没zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - méi yòu jià zhí de; háo wú yòng chù de
Having no value; worthless. - ( wú jià zhí) wàiqiào wàiqiào huò jiá, yóu zhǐ méi yòu lì yòng jià zhí de
A shell or outer covering, especially when considered worthless.- tā fù zé guǎn lǐ yī pī méi yòu jià zhí de cái chǎn。
He has a lot of worthless property on his hands.- jí mǔ bǎ shí jiān làng fèi zài zhè yàng yī gè méi yòu jià zhí de jìhuà shàng liǎo。
Jim chucked his time away on such a worthless plan.- nà xiē méi yòu jià zhí de shū yīngdāng cóng nǐ de cáng shū zhōng qù diào。
The worthless books should be weeded out from your library. - wǒ hěn gāo xīng 'ài lì sī hé nà gè méi chū xī de nián qīng rén zhōng yú duàn jué liǎo guān xì。
I'm glad that Alice had ended with that worthless young man.- wǒ hěn yí hàn, tā jìng gēn nà gè méi chū xī de nán qīng nián jiāo wǎng。
I am sorry that she was entangled with that worthless young man.- zài shù lín zhōng zǒu liǎo yī gè xiǎo shí 'ér méi yòu jiàn dào shénme zhí dé zhù yì de dōng xī, zhè zěn me kě néng ní ?
How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?- tā méi yòu gū fù wǒ men de xìn lài。
He showed himself worthy of our trust.- méi yòu fā shēng shénme zhí dé yī tí de biàn huà。
There is no change worthy of memtion. - hái yòu méi yòu shénme qí tā de?
Would that is all?- shāng kǒu méi guò duō jiǔ jiù yù hé liǎo。
The wound soon healed up.- dàn wǒ gǎn dào zhè zhǒng chuāngshāng hái yuǎn yuǎn méi yòu quán yù。
But I feel the wounds are still too fresh.- wā 'ā, hǎo jiǔ méi yòu zhè me fèi nǎo liǎo。
Wow, It is a long time since I have to think this hard.- wā 'ā, hǎo jiǔ méi yòu zhè me fèi nǎo liǎo。
Wow, it is being a long time since I had to think this hard.- xué xiào lǐ zhè xiē wèn tí bù jiě jué, chě pí jiù chě dé méi wán méi liǎo。
Unless these problems are solved, there will be endless wrangling in the schools.- zhè gè guó tǐ wèn tí, cóng qián qīng mò nián qǐ, nào liǎo jǐ shí nián hái méi yòu nào qīng chǔ。
After several decades of wrangling since the last years of the Ching Dynasty, it has still not been cleared up.- méi yòu bāo zhuāng de huò qù diào bāo zhuāng de。
not yet wrapped or having the wrapping removed. - xiǎo shān yǐn méi zài nóng wù zhī zhōng .
The hills were wrapped in mist. - zhǐ shì qí qiú shàng tiān chéng fá dí rén shì méi yòu yòng de, yào dǎ bài dí rén yī dìng dé cǎi qǔ qí tā bì yào shǒu duàn。
It's no use calling down the wrath of God on the heads of your enemies; something more will be necessary to defeat them.- tā shì yī gè tǎo yàn de lǎn hàn yī bèi zǐ méi gān guò yī tiān huó。
He is a wretched idle layabout never done a day ’ s work in his life.- nǐ yào shì yī zhí niǔ lái niǔ qù , wǒ jiù méi fǎ gěi nǐ shū tóu liǎo。
I can't brush your hair if you keep wriggling all the time.- tā shòu jìn liǎo kù xíng, dàn dí rén méi néng cóng tā zuǐ lǐ yā chū yī jù huà。
She was put through the severest tortures, but not a word could the enemy wring from her.- zán men guāng jí dé cuō shǒu méi yòu yòng -- dé xiǎng bàn fǎ bāng bāng máng .
It's no use just wringing our hands we must do something to help.- tā méi dài yǔ sǎn, bèi lín dé hún shēn shī tòu。
He was wringing wet because he was in the rain without an umbrella.- nǎo huǒ shì yīn wéi wǒ hái méi yòu xiě chū wǒ dǎ suàn zhè yī liǎng tiān yào xiě de xìn。
Angry because I hadn't written certain letters that I intended to write one of these days.- rán 'ér, cóng méi yòu rén duì shùn jiān de huān yuègǎn dào bù 'ān má?
"But were there ever any writhed not at passing joy?"- wǒ suī rán méi yòu xiě guò xiǎo shuō, dàn wǒ xiǎng cháng shì yī xià。
I thought I would try my hand writing a novel, although I had never written one before.- méi yòu cuò。
It is not wrong. - zhè méi yòu cuò。
Nothing wrong with that. - wài bīn : zhì yú xī 'ān, wǒ hái cóng lái méi yòu qù guò。
As for Xi'an, I've never been there.- wǒ men cóng xī 'ān jì gěi nǐ de xìn bù zhī shōu dào méi yòu。
I wonder if you have got our letter from Xi'an.
|
|
|