丁zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • [ měi guó ] zhèng fǔ yǔ sà 'ěr wǎ duō guān yuán huì tán liǎng xiǎo shí yǐ hòu， guó wù yuàn lā dīng měi zhōu shì wù gāo jí zhuān yuán 'ā lún sēn yǐn shēn bù shí de tán huà， zhǐ kòng pàn jūn “ gù yì tuō yán ” tíng huǒ fāng 'àn， tóng shí jiā qiáng zuò luàn。
    After a two-hour meeting between Administration and Salvadoran officials, the State Department's senior Latin American specialist, Bernard W.Aronson, amplified Mr.Bush's remarks, accusing the rebels of "stalling deliberately" on a cease-fire plan while stepping up their violence.
  • 1859 nián zài ná pò lún lǐng dǎo xià de fó lǎng gē sǎ dīng dǎo wǔ zhuāng zhàn shèng liǎo fú lǎng xī sī · yuē sè fū lǐng dǎo xià de 'ào dì lì rén。
    a battle in 1859 in which the Franco-Sardinian forces under Napoleon III defeated the Austrians under Francis Joseph.
  • 1859 nián zài fǎ guó yǔ ná pò lún sān shì hé 'ào dì lì de fú lǎng xī sī · yuē sè fū huáng dì lǐng dǎo de sǎ dīng rén zhī jiān de yīcháng fēi jué dìng xìng zhàn yì。
    an indecisive battle in 1859 between the French and Sardinians under Emperor Napoleon III and the Austrians under Emperor Francis Joseph I.
  • sī kān de nà wéi yà rén de tóu fā yòu xì yòu zhí， xiàng yīng 'ér de tóu fā nà yàng xiān xì； zhōng bù 'ōu zhōu rén de tóu fā bù xì bù cū； yìn dù cì dà lù rén de tóu fā cū qiě dǎ liǔ； zhōng dōng rén de tóu fā dōuhěn jiēshí； zhōng guó rén hé rì běn rén de tóu fā fēi cháng zhí shùn； ér lā dīng yǔ guó jiā jí běi fēi dì qū rén men de tóu fā juǎnqū 'ér nóng mì。
    Scandinavians normally have thin, straight, baby-fine hair, and mid Europeans hair that is neither too fine nor too coarse. People native to the Indian subcontinent have coarse textured tresses while Middle Eastern populations have strong hair. The hair of Chinese and Japanese people is very straight; that of Latin-speaking and North African peoples can be very frizzy and thick.
  • xī jìn zǐ dīng huā de xiāng wèi
    Breathe the lush scent of lilacs.
  • cóng chuāng kǒu wǒ wén dào zǐ dīng xiāng de xiāng wèi。
    Through the window I caught the scent of syringa.
  • yú rén jié zài 4 yuè 1 rì zhèng wǔ zhèng shì jié shù -- zài shì jiè gè dì dōushì rú cǐ， zhǐ yòu yī gè dì fāng lì wài， nà jiù shì wèi yú sū gé lán 'ài dīng bǎo běi bù bèi hǎi shuǐ bāo wéi de fǎ fū bàn dǎo。
    And there it ends--everywhere,that is,except in Fife,the seagirt peninsula north of Edinburgh,Scotland.
  • dīng jìng zhì yìn
    Seals Made by Ding Jing
  • xiāng gǎng yóu zhèng yú yī jiǔ jiǔ qī nián yī yuè fā xíng yī tào bù dài zhù quán hán yì de tōng yòng yóu piào， gōng shì mín yú yī jiǔ jiǔ qī nián liù yuè sān shí rì zhī qián jí yǐ hòu zuò yù fù yóu zī zhī yòng。 nián nèi， xiāng gǎng yóu zhèng yòu fā xíng liǎo 6 tào tè bié yóu piào， jì yòu suì cì dīng chǒu、 xiāng gǎng hòu niǎo、 xiāng gǎng xiàn dài jiàn shè、 zhōng huá rén mín gòng hé guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū chéng lì jì niàn、 shì jiè yínháng／ guó jì huò bì jī jīn zǔ zhì yī jiǔ jiǔ qī nián nián huì jí xiāng gǎng bèi ké。
    A set of definitive stamps with no connotation of sovereignty was issued in January 1997 for pre-payment of postage before and after July 1. Six sets of special stamps were also issued during the year featuring the Year of the Ox, Hong Kong Migratory Birds, Hong Kong Modern Landmarks, Commemoration of the Establishment of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China, 1997 World Bank Group/International Monetary Fund Annual Meetings and Hong Kong Seashells.
  • fēn fāng de zhǒng zǐ， xiàng guì pí hé dīng xiāng yī yàng yòng zuò tiáowèi pǐn， yóu qí yòng yú yān cài hé kǎo ròu shā sī zhōng。
    aromatic seeds used as seasoning like cinnamon and cloves especially in pickles and barbecue sauces.
  • zhōng guó tiáowèi pǐn， yóu mó suì de xīng xíng dà huí xiāng、 huí xiāng、 hú jiāo fěn、 dīng xiāng hé guì pí zhì chéng。
    Chinese seasoning made by grinding star anise and fennel and pepper and cloves and cinnamon.
  • gēn jù měi guó fèi qì guān xié huì de shuō fǎ， gū jì yòu 20 ％ zhì 30％ de tǐ zhòng bù zú de yīng 'ér， duō dá 14％ de zǎo chǎn yǐ jí yuē 10％ de yīng 'ér sǐ wáng dōushì yóu yú nǚ xìng zài yùn qī xī yān yǐn qǐ de。 xī yān de mǔ qīn hái yòu kě néng tōng guò wèi mǔ rǔ bǎ ní gǔ dīng chuán gěi yīng 'ér。
    According to the American Lung Association, smoking during pregnancy accounts for an estimated 20 to 30 percent of low birthweight babies, up to 14 percent of premature deliveries, and about 10 percent of all infant deaths.SECONDHAND SMOKE
  • zhè zhǒng zài lā dīng yǔ zhōng xiě zuò invidia de jí dù zài xiàn dài yǔ yán zhōng yòu jiào“ bù mǎn qíng xù”， guān yú zhè diǎn bǐ zhě jiāng zài tán jí pàn luàn shí jiā yǐ tǎo lùn。
    This envy, being in the Latin word invidia, goeth in the modern language, by the name of discontentment; of which we shall speak, in hand-ling sedition.
  • yuán dīng yòng pá zǐ pá píng tǔ rǎng shè yī gè miáo pǔ。
    The gardener raked the soil smooth for a seedbed.
  • yuán dīng yí zhí liǎo yī xiē huā miáo。
    The gardener set out some flower seedlings.
  • ér jiù zài mǎ dīng tài tài duì wǒ hé mài kè shuō zài jiàn shí， tā zuò liǎo yī jiàn wǒ yǐ qián cóng wèi liú yì guò de shì。
    Suddenly, as Mrs. Martin was saying goodbye to Mike and me, I saw something she was doing that I had never seen her do before.
  • jiáqiào gāng dòng wù rèn yī zhǒng jiáqiào gāng de shù liàng zhàn yōu de shuǐ shēng jié zhī dòng wù， bāo kuò yòu 'áo xiā、 xiè、 xiā hé téng hú děng， qí tè zhēng shì jù yòu jié zhuàng shēn tǐ、 jǐ dīng zhì de wài gǔ gé yǐ jí chéng duì de、 yòu guān jié de jiǎo
    Any of various predominantly aquatic arthropods of the class Crustacea, including lobsters, crabs, shrimps, and barnacles, characteristically having a segmented body, a chitinous exoskeleton, and paired, jointed limbs.
  • dīng　 xìng líng pài
    The School of Self-Expression
  • lā dīng měi zhōu jīng jì de zhí mín dì huà hé bàn zhí mín dì huà
    colonization and semi-colonization of the economy of Latin America
  • jǐ dīng zhì yī zhǒng jī běn shàng wéi hán dàn duō jù táng de bǎo hù xìng bàn tòu míng jiān yìng wù zhì， shì jié zhī dòng wù wài gǔ gé hé mǒu xiē zhēn jūn lèi zhí wù xì bāo bì de zhù yào zǔ chéng bù fēn
    A tough, protective, semitransparent substance, primarily a nitrogen-containing polysaccharide, forming the principal component of arthropod exoskeletons and the cell walls of certain fungi.
  • cān yì yuàn bǎ zhù yì lì jí zhōng zài lā dīng měi zhōu wèn tí shàng。
    The Senate zeroed in on the Latin-American problems.
  • kǎ piàn yī zhǒng jì gěi qíng rén、 péng yǒu huò jiā tíng chéng yuán de yī zhǒng chōng mǎn gǎn qíng de huò yōu mò de wèn hòu kǎ piàn， rú zài shèng wǎ lún dīng jié rì shí suǒ jì
    A sentimental or humorous greeting card sent to a sweetheart, friend, or family member, for example, on Saint Valentine's Day.
  • kè luó dì yà yǔ zài kè luó dì yà dì qū shǐ yòng de sài 'ěr wéi yà kè luó dì yà yǔ， tā yǔ sài 'ěr wéi yà yǔ de zhù yào qū bié shì tā yòng lā dīng zì mǔ shū xiě
    Serbo-Croatian as used in Croatia, distinguished from Serbian primarily by its being written in the Latin alphabet.
  • yé sū de《 shān shàng bǎo xùn》 kāi shǐ de bā tiáo gé yán zhōng de yī tiáo； zài lā dīng wén zhōng měi jù yǐ“ beatus”（ bǎo yòu） kāi shǐ。
    one of the eight sayings of Jesus at the beginning of the Sermon on the Mount; in Latin each saying begins with `beatus' (blessed).
  • 1837 nián， jiāng mǎn 17 suì de fó luó lún sà · nán dīng gé 'ěr jué dìng dāng yī míng hù shì， zhè gè xiǎng fǎ ràng tā duō qí sī guài xiǎng de mǔ qīn jīng hài bù yǐ。
    In 1837,to the age of seventeen,Florence Nightingale decided to become a nurse,which horrified her whimsical mother.
  • nǐ huì dǎ bǔ dīng má？
    Can you sew in a patch?
  • tā zài kù zǐ de xī bù dǎ liǎo gè bǔ dīng 。
    She sew a patch onto the knee of the trousers.
  • měi yī chǎn pǐn zhǐ xū gòng xiàn yī dīng diǎn， tōng cháng shì wēi bù zú dào de yī dīng diǎn， jiù zú yǐ chóu bào shàng miàn suǒ shuō de láo dòng hé jié yù， jiù zú yǐ bǔ cháng zhí jiē shēng chǎn zhě yù fù gěi gōng jù zhì zào zhě de bào chóu。
    It is enough if each product contributes a fraction, commonly an insignificant one, towards the remuneration of that labour and abstinence, or towards indemnifying the immediate producer for advancing that remuneration to the person who produced the tools.
  • nà gè yuán dīng zhèng zài wéi yī kē shù xiū jiǎn nèn zhī。
    The gardener ’ s cutting back the shoots of a tree.
  • yuán dīng zhèng zài bǎ jú huā de biān yá qiā diào。
    The gardener was nipping off the side shoots from his chrysanthemums.
  • xīng qī yī， chī jī。 xīng qī 'èr， chī tōng xīn miàn jiā sè lā。 xīng qī sān， chī shāo yān ròu dīng 。 xīng qī wǔ， chī wō jū piàn。 fǎn zhèng nà yī duàn shí jiān chīde hěn hǎo。
    Monday. Chicken. Tues, macaroni salad. Wed, baked corn beef hash. Fri, shredded lettuce. Anyway, it was high on the hog while it lasted.
  • dì 30 fēn jú jú cháng mǎ dīng suī rán fǒu rèn jǐng fāng duì gāi dì qū wèi yú zhòng shì， dàn shì tóng yì shāng rén yìng yǒng yú bào 'àn， bìng hūyù shuāng fāng jiā qiáng gōu tōng。
    Although denying that police gave the area short shrift, … Richard Martin, 30th Precinct commander, agreed with merchants readily reporting crimes, and urged better communication on both sides.