挥zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zài yóu yǒng huò huá chuán zhōng yī gè rén bù duàn dì huī dòng gēbo huò yí dòng shēn tǐ lái qián jìn。
any one of the repeated movements of the limbs and body used for locomotion in swimming or rowing.- wèishénme máo zé dōng tóng zhì tí chū yào chàng《 sān dà jì lǜ bā xiàng zhù yì》 gē, ér qiě zhuān mén chàng nà yī tiáo, jiào zuò “ yī qiē xíng dòng tīng zhǐ huī ” ní?
Why did Comrade Mao Zedong propose the singing of The Three Main Rules of Discipline and the Eight Points for Attention, with special emphasis on the rule "obey orders in all your actions"?- chōng guò zhōng diǎn xiàn hòu, zhǐ jiàn tā zuàn jǐn quán tóu de yòu shǒu shǐ jìn yī huī , biàn guì zài páo dào shàng, dī xià tóu kū liǎo。
After he dashed over the finish line, he forcefully waved his grasping right fist and knelt on the runway, he cried.- wǒ xiàng sī tè lā huī shǒu zhì yì, kě tā lián zhāo hū yě bù dǎ yī gè。
Stella did not even acknowledge me when I waved a greeting.- yīn wéi dí rén duì yú zhōng guó gé mìng de zhèn yā shì yì cháng cán kù de, gé mìng lì liàng jiù fēi mó liàn hé fā huī zì jǐ de wán qiáng xìng, bù néng jiān chí zì jǐ de zhèn dì hé duó qǔ dí rén de zhèn dì。
With enemies who so ruthlessly suppress the Chinese revolution, the revolutionary forces cannot hold their own positions, let alone capture those of the enemy, unless they steel themselves and display their tenacity to the full.- zài guò qù de 8 nián zhōng , tā shì lì shǐ shàng zuì jù zhèng zhì quán wēi、 zuì fù zhēng yì de měi guó zǒng tǒng fū rén zhī yī。 tā shì dà dǎn de jiàn kāng fú lì jìhuà de dì zào zhě ( suī rán yǐ shī bài gào zhōng )、 duō gè guó jiā de tè shǐ yuǎn zhì lú wàng dá hé yuè nán、 guó jiā zǒng zhǐ huī guān de zhòng yào gù wèn。
For eight years she was one of the most politically powerful, and controversial, presidential wives in U.S. history--architect of an ambitious (though ultimately defeated) healthcare plan, emissary to nations as far - flung as Rwanda and Vietnam, Key adviser to the nation's Commander in Chief.- xìng líng pài zhù zhāng zì shū xiōng yì, fā huī jǐ jiàn, yòu zhēn xǐ, yòu zhēn 'è, yòu qí shì, yòu qí jì, xī shù chū zhī, jí shǐ xiá yú bìng jiàn, yì suǒ bù gù, jí shǐ wéi shì sú suǒ xiào, yì suǒ bù gù, jí shǐ chù fàn xiān zhé, yì suǒ bù gù。
The School of Self-Expression demands that we express in writing only our own thoughts and feelings, our genuine loves, genuine hatreds, genuine fears and genuine hobbies.These will be expressed without any attempt to hide the bad from the good, without fear of being ridiculed by the world, and without fear of contradicting the ancient sages or contemporary authorities.- xiāo shòu bù zhù rèn shì yī wèi méi yòu shí jiàn jīng yàn de zhǐ huī zhě héng héng tā yào qiú wǒ men zēng jiā xiāo shòu liàng, ér tā zì jǐ què cóng lái méi yòu shòu chū guò yī yàng de dōng xī!
The sales director is a desk general-he's asking us to increase sales yet he's never made a single sale himself.- yī zhǒng wú sè fēn fāng yì rán yì huī fā de yè tài zhǐ, yóu yǐ chún hé yǐ suān zhì chéng, yòng yú tiáowèi pǐn hé xiāng shuǐ zhōng, yì zuò sù liào róng jì。
a fragrant colorless flammable volatile liquid ester made from ethanol and acetic acid; used in flavorings and perfumes and as a solvent for plastics.- yī zhǒng wú sè yì huī fā de shuǐ róng xìng yè tài quán, yòng yú shēng chǎn yǐ suān、 xiāng shuǐ huòyào wù。
a colorless volatile water-soluble liquid aldehyde used chiefly in manufacture of acetic acid and perfumes and drugs.- 5. shuō fú néng lì héng héng jiāng yǐ gè zhǒng fāng shì zài wèi lái gōng sī zhōng fā huī zuò yòng。 gōng zuò zuì yòu chéng xiào de yuán gōng jiāng shì nà xiē dǒng dé rú hé biǎo dá xìn xī hé sī xiǎng yǐ biàn néng gòu dé dào bié rén lǐ jiě yǔ zhī chí de rén, chū sè de tuī xiāo néng lì zài wèi lái gèng duō de rén jì jiāo wǎng zhōngjiàng shì bì bù kě shǎo de, tè bié shì zài gōng sī nèi bù。
5.Persuasive skills will be used in many ways by the corporation of the future, the most?effective individuals will be those who know how to present information and ideas so that others can understand and support a particular position. Good salesmanship will be essential in many more interactions than we consider today, especially inside the organization.- tā huī huī shǒu xiàng péng yǒu dǎ zhāo hū。
He salted his friend with a wave of hand.- nián nèi, huà yàn suǒ jìn xíng de yán jiū jìhuà, bāo kuò yǐn yòng mì fēng jīn shǔ róng qì cǎi yàng fǎ, fēn xī kōng qì zhōng huī fā xìng de yòu jī wū rǎn wù; kōng qì lì zǐ zhōng hán tàn huà hé wù de lèi bié fēn xī; shuǐ zhōng bàn huī fā xìng yòu jī wū rǎn wù de cè shì; yǐ jí yìng yòng liú xiàn 'áo hé fǎ, duì hǎi shuǐ zhōng chāo wēi liàng zhòng jīn shǔ jìn xíng dìng liàng fēn xī。
Highlights of the applied research in 1997 included the analysis of volatile organics with canister sampling, carbon speciation of air particulates, semi-volatile organic pollutants in water, and ultra-trace heavy metals in sea water with on-linechelation.- pǔ wǎ sī jī, kǎ qí mǐ 'ěr 1747- 1779 bō lán 'ài guó zhù yì zhě hé jiāng jūn, zài měi guó dú lì zhàn zhēng zhōng céng zhī chí měi jūn, zhǐ huī liǎo chá lǐ sī dùn fáng yù zhàn( 1779 nián) bìng zài sà wǎ nà zhī wéi shí shuài lǐng yī gè qí bīng lǚ, zài zhè chǎng zhàn dǒu zhōng shòu zhòng shāng 'ér xī shēng
Polish patriot and general who aided American forces in the Revolutionary War, commanding the defense of Charleston(1779) and leading a cavalry brigade in the siege of Savannah, during which he was mortally wounded.- fā yán zhě yī biān huī wǔ shǒu bì yī biān dà shēng jiào hǎn。
The speaker sawed the air as he cried loudly.- tā xiàng huī dòng qí zhì yī yàng cháo tā huī dòng zhe zì jǐ de wéi jīn。
She waved her scarf at him bannerlike.- tā zài huī huò qián cái。
He is scattering his money about. - tā miè shì tā de shàng jí huī huò làng fèi。
He thinks scorn of wastefulness in his superiors.- zì zēng shēng jiē duàn jié shù yǐ lái, zài 40 yì nián qián, dì biǎo hé dì qiú nèi bù de huī fā xìng wù zhì ( bāo kuò shuǐ ) cún zài yī gè lián xù de jiāo huàn guò chéng, yě jiù shì dìqiào hé dì màn de jiāo huàn。
Since the end of the period of accretion, more than four billion years ago, there has been a continual exchange of volatile material including water between the surface of the earth and the planet zhā interior ( that is, between the crust and the mantle ).- zhǐ huī guān pài chū yī zhī xiǎo duì qù xún zhǎo gèng wéi 'ān quán de dì qū
The commander sent a party to scout out a safer area - bù yào dà shēng rǎng rǎng, bù yào zài bā tái miàn shàng qiāo jī qián bì, bù yào bà bà dì dàn shǒu zhǐ, bù yào xiàng kuài yān sǐ de rén nà yàng huī dòng shǒu bì, bù yào bēng zhe liǎn, bù yào 'āi shēng tàn qì, bù yào fān dòng yǎn zhū。
Do not call out tap coins on the counter, snap your finger or wave like a drowning swimmer. Do not scowl or sigh or roll your eyes.- tā de zhǐ huī háo wú shì shí gēn jù。
His accusations had not a scrap of truth in them.- tā fā huī yì shù tiān cái , chéng liǎo diāo kè jiā
He turned his artistic gift to good account by becoming a sculptor- qiān wàn bié bǎ liǎng zhě hùn xiáo, fǒu zé bì shēng yuàn hèn zhī xīn, shāng hài jí shēn qiě huī zhī nán qù。
Do not confuse the two or se-rious, long-lasting hard feelings could ensue.- hǎi shàng zhàn dǒu zhǐ huī
command of sea battle - suī rán rú cǐ, wǒ men xiāng xìn qū yì huì réng rán néng gòu jì xù fā huī zhòng yào gōng néng, ràng shì mín yòu gèng duō jī huì sān yǔ dì fāng jué cè, lìng zhèng fǔ gèng néng tǐ chá mín qíng、 xiàng shì mín fù zé。
Nevertheless, we believe that the DBs will still play a vital role in empowering the community and providing more accountable and responsive district services.- wǒ men yào bǎ dí rén de yǎn jīng hé 'ěr duǒ jìn kě néng dì fēng zhù, shǐ tā men biàn chéng xiā zǐ hé lóng zǐ, yào bǎ tā men de zhǐ huī yuán de xīn jìn kě néng dì nòng dé hùn luàn xiē, shǐ tā men biàn chéng fēng zǐ, yòng yǐ zhēng qǔ zì jǐ de shèng lì。
In order to achieve victory we must as far as possible make the enemy blind and deaf by sealing his eyes and ears and drive his commanders to distraction by creating confusion in their minds.- cóng 1996 nián kāi shǐ, guó jiā kāi shǐ zài xīzàng shí shī cháng jiāng shàng zhōng yóu fáng hù lín tǐ xì jiàn shè gōng chéng, jié zhǐ 2000 nián, gòng tóu rù zī jīn 370 duō wàn yuán, jī jí zhī chí xīzàng dì fāng yīn dì zhì yí dì kāi zhǎn rén gōng zào lín、 fēng shān yù lín, lěi jì zào lín miàn jī dá 1.3 wàn duō gōng qǐng, wéi gǎi shàn dāng dì qún zhòng shēng chǎn shēng huó tiáo jiàn fā huī liǎo liáng hǎo de zuò yòng。
Since 1996, the State has begun to build a shelter-forest system along the upper and middle reaches of the Yangtze River. By 2000, it had invested more than 3.7 million yuan in the project, actively supporting Tibet in building man-made forests and sealing off mountainous areas to facilitate afforestation as appropriate to local conditions. The afforested area has topped 13,000 ha, which, as a result, has played a positive role in improving local residents ’ working and living conditions.- zài wǒ men tóu shàng huī wǔ zhe wǒ men de xuè rǎn de wǔ qì héng héng suō shì bǐ yà; hóng sè yǒng qì xūn zhāng; yá chǐ hé zhuǎzǐ de xuè xīng guī zé héng héng p·b· xī 'ěr xī。
waving our red weapons o'er our heads- Shakespeare; The Red Badge of Courage; the red rules of tooth and claw- P.B.Sears.- tā shǐ zhī shí fā huī liǎo xiào yì。
He put his knowledge to good account.- hǎi lù hé lù lù jiāng jì xù fā huī zhòng yào de gōng néng。
Seaways and landway would continue to fulfil vital functions.- huǒ shān huó dòng bǎ shuǐ qì hé 'èr yǎng huà tàn shì fàng dào dà qì hé hǎi yáng zhōng, ér zài hǎi yáng shēn chù de hǎi gōu fù hán huī fā chéng fèn de chén jī wù fā shēng fǔ chōng。
Volcanoes release water and carbon dioxide to the atmosphere and ocean. Subduction of sediments rich in volatiles takes place at deep ocean trenches.
|
|
|