南zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - 2001 nián, fǎn duì zhǒng zú zhù yì、 zhǒng zú qí shì、 chóu wài xīn lǐ hé yòu guān bù róng rěn xíng wéi shì jiè huì yì zài nán fēi dé bān zhào kāi, huì yì tí chū liǎo fǎn jī wēi xié duō yàng huà de lì liàng de tè bié jiàn yì。
In 2001, the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, meeting in Durban, South Africa, produced specific recommendations to counter the forces that threaten diversity.- wǒ men jīn tiān jǐn jǐn shì zuò wéi shù bǎi wàn nán fēi rén mín de dài biǎo zhàn zài zhè lǐ shòu jiǎng。 tā men fèn qǐ fǎn kàng nà zhǒng běn zhì shàng jiù shì zhàn zhēng、 bào lì、 zhǒng zú zhù yì。 yā pò、 zhèn yā hé dǎo zhì quán tǐ rén mín pín kùn de shè huì zhì dù。
We stand here today as nothing more than a representative of the millions of our people who dared to rise up against a social system whose very essence is war, violence, racism, oppres sion, repression and the impoverishment of an entire people.- rè dài měi zhōu yī nián shēng zá cǎo, yòu fú shè zhuàng biān huā de bái sè tóu zhuàng huā xù; zàn shēng yú měi guó nán bù。
tropical American annual weed with small radiate heads of white flowers; adventive in southern United States.- fú jiàn zhōng guó dōng nán bù de yī gè shěng fèn, bīn lín dōng hǎi hé tái wān hǎi xiá。 jīng jì yǐ nóng yè hé yú yè wéi zhù, shěng huì wéi fú zhōu。 rén kǒu 27, 130, 000
A province of southeast China on the East China Sea and the Formosa Strait. Agriculture and fishing are important to its economy. Fuzhou is the capital. Population, 27,130,000.- huá nán nóng yè dà xué
South China Agricultural University - guān yú xī nán dì qū de tǔ gǎi qíng kuàng hé jīng yàn
AGRARIAN REFORM IN SOUTHWEST CHINA AND OUR EXPERIENCE- wú wěi cì tún shǔ yī zhǒng yè jiān dǎ dòng de tiān zhú shǔ shǔ dà niè chǐ mù dòng wù, chǎn yú zhōng měi zhōu hé nán měi zhōu, hé cì tún shǔ lèi sì, yóu zhǐ yòu bān diǎn de zhǒng lèi jiā ná dà wú wěi cì tún shǔ, yǐ kào zhí wù hé shuǐ guǒ wéi shēng, yīn qí ròu kě shí 'ér bèi bǔ liè
A large nocturnal burrowing rodent of the genus Cuniculus, found in South and Central America and similar to the agouti, especially the spotted species C. paca that lives on plants and fruit and is hunted for its edible flesh.- nà shí sòng rèn qióng liú zài jì nán 。 zhàng yǐ jīng dǎ dé rè huǒ cháo tiān liǎo, wǒ men cái dào, yī xià fēi jī jiù shàng qián xiàn。
(Song Renqiong was in southern Hebei at the time.) When we arrived, the battle was already raging. As soon as we alighted from the plane, we hurried to the front.- shēng cháng yú měi guó xī nán bù hé mò xī gē gān zào pín jí tǔ dì de cū cāo de duō nián shēng tún cǎo, yòu pú fú gēn。
coarse perennial ragweed with creeping roots of dry barren lands of southwestern United States and Mexico.- xià jì jì fēng xià jì cóng xī nán huò nán fāng chuī lái de bìng néng gěi yà zhōu nán bù dài lái dà liàng jiàng yǔ de fēng
A wind from the southwest or south that brings heavy rainfall to southern Asia in the summer.- " zài dōng nán yán hǎi dì qū, tū rú qí lái de bào fēng zhòu yǔ shì cháng jiàn de。"
Sudden rainstorms are frequent on the southeast coast.- ài dé méng yú shì ná huí shǒu, zǎi xì kàn liǎo kàn zhè biān zhèng zài jiāo jí wéi nán de měi sài tái sī, yòu kàn liǎo kàn nà biān huái zhe yīn yù dí yì de fú 'ěr nán duō。
Edmond then cast his eyes scrutinizingly at the agitated and embarrassed Mercédès, and then again on the gloomy and menacing Fernand.- chuán zhuànxiàng nán bìng kuài sù háng xíng。
The boat turned to the South and rampaged along.- zhōng měi、 nán měi hé yìn dù xī bù de cháng tuǐ mǐn jié de niè chǐ dòng wù, shēn tǐ dà xiǎo rú tù zǐ; guì zhòng de shí wù。
agile long-legged rabbit-sized rodent of Central and South America and West Indies; valued as food.- mò xī gē jí měi guó dōng nán bù duō cǎo zhǎo zé dì qū de yī zhǒng jiàn zhuàng、 mǐn jié de lǎo shǔ。
hardy agile rat of grassy marshes of Mexico and the southeastern United States.- jīn sī wéi 'ěr dé kè sà sī zhōu nán duān kē pò sī kè lǐ sī dì xī nán yī chéng shì。 tā shì jù dà de wáng mù chǎng de zǒng bù。 rén kǒu 25, 276
A city of southern Texas southwest of Corpus Christi. It is the headquarters for the enormous King Ranch. Population,25, 276.- ài lì sī měi guó dé kè sà sī zhōu nán bù yī chéng shì, wèi yú kē pò sī kè lǐ sī dì yǐ xī。 wéi yī yǎng niú qū, bāo kuò guǎng kuò de jīn mù chǎng。 rén kǒu 19, 788
A city of southern Texas west of Corpus Christi. It is in a cattle-raising area that includes the enormous King Ranch. Population,19, 788.- nà shí yǎng niú yè hé xùmù yè zài měi guó xī nán bù chéng wéi yī gè zhù yào de hángyè。
That was when cattle farming, or ranching, became a big business in the southwestern United States.- mǐ dé lán měi guó dé kè sà sī zhōu zhōng xī bù yī chéng shì, wèi yú 'ài bó lín xī nán piān xī。 wéi gāi xùmù yè qū zhōng de gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 89, 443
A city of west-central Texas west-southwest of Abilene. It is an industrial center in a cattle-ranching area. Population,89, 443.- áo dé sà měi guó dé kè sà sī xī bù chéng shì, wèi yú lā bó kè xī nán piān nán 。 zài gāi zài qū fā xiàn shí yóu zhī qián tā yuán shì yī gè jīng yíng mù chǎng wéi zhù de xiǎo zhèn。 rén kǒu 89, 699
A city of western Texas south-southwest of Lubbock. It was a small ranching town until the discovery of oil in the area. Population,89, 699.- nèi wǎ gē lún bǐ yà zhōng nán bù de yī gè chéng shì, wèi yú bō gē dà xī nán bù piān nán mǎ gé dá lāi nà hé yán 'àn。 yǎng niú yè hé kā fēi zhòngzhí yè dì qū de jiā gōng zhōng xīn。 rén kǒu 179, 609
A city of south-central Colombia on the Magdalena River south-southwest of Bogot? It is a processing center in a cattle-ranching and coffee-growing region. Population,179, 609.- méi dí xīn hā tè jiā ná dà 'ā bó tǎ dōng nán bù chéng shì, lín jìn sà sī kā chè wēn shěng biān jiè, wèi yú kǎ 'ěr jiā lǐ dōng nán 。 zhè zuò jiàn yú 1883 nián de chéng shì, shì yī gè wèi yú yòu tiān rán qì chǔ bèi de nóng mù qū de mào yì zhōng xīn。 rén kǒu 40, 380
A city of southeast Alberta, Canada, near the Saskatchewan border southeast of Calgary. Founded in1883, it is a trade center in a farming and ranching region with natural gas reserves. Population,40, 380.- měi guó zhōng bù hé nán bù de yī zhǒng jù yòu yín máo de guàn mù; shì mù chǎng shàng de yī zhǒng tǎo yàn de zá cǎo。
silver-haired shrub of central and southern United States and Mexico; a troublesome weed on rangelands.- miǎn diàn shǒu dū hé zuì dà chéng shì; wèi yú miǎn diàn nán bù, zài yǎng guāng hé shàng, zài yǎng guāng hé zhù rù yī luò wǎ dǐ jiāng de hé kǒu shàng。
the capital and largest city of Myanmar; located in the south on the Rangoon river near its outlet in the Irrawaddy river delta.- 1999 nián, fǎ guó nóng mín chū shēn de huó dòng jiā qióng sī · bó wéi dài tóu zá liǎo fǎ guó nán bù de yī jiā mài dāng láo kuài cān diàn, chéng wéi fǎ guó fǎn quán qiú huà yùn dòng zhōng zhí zhǎng dà qí de yī míng jiē mó。
In 1999, sheep farmer-turned-activist Jose Bove became a standard-bearer for the French anti-globalization movement when he led a group that ransacked a McDonald's in southern France.- nán guó de xiǎo mài zhèng zài chōu suì, yóu cài zhèng zài kāi huā。
In the southern part of the country wheat is earing and rapeseed is in bloom. - guò liǎo tuān liú, tā men jì xù xiàng nán qián jìn。
Beyond the rapids, they continued due south.- kǎ lā mǎ zǔ mì xiē gēn zhōu xī nán bù yī chéng shì, wèi yú dà jí liú chéng nán bù。 1829 nián gāi shì shǒu cì jiàn lì zhí mín dì, rú jīn chéng wéi zhì zào yè zhōng xīn zhī yī。 rén kǒu 80, 277
A city of southwest Michigan south of Grand Rapids. First settled in1829, it is a manufacturing center. Population,80, 277.- yī 'ā huá chéng yī 'ā huá zhōu dōng bù chéng shì, wèi yú sài dá lā pí cí dōng nán piān nán de yī 'ā huá hé biān。 tā shì yī 'ā huá dà xué( jiàn yú 1847 nián) suǒ zài dì。 rén kǒu 59, 738
A city of eastern Iowa on the Iowa River south-southeast of Cedar Rapids. It is the seat of the University of Iowa(established1847). Population,59, 738.- huò lán měi guó mì xī gēn zhōu xī nán bù yī chéng shì, wèi yú dà pù bù xī nán bù。 yóu hé lán zhí mín zhě chuàng yú 1847 nián, shì zhì zào yè zhōng xīn hé xià jì bì shǔ shèng dì。 rén kǒu 30, 745
A city of southwest Michigan southwest of Grand Rapids. Founded in1847 by Dutch settlers, it is a manufacturing center and summer resort. Population,30, 745.- yī zhǒng shì, rèn píng tā men 'àn zhào bù hé lǐ de guī zé yùn xíng, jìn yī bù jiā jù shì jiè zī yuán pèi zhì hé jīng jì fā zhǎn de bù píng héng, jì xù kuò dà nán běi fā zhǎn chā jù, jiā jù pín fù fēn huà hé huán jìng 'è huà。
But if it should be allowed to proceed along an irrational way, it may aggravate the uneven distribution of world resources and an unbalanced economic development, widen the gap between the North and the South, sharpen the polarization between the rich and the poor and cause further environmental degradation.- zhōng guó ’ 99 kūn míng shì bó huì shì shǒu cì yóu zhōng guó zhèng fǔ zhù bàn、 yún nán shěng chéng bàn de a1 lèi shì jiè yuán yì bó lǎn huì。
The Expo '99, approved as a A1-rating special exposition will be sponsored by the Chinese government and executed by the People's Government of Yunnan Province for the first time.
|
|
|