压Chinese English Sentence:
| - 与此同时,对国营工矿交通企业的生产和管理制度进行民主改革,废除官僚资本企业遗留下来的封建把头制等各种压迫和奴役工人的旧制度,消除封建行帮、地域观念造成的隔阂,建立工厂管理委员会和职工代表大会,吸收工人参加工厂管理,实现企业管理的民主化,使工人真正成为企业的主人,并调整旧的工资制度,推行劳动保险制度,提高了职工福利,改善了职工生活。
At the same time, democratic reforms were carried out in the production and management systems of state-run industrial, mining and transportation enterprises. Various old systems which had oppressed and enslaved workers, such as the feudal gangmasters system practiced by bureaucrat-capitalist enterprises, were annulled.The divisive feudal trade associations and regionalism were abolished. Factory management committees and congresses of workers and staff members were established, which absorbed workers into factory management so as to realize democracy in enterprise management and make workers the real masters of their enterprises. Simultaneously, the old wage system was adjusted, a labor insurance system was introduced, and workers and administrative staff's welfare and living standards were improved. - (航空学)指飞艇或者飞船,其外形只由内部气压所支撑,没有支撑结构。
(aeronautics) designating an airship having a shape maintained only by internal gas pressure and without a supporting structure. - (航空学)其外形由坚固的、龙骨状的结构以及内部气压两者同时支撑。
(aeronautics) having a form maintained by a rigid keel-like structure as well as by internal gas pressure. - 他流露出压抑不住的喜悦。
He registered irrepressible joy. - 由自动气压计记录或与之有关。
relating to or registered by a barograph. - 燃气调压站
gas pressure regulating station - 变压器调压装置
voltage regulating devices of transformer - 三相交流调压电路
three-phase A.C. voltage regulating circuit - 调节或控制流体流动,压力,温度等的各种各样的机器或装置。
any of various mechanisms or devices for regulating or controlling fluid flow, pressure, temperature, etc.. - 电压调整
voltage regulation and control - 逆变电路输出电压调节
output voltage regulation of inverter - 虽然针对洗钱问题监管者向金融机构施加了越来越大的压力,但银行建立的目的毕竟是吸引资金,而不是通过刨根问底把潜在的客户吓跑。
Regulators are putting increasing pressure on financial institutions to detect money? laundering but banks organize themselves to attract funds rather than confronting potential customers with searching questions. - 车轮的遮盖物;由橡胶加固物制成装有压缩空气。
a covering for a wheel; made of reinforced rubber and filled with compressed air. - 压力喷浆一种从特殊喷枪喷出的混凝土的混合物,用来喷在小型建筑的钢筋加固物上
A concrete mixture that is sprayed from a special gun over steel reinforcements in light construction. - 精神被拒绝和失败压垮了
Spirits that had been crushed by rejection and failure. - 毁灭性的打击;压倒性抵制;碎骨的。
a crushing blow; a crushing rejection; bone-crushing. - 3.减压和放松。
3. De stress and relax. - 摆脱压力,放松
To release from tension; relax. - 放松以精神紧张,压力或拘束中解脱出来;放松
To release from mental tension, strain, or formality; relax. - 放松活动能帮你改变压力造成的生理反应。
Relaxation activities help to reverse the physical reactions to stress. - 若问题看似来自压力,则要学会放松技巧。
Learn relaxation techniques if the problem appears to be caused by stress. - 定期练习放松的技巧,能使你在压力大的时候达到一种宁静状态。
Practicing relaxation techniques regularly will enable you to reach a state of peace during stressful times. - 帧中继话音压缩功能随帧中继技术的发展而得到增强。
Frame relay voice compression capabilities have increased along with the development of the frame relay technology. - 我们为完成此项任务受到的压力不会减轻。
The pressure on us to finish this task will not relent. - 严格,能够在压力巨大的情形下保持冷静。
Relentless. Keeps his cool in stressful situations. - 她身为政治家一生不断受到的压力
The relentless pressure of her life as a politician - 磨损,用坏以不断的压力或阻力使磨损或坏掉
To break down or exhaust by relentless pressure or resistance. - 而在白宫,你将成为奴隶,处在没完没了的事务的无情压力之下?quot;
In the White House,on the other hand,you would be a slave and under the relentless pressure of never finished business." - 同时敌人为了确保占领地的利益,必将日益加紧地对付游击战争,特别在其战略进攻停止之后,必将残酷地镇压游击队。
And in order to safeguard his gains in the occupied areas, the enemy is bound to step up his anti-guerrilla measures and, especially after the halting of his strategic offensive, to embark on relentless suppression of the guerrillas. - 无情地强迫或强制或催促或施加压力。
to compel or force or urge relentlessly or exert coercive pressure on. - 假以时日,这些外国驻港机构会觉得成本压力逐步减少。
Progressively, they will feel some cost relief. - 用来压制或减轻咳嗽的药物。
used to suppress or relieve coughing.
|
|
|