
  • 游戏围栏供婴儿或幼童安全地在里面玩耍的轻便围栏
    A portable enclosure in which a baby or young child can be safely left to play.
  • 在沙滩上玩耍的孩子们
    the children playing on the sand(s)
  • 他们一直在耍弄种种卑鄙的伎俩。
    They have been playing all sorts of dirty tricks.
  • 以前似乎小得容不下儿女及其小伙伴们玩耍的房子，如今显得宽敞了，打扫和清洁房屋是件苦差事。
    Spacious homes that once seemed too small for the children and their friends to play in now mean more drudgery, to dust and maintain.
  • 老羊在和小羊玩耍。
    The sheep is sporting with her lambs.
  • 大猫在和小猫玩耍。
    The big cat is sporting with its young ones.
  • 表演歌舞杂耍的地方。
    a theater in which vaudeville is staged.
  • 这个词指玩耍嬉戏或受惊逃跑。
    It suggests them playing happily or running away when startled.
  • 耍花招，用策略为达到目的而采用策略
    To use stratagems in gaining an end.
  • 孩子们在阳光下玩耍。
    The children played in the sunshine.
  • 施诡计者骗子，欺骗别人或精于耍花招的人
    One that swindles or plays tricks.
  • 他们发现被一个骗子耍了，但为时已晚
    They realized too late that they'd been had by a swindler.
  • 如果他们继续耍这种花招，有朝一日我们总会把他逮住。
    If they go on playing this game, some day we shall lay salt upon their tails.
  • 开某人的玩笑（尤指使其信以为真）；耍弄某人
    Make fun of sb, esp by making him believe sth that is untrue; tease sb
  • 然而这些行动却并没有让耍蛇者们知难而退，他们依旧是每年返回到印度教地区，聚集在寺庙和火车站周围耍蛇卖艺。
    But undeterred, the snake charmers return every year, gathering in Hindu areas, around temples or at railway stations.
  • 杂耍表演这类的戏剧演出；综合演出
    A theatrical performance of this kind; a variety show.
  • 她刚躲到另一边，小狗就向树枝发起第二次冲锋，它冲得太急了，不但没有抓着树枝，反而翻了个筋斗，爱丽丝觉得真像同一匹马玩耍，随时都有被它踩在脚下的危险，因此，她又围着蓟树丛转了起来，。
    and the moment she appeared on the other side, the puppy made another rush at the stick, and tumbled head over heels in its hurry to get hold of it; then Alice, thinking it was very like having a game of play with a cart-horse, and expecting every moment to be trampled under its feet, ran round the thistle again;