根zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bù guò， yě yòu yī xiē zhài quàn de lìlǜ zài yòu xiào qī jiān shì fú dòng de， yī bān shàng tā men huì gēn jù yī gè cān kǎo lìlǜ zhì dìng， zhè lèi zhài quàn chēng wéi “ fú dòng lìlǜ zhài quàn ”。
    However, some bonds have interest rates that fluctuate during the life of the bond, usually at a spread over a reference rate. These are called variable rate bonds or floating rate notes (FRN).
  • 　 bù guò， yě yòu yī xiē zhài quàn de lìlǜ zài yòu xiào qī jiān shì fú dòng de， yī bān shàng tā men huì gēn jù yī gè cān kǎo lìlǜ zhì dìng。
    However, some bonds have interest rates that fluctuate during the life of the bond, usually at a spread over a reference rate.
  • zhè gēn bǎo xiǎn sī de róng duàn jí xiàn shì wǔ shí 'ān péi de diàn liú
    This fuse is rated at50 amperes.
  • zhè xiē fáng zǐ de fáng juān suǒ gēn jù de shù mù bǐ shuì jīn dī。
    The houses are rated at a sum smaller than the rent.
  • gēn jù gài luò pǔ mín yì cè yàn de jiēguǒ， 1998 nián chū duì kè lín dùn zhèng fǔ de zhī chí shuài shì 59 ％。
    At. the start of 1998 Bill Clinton's job-approval rating stood at 59%, according to the Gallup poll.
  • tā de diào chá jiēguǒ wéi hé lǐ shǐ yòng tǔ dì tí gōng liǎo kē xué gēn jù。
    Its findings provide the scientific foundation for rational utilization of land.
  • zhōng guó fǎn duì jūn bèi jìng sài， zhù zhāng gēn jù gōng zhèng、 hé lǐ、 quán miàn、 jūn héng de yuán zé， shí xíng yòu xiào de jūn bèi kòng zhì hé cái jūn。
    China opposes the arms race, and maintains that effective arms control and disarmament should be carried out in accordance with the principles of fairness, rationality, comprehensiveness and balance.
  • gēn jù wǒ guó kē jì xíng zhōng xiǎo qǐ yè fā zhǎn de tè diǎn hé zī běn shì chǎng de xiàn zhuàng， shè lì yǐ zhèng fǔ zhī chí wéi zhù de kē jì xíng zhōng xiǎo qǐ yè jì shù chuàng xīn jī jīn， duì wǒ guó chǎn yè hé chǎn pǐn jié gòu zhěng tǐ yōu huà， kuò dà nèi xū， chuàng zào xīn de jiù yè jī huì， dài dòng hé cù jìn guó mín jīng jì jiàn kāng、 wěn dìng、 kuài sù de fā zhǎn děng jiāng huì qǐ dào jī jí de zuò yòng。
    In view of the current status of the development characteristics of technology-based SMEs and capital market, establishment of the Technology Innovation Fund for Technology-based SMEs featured by governmental support will play a positive role in the overall rationalization of China' s industry and product structure, expansion of internal demand, creation of new employment opportunities and promotion of the healthy, stable and rapid development of national economy.
  • chǎn shēng gēn niè， cháng chū gēn niè
    To produce or grow as a ratoon.
  • chāng pú yī zhǒng zhù yào shēng cháng yú rè dài yà zhōu dì qū de shěng téng gēn jīng shǔ pān pá zōng lǘ， jù yòu qiáng yìng、 róu rèn de yòng yǐ zhì chéng téng tiáo de jīng
    Any of various chiefly tropical Asian climbing palms of the genus Calamus, having strong, flexible stems used as a source of rattan.
  • wǒ wèn tuō ní wèishénme shàng bān chí dào。 tā gào sù wǒ tā pèng dào liǎo dǎo méi shì， tā mǔ qīn nà tiáo bǎo bèi de cháng juàn máo gǒu yīn wéi yān xià liǎo yī gēn jī gǔ tóu， tā zhǐ dé sòng tā qù kàn shòu yī。
    I asked Tony why he was late to work and he told me some hard-luck story about having to take his mother's ageing pet poodle to the vet because it had swallowed a chicken bone.
  • nǐ néng jiě kāi zhè gēn shéng zǐ má？ shàng miàn mǎn shì jié。
    Can you ravel out this piece of string? It's all in knots.
  • wáng píng： dāng shí， qí lā wéi tè de rù qiú lìng yī xiàng zào zá de hé chuáng tǐ yù guǎn de 'ā gēn tíng qiú mí dùn shí 'ān jìng xià lái， mù dèng kǒu dāi dì kàn zhe zhè wèi sà sī fěi 'ěr dé duì de shǒu mén yè de jīng cǎi biǎo yǎn。
    Wang Ping: At that time, Chilavert's shot made the Argentinean fans, who usually made the Riverbed Stadium noisy suddenly quiet down. They watched the wonderful performance of the Sarsfield's goalkeeper agape.
  • rǔ dú zhèng jiā chù zhòngdú， yóu zhǐ niú hé yáng， yóu shí yòng bái sè shé gēn cǎo huò wú biān huā de huáng huā yǐn qǐ， biǎo xiàn wéi jī ròu chàn dǒu hé xū ruò děng zhèng zhuàng
    Poisoning of domestic animals, especially cattle and sheep, caused by eating white snakeroot or rayless goldenrod and characterized by muscular tremors and weakening.
  • tā yǐ zài yī gēn zhù zǐ shàng。
    He was leaning against a post.
  • dí rén tuì què shí wǎng wǎng jiāng suǒ jù chéng shì zhōng de fáng wū hé suǒ jīng dào lù shàng de cūn zhuāng fàng huǒ shāo huǐ， mùdì zài jǐyǔ yóu jī zhàn zhēng gēn jù dì yǐ pò huài， dàn tóng shí jiù shǐ dé dí rén dì 'èr cì jìn gōng shí méi yòu fáng zǐ zhù hé méi yòu fàn chī， hài liǎo tā men zì jǐ。
    When the enemy retreats, he often burns down the houses in the cities and towns he has occupied and razes the villages along his route, with the purpose of destroying the guerrilla base areas; but in so doing he deprives himself of shelter and food in his next offensive, and the damage recoils upon his own head.
  • yào wǒ yòng tì dāo xiū fā gēn hé cè xū má？
    Do you want me to use a razor for the back and the sideburns?
  • tā men gēn běn bù huì dǎ wǎng qiú。
    They're inept at tennis.
  • gēn jù yí zhǔ bèi yí zèng gěi cái chǎn（ tè bié shì bù dòng chǎn） de rén。
    someone to whom property (especially realty) is devised by will.
  • gēn jù xiàn yòu de dà liàng zhèng jù， wǒ men kě yǐ yòu bǎ wò dì dé chū zhè yàng de jié lùn： sān xiá gōng chéng jiāng yǒng yuǎn gǎi biàn wú shù rén de shēng huó。
    Judging from the reams of evidence presented , we can safely conclude that the Three Gorges Project will change the lives of an untold number of people forever.
  • shǐ shī tǐ qǐ sǐ huí shēng de mó lì gēn jù fú dū jiào xìn yǎng， yī zhǒng kě yǐ jìn rù shī tǐ bìng shǐ qí fù huó de chāo zì rán lì liàng huò mó zhòu
    A supernatural power or spell that according to voodoo belief can enter into and reanimate a corpse.
  • dì 'èr gè gēn jù dì shì níng gāng、 yǒng xīn、 lián huā、 chá líng sì xiàn jiāo jiè de jiǔ lǒng shān， zhòng yào xìng bù jí jǐng gāng shān， wéi sì xiàn dì fāng wǔ zhuāng de zuì hòu gēn jù dì， yě zhù liǎo gōng shì。
    The second base, the Chiulung Mountains, is at the juncture of the four counties of Ningkang, Yunghsin, Lienhua and Chaling.It is less important than the Chingkang Mountains, but serves as the rearmost base for the local armed forces of the four counties, and it too has been fortified.
  • dāng zì jǐ fù zé guǎn lǐ shí， biàn kě yǐ gēn jù zì jǐ de yì yuàn chóngxīn 'ān pái wěi yuán huì
    When in charge oneself, one may rearrange the committees as one pleases.
  • méi yòu míng xiǎn de yuán yīn huò gēn jù de。
    having no justifying cause or reason.
  • gēn jù yǐ qián xiě chéng xù de jīng yàn， yùn suàn fú de cháng guī gài niàn yīnggāi bù nán lǐ jiě。
    You should be reasonably comfortable with the general concept of operators from your previous programming experience.
  • gù zhù gēn jù tā duì gōng rén men de kàn fǎ pán suàn yī fān hòu jué dìng gěi tā men jiā gōng zī。
    The employer reasoned from his opinion of the workers and decided to increase their pay.
  • gēn běn yuán yīn； zuì jī běn de yuán yīn； jī chǔ
    Fundamental reasons; the basis.
  • shuāng wéi fān chuán dài liǎng gēn wéi gān de fān chuán， qián wéi guà héng fān， zòng fān zhuāng zhì de chuán guà fāng xíng xié héng fān
    A two-masted sailing ship, square-rigged on the foremast and having a fore-and-aft mainsail with square main topsails.
  • bǎ yī fú céng jīng biǎo hǎo de huà zài dǎ luàn， ràng bié rén gēn jù tā de nèi bù lián xì lái chóngxīn pái hǎo。
    a puzzle that requires you to reassemble a picture that has been mounted on a stiff base and cut into interlocking pieces.
  • zhù wéi yòu sān gēn wéi huò gèng duō wéi fān chuán de dì 'èr gēn chuán wěi wéi
    The second mast aft of a sailing ship with three or more masts.
  • hòu wéi háng chuán shàng yòu gēn huò gèng duō wéi de dì sān gēn wéi
    The third mast aft on sailing ships carrying three or more masts.
  • zhè shì yòu gēn jù de， bù zhǐ shì wèile 'ān dìng xiāng gǎng de rén xīn， ér shì kǎo lǜ dào xiāng gǎng de fán róng hé wěn dìng tóng zhōng guó de fā zhǎn zhàn lüè yòu zhe mìqiè de guān lián。
    There is a reason for that. Not only do we need to reassure the people of Hong Kong, but we also have to take into consideration the close relation between the prosperity and stability of Hong Kong and the strategy for the development of China.