中英慣用例句:
  • 他險些兒掉到裏去了。
    He came near falling into the pit.
  • 我們應該把那個危險的填起來。
    We should close up the dangerous pit.
  • 用來躲避敵人進攻掩蔽自己的一個個的土
    a small pit for individual shelter against enemy fire.
  • 一號是至今發現的最大的嗎?
    Is the No. 1 pit the largest one ever cemetery.
  • 窪地因動物打滾造成的凹陷、塘或
    The depression, pool, or pit produced by wallowing animals.
  • 洞尤指路面上的渦穴或
    A hole or pit, especially one in a road surface.
  • 木掉在他頭上,把他打昏過去。
    The pit-prop fell on his head and knocked him out.
  • 充滿彈坑的表面
    A surface pitted with craters.
  • 月球表面有很多環形
    The surface of the moon is pitted with craters.
  • 成穴固體表面坑陷
    The pitting of a solid surface.
  • 起凹點變得坑坑窪窪
    To become marked with pits.
  • 鋪設的表面有洞或的。
    used of paved surfaces having holes or pits.
  • 和叫做平臺的凹之間的間隔在長度上的變化,代表儲存在光盤上的數字化信息。
    The pits and the separations between pits, called lands, vary in length to represent the digital information stored in the disc.
  • 用石塊填平坑坑窪窪
    Fill in sunken places with stones
  • 種樹前,我們先用鐵鍬挖了些
    We dig some pits with a spade before planting the trees.
  • 恰好落在水坑裏
    Fell plumb in the middle of the puddle.
  • 月球表面有許多月坑.
    The moon's surface is pocked with small craters.
  • 馬路上有許多水坑。
    There were pools of water in the holes in the road.
  • 大雨過後路上有一些小水
    After the heavy rain there are pools on the road
  • 大雨過後,田野裏盡是一個個小水
    After the heavy rains the fields were filled with pools of water.
  • 雨後地上出現了若幹小水
    After the rain, there were little pools of water on the ground.
  • 汽車在窪窪中晃來晃去
    The car bounced over the potholes.
  • 說起路面上的窪,那時得要好幾匹馬才能把一輛不幸掉進溝裏的車拖出來。
    And talk about potholes: it often took a team of horses to extract a car from a nasty ditch.
  • 倘若我是那個學校的校長,我就會和教育局大吵大鬧,直到他們把操場上的窪窪都填平。
    If I were the headmaster of that school, I'd raise hell with the education office till they got all those potholes in the playground filled.
  • 當洪水形成的瀑布從懸崖上奔流直下,擊打下面的岩石時,它衝出幾公裏寬的巨,稱作瀑布潭。
    Where the water cascaded off precipices in cataracts and crashed into the rock below, it scoured out vast pits several kilometres wide called plunge pools.
  • 他掘坑道逃獄。
    He tunneled himself out of prison.
  • 坑道頂用木柱支撐。
    The roof of the tunnel was supported by wooden props.
  • 他們用新的木梁支撐舊道。
    They propped the old tunnel up with new timbers.
  • 水坑裏充滿了水。
    The puddle is full of water.
  • 她絆了一下,跌在水裏。
    She tripped over and landed in a puddle.
  • 他在回傢的路上跨過了好幾個雨水
    He stride across several rain puddle on his way home.
  • 雨後,孩子們在花園裏的水中嬉戲。
    The children puddle about in the garden after the rain.