宾zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wài bīn : cháng chéng zhí jiē cóng hǎi biān sǒng lì qǐ lái！
    The Great wall rises right over the seashore!
  • wài bīn : wǒ tīng dào hěn duō guān yú lú shān shèng jìng de qíng kuàng， dàn shì yǎn jiàn wéi shí， wǒ xiǎng yào qīn zì guān shǎng。
    I've heard much of its beautiful scenery, but seeing is believing, I wish to see it with my own eyes.
  • lì rú， xǔ duō bīn guǎn jiù gēn jù shì chǎng huàfēn de mǒu xiē xíng shì lái zuò guǎng gào： chéng shì bīn guǎn xún qiú xī yǐn zài gōng zuò rì chū chā de shāng wù rén yuán jí zhōu mò de yóu kè；
    Many hotels, for example, practice some form of market segmentation. City hotels seek to appeal to traveling businesspersons on weekdays and tourists on weekends.
  • zhè lǚ guǎn kě gōng dá 500 wèi lái bīn zhù sù。
    This hotel can accommodate up to 500 guests.
  • wài bīn : mǎi liǎng zhāng dào běi jīng de yìng wò chē piào。
    Two semi-cushioned berth tickets for Beijing please.
  • nián nèi jǔ xíng de qí tā tuī guǎng huó dòng， bāo kuò liù yuè zài màn gǔ jǔ xíng de zuò tán huì。 zhè gè wéi qī yī tiān de zuò tán huì， mùdì shì xiàng tài guó rén jiě shì xiāng gǎng zài zhèng quán jiāo jiē hòu de 'ān pái。 cǐ wài， dāng jú yòu yú shí yī yuè zài mǎ ní lā jǔ xíng yī gè zuò tán huì， xiàng fěi lǜ bīn de shāng jiè rén shì jiǎn shù xiāng gǎng de zuì xīn qíng kuàng。
    Other activities organised during the year included a one-day seminar held in Bangkok in June to explain to the Thai audience Hong Kong's post-handover arrangements, and another seminar in Manila in November to update the Philippines business community about Hong Kong.
  • zài bīn xī fǎ ní yà kè lóng zé shén xué yuàn shàng xué shí， tā zhī dào liǎo shèng xióng gān dì， liǎo jiě dào gān dì tōng guò " fēi bào lì gé mìng " de dǒu zhēng jiāng yìn dù rén mín cóng yīng guó tǒng zhì zhōng jiě fàng chū lái。
    While attending the Crozer Theological Seminary in Pennsylvania he became familiar with Mahatma Gandhi, who had struggled to free the people of India from British rule by "peaceful revolution".
  • xuān bīn duó zhù； běn mò dàozhì。
    The accessories are better than the main part.
  • qiān lǐ guāng shǔ yī zhǒng jú kē qiān lǐ guāng zhè gè dà shǔ de cǎo mù zhí wù， yòu huáng sè huā guān， yóu zhǐ běi měi zhōu dōng bù shēngzhǎng de jīn sè qiān lǐ guāng hé 'ōu zhōu shēngzhǎng de yǎ kè bīn qiān lǐ guāng
    Any of several plants of the very large genus Senecio in the composite family, having yellow flower heads, especially S. aureus of eastern North America and S. jacobaea of Europe.
  • wài bīn : guān xì bù dà。
    It's not too serious.
  • yòu xǔ duō dé guó rén dìng jū yú bīn zhōu。
    Many Germans settled in Pennsylvania.
  • wài bīn : wǒ néng bù néng huàn gè bāo fáng？
    Can I make a shift into another compartment?
  • wài bīn : néng qǐng rén gěi wǒ xǐ yī xià chèn yī má？
    Could I have my shirt washed?
  • rè chéng de wèn hòu shǐ lái bīn bèi gǎn wēn xīn； duì làng fèi shēn shēn de yàn 'è； rè wàng。
    a cordial regard for his visitor's comfort; a cordial abhorrence of waste; a fervent hope.
  • bìng qiě rì běn hái xiǎng zhàn lǐng fěi lǜ bīn 、 xiān luó、 yuè nán、 mǎ lái bàn dǎo hé hé shǔ dōng yìn dù， bǎ wài guó hé zhōng guó qiē kāi， dú zhàn xī nán tài píng yáng。
    Moreover, Japan wants to occupy the Philippines, Siam, Indo-China, the Malay Peninsula and the Dutch East Indies in order to cut off other countries from China and monopolize the southwestern Pacific.
  • yī gè shǐ rén bēi tòng de sǔn shī； tòng kū； tā de tàn xī lìng rén xīn suì； luó bīn de sūn nǚ lìng rén xīn suì de huà yǔ。
    a grievous loss; a grievous cry; her sigh was heartbreaking; the heartrending words of Rabin's granddaughter.
  • wài bīn : nà jǐng sè yī dìng shí fēn zhuàng guān。
    The sight must be wonderful.
  • tā men péi wài bīn yóu lǎn háng zhōu míng shèng。
    They escorted the foreign guests round the sights of Hangzhou.
  • wài bīn : wǒ xiǎng zài zhōng guó guān guāng yóu lǎn。
    I'd like to have some sightseeing there.
  • gè dān wèi de gōng zhāng、 zhèng jiàn、 biǎo gé、 xìn fēng、 xìn jiān、 gǎo zhǐ、 biāozhì yǐ jí jī guān、 chǎng kuàng、 xué xiào、 chē zhàn、 jī chǎng、 shāng diàn、 bīn guǎn、 yǐng jù yuàn、 tǐ yù guǎn de biāo pái hé jiē dào míng chēng、 jiāo tōng lù biāo děng jūn shǐ yòng cáng hàn liǎng zhǒng wén zì。
    Both the Tibetan and Han Chinese languages are used for all work units ’ official seals, certificates, forms, stationery, and signs, and signboards of institutions, factories, mines, schools, railway stations, airports, stores and shops, hotels, cinemas, theaters and gymnasiums, street and road signs, and traffic signs
  • xī kè jiào de zhù yào shén dàn hé jié rì， jì yòu xī kè jiào shǐ zǔ nà nà dà shī de dàn chén、 dì shí wèi dà shī gāo bīn xīng dà shī dàn chén， yǐ jí rén rì ( jí suǒ yòu xī kè jiào tú de dàn chén ) děng。
    The main holy days and festivals observed by the Sikh community are the birthdays of Guru Nanak (founder of the faith), Guru Gobind Singh (the10th Guru) and Baisakhi (the birthday of all Sikhs).
  • fěi lǜ bīn má jiāo zhí wù de xiān wéi。
    a fiber obtained from the abaca plant in the Philippines.
  • gǔ shēng dài de dì zhì shí dài de yī gè shí qī de， shǔ yú zhè gè shí qī de huò zhè me chēng hū de， bāo kuò hán wǔ jì、 ào táo jì、 zhì liú jì、 ní pén jì、 mì xī xī bǐ jì、 bīn xī fǎ ní yà jì hé 'èr dié jì shí qī， bìng qiě yǐ hǎi yáng wú jǐ chuí dòng wù、 yuán shǐ yú lèi、 lù dì zhí wù hé zǎo qī pá xíng dòng wù de chū xiàn wéi tè zhēng
    Of, belonging to, or designating the era of geologic time that includes the Cambrian, Ordovician, Silurian, Devonian, Mississippian, Pennsylvanian, and Permian periods and is characterized by the appearance of marine invertebrates, primitive fishes, land plants, and primitive reptiles.
  • fěi lǜ bīn gòng chǎn dǎng
    Communist Party of Philippines
  • zhì shǎo xiàn zài nǐ kě néng zhī dào， zhōng yāng qíng bào jú shì rú hé quán bù jiē shòu liǎo sī bīn sài shū zhōng xù shù de yī qiē。 běn lái má， sī bīn sài xiān shēng shì yī wèi jí shòu zūn jìng de xīn wén cóng yè yuán。
    You probably know, by now at least, how the Central Intelligence Agency bought everything in the Spence book, hook, line and sinker. After all, Mr. Spence was a much-respected journalist.
  • wài bīn : qǐng shōu xià zhǎo de qián。
    Please keep the change.
  • bīn zhōu bā lā xīn wéi shì wefa cái tuán fù zé jīng jì fēn xī de pǔ lú mò shuō， “ lián xù liǎng nián shēng chǎn dà fú zēngzhǎng yǐ hòu， jiù yè zēng jiā shì hé lǐ de。 ”
    "When you have two years of back-to-back sizable increases in output, an increase in employment is logical." said Christopher Plummer, an economist with the WEFA Group in Bala-Cynwyd, Pa.
  • wài bīn : yìng wò chē xiāng tóng ruǎn wò chē xiāng yòu shénme qū bié？
    What's the difference between a hard berth sleeper and a soft-berth one?
  • wài bīn : wò pū chē xiāng zài nǎ 'ér？
    Where is the sleeping car?
  • wài bīn : wò pū chē xiāng zài nǎ tóu？
    At which end are sleeping cars?
  • jiào yù shì yǐ zào jiù rén de pǐn zhì wéi qí mù biāo。 ( yīng guó zhé xué jiā sī bīn sài H)
    Education has for its object the formation of character. (Herbert Spencer, British philosopher)
  • jīng yàn gěi wǒ men tài duō de jiào xùn， gào sù wǒ men rén lèi zuì nán guǎn zhì de dōng xī， mò guò yú zì jǐ de shé tóu。 ( hé lán zhé xué jiā sī bīn nuò shā B)
    Experience more than sufficiently teaches that men govern nothing with more difficulty than their tongues. (Bendict de spinoza, Dutch philosopher)