Chinese English Sentence:
  • 尽管预报称天气很好,但次日上午仍阴雨
    Despite the good weather forecast, the next morning was as wet as ever.
  • 在苏格兰胚胎学家宣布他们成功地利用单个的成体细胞克隆出羊后仅一个星期,遗传学界和整个世界都不安地意识到一个问题:科学问题本身并不难。
    Just a week after Scottish embryologists announced that they had succeeded in cloning a sheep from a single adult cell, both the genetics community and the world at large are coming to an unsettling realization: the science is the easy part.
  • 她用海轻轻地拭清了伤口。
    She sponged the wound out gently.
  • 有时被归属于枣儿属。
    sometimes placed in genus Scilla.
  • 深水中的海生海,由复杂的玻璃状网格的柱状骨骼;产于印度东部和亚洲东部的沿海。
    deep-water marine sponge having a cylindrical skeleton of intricate glassy latticework; East Indian and East Asian coast.
  • 山坡上有一片连的闪闪发后的积雪。
    There is a sweep of glistening snow on the hillside.
  • 能容纳海的球状短把装置;常用来洒圣水。
    a short-handled device with a globe containing a sponge; used for sprinkling holy water.
  • 羊或山羊咩咩的叫声
    The bleat of a sheep or goat.
  • 羊叫声,咩咩山羊或羊的咩咩叫声
    The characteristic cry of a goat or sheep.
  • 用作书写材料的羊或山羊的皮。
    skin of a sheep or goat prepared for writing on.
  • 咩咩叫发出咩咩的叫声,如羊或山羊
    To make a bleating sound, as a sheep or goat.
  • 发羊叫声发出山羊或羊特点的叫声
    To utter the characteristic cry of a goat or sheep.
  • 羊或小山羊;小羊或小孩
    The young of a sheep or goat; a lamb or kid.
  • 产于美利奴的健壮的羊,出产高质量的肉食和羊毛。
    hardy sheep developed from the Merino producing both good mutton and fine wool.
  • 阴雨把小麦收割时间推迟了3个星期。
    The continuous rain set back the harvesting of wheat by 3 weeks.
  • 南美的一种草质乔木,具有非常宽阔的树干,有柔软的海状的木材和暗绿色圆卵形叶。
    fast-growing herbaceous evergreen tree of South America having a broad trunk with high water content and dark green oval leaves.
  • 群山连,环抱幽谷。
    The hills sweep round the hidden valley.
  • 偶蹄动物一种偶蹄目有蹄的哺乳动物,包括牛,鹿,骆驼,河马,羊和山羊,这些动物有偶数脚趾,通常每只脚有两个或有时四个
    Any of various hoofed mammals of the order Artiodactyla, which includes cattle, deer, camels, hippopotamuses, sheep, and goats, that have an even number of toes, usually two or sometimes four, on each foot.
  • 在亚洲的城市和乡村,充满温情和缠悱恻的日本电视剧到处都受欢迎。
    Heart-warming and hopelessly romantic Japanese drama serials are all the rage now in Asian cities and even villages.
  • 什罗普羊一种大型、无角、黑脸的羊品种,在什罗普郡培育并因其肉用及毛用价值而饲养
    A large, hornless, black-faced sheep of a breed developed in Shropshire and raised for meat and wool.
  • 发出深沉悠长的声音发出深沉的,长的声音,和猎犬捕食时发出的吠声相似
    To give forth a deep, prolonged sound similar to the bay of a hound.
  • 森林绵延数百里。
    The forests stretch for hundreds of miles.
  • 不要把它浸入水中,用湿海轻轻擦洗一下。
    Do not immerse it in water; Just sponge it lightly.
  • 护士迅速把刀口周围的血用海吸掉。
    The nurse quickly sponged off the blood round the incision.
  • 状橡胶,制造过程中在硫化前加入了空气气泡。
    spongy rubber; made by introducing air bubbles before vulcanization.
  • 这些羊为了御寒紧紧地挤在了一起。
    The sheep jammed together to protect from the cold.
  • 上撒果冻的海蛋糕薄片,然后卷起来。
    thin sheet of sponge cake spread with jelly and then rolled up.
  • 精制犊皮纸;精制羊皮纸用小牛皮、小羊皮或小山羊皮制成的精致纸张,用于书页或封皮
    A fine parchment made from calfskin, lambskin, or kidskin and used for the pages and binding of books.
  • 那只骚扰羊的狗被杀死了。
    The dog that molested the sheep was killed.
  • 羊的出生动物的出生,尤指羊羔
    The birth of an animal, especially a lamb.
  • 药西瓜这种植物的果实,其海状带苦味的干果是一种极有效的导泄药
    The fruit of this plant, whose dried, bitter, spongy pulp is a very strong laxative.
  • 可是我还是希望你能够看到我的猫——,黛娜,只要你看到她,就会喜欢猫了,她是一个多么可爱而又安静的小东西呀。”爱丽丝一面懒散地游着,一面自言自语地继续说,“她坐在火炉边打起呼噜来真好玩,还不时舔舔爪子,洗洗脸,摸起来软得可爱。
    And yet I wish I could show you our cat Dinah: I think you'd take a fancy to cats if you could only see her. She is such a dear quiet thing,' Alice went on, half to herself, as she swam lazily about in the pool, `and she sits purring so nicely by the fire, licking her paws and washing her face--and she is such a nice soft thing to nurse--and she's such a capital one for catching mice--oh, I beg your pardon!'