出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yòu bìng de shù mù kě yóu qí shù pí shàng de jié jié kàn chū 。
The diseased tree is marked by protuberance on their bark.- cóng shēn tǐ dé bìng de bù fēn bǎ tǐ yè huò yán zhèng yǐn chū lái。
drawing of fluid or inflammation away from a diseased part of the body.- xīn zá yīn bù zhèng cháng de shēng yīn, tōng cháng yóu xīn zàng fā chū , yòu shí yì wèi zhe yòu bìng
An abnormal sound, usually emanating from the heart, that sometimes indicates a diseased condition.- wǒ men yīnggāi cóng yòu biān chū kǒu xià chuán。
We should disembark from the right exit.- jiù shì chū rù jìng dēng jì kǎ。
It is the Embarkation/Disembarkation Card. - nín dé xiàng yí mín jú guān yuán chū shì nín de hù zhào jí dēng lù kǎ。
You have to present your passport and disembarkation card to the immigration officer.- dà duō shù dài biǎo tí chū qǔ xiāo zhèng fǔ duì yú nà gè fù shǔ xiǎo dǎo guó de bǎo hù quán lì。
Most of the representatives offered to disembarrass the government of its protection of the small dependent island state.- qǔ chū … de nèi zàng, qǔ chū … de cháng zǐ
To remove the entrails of; disembowel.- wǒ men bì xū bǎ bù duì( cóng zhàn dǒu zhōng) chè chū .
We must disengage our troops (from the conflict).- jiān jī jī hěn kuài( cóng zhàn dǒu zhōng) chè chū liǎo .
The fighter planes quickly disengaged (from the combat).- tā bǎ shǒu cóng shuì zhe de hái zǐ de shǒu zhōng chōu chū lái。
She disengaged her hand from that of the sleeping child.- wǒ xiǎng cóng tā de yǐng xiǎng zhōng bǎi tuō chū lái; ràng wǒ men bǎi tuō kùn nán。
I want to disengage myself from his influence; disengage the gears.- cóng jiū chán zhōng jiě tuō chū lái; zì yóu de。
having become freed from entanglement; disengaged.- tā cóng xuān nào rén qún zhōng tuō shēn chū lái。
She disengaged herself from the noisy crowd.- mǔ qīn bǎ tā de shǒu cóng shuì zhe de hái zǐ shǒu zhōng chōu chū lái。
The mother disengaged her hand from that of the sleeping child.- zài zāo shòu cǎn zhòng shāng wáng hòu, dí jiàn tuì chū liǎo hǎi zhàn。
The enemy warships (were) disengaged from the battle after suffering heavy casualties.- tā jié lì( cóng tā diē rù de guàn mù cóng zhōng) zhèng tuō chū lái .
He tried to disentangle himself (from the bushes into which he had fallen).- jiě tuō; jiě kāi bǎ… cóng yī tuán jiū jié de shì wù zhōng jiě tuō chū lái; jiě kāi… de chán jié
To free from a tangle; disentangle.- cóng zhè xiē fán suǒ de shì wù zhōng, wǒ men kě yǐ xún chū liǎng zhǒng zhòng yào de qū shì。
We can disentangle two important trends from the complicated pattern of events.- shì jiè jūn shì biàn gé xùn měng fā zhǎn, jūn shì lì liàng duì bǐ chū xiàn xīn de yán zhòng shī héng。
Rapid and drastic changes are taking place in the military field around the world, and a new serious disequilibrium has occurred in the balance of military power.- tā pàn mìng xiǎng bǎ yú cì tù chū lái .
She was trying hard to disgorge a fish bone.- nǐ qiàn wǒ 5 yīng bàng , kuài , tù chū lái !
You owe me 5: come on, disgorge!- rén liú cóng xì yuàn yǒng chū , jìn rù liǎo hēi dòng dòng de jiē dào .
Crowds disgorged from the theatre into the dark street.- huǒ shān pēn chū yán jiāng。
The volcano disgorges lava. - zuó tiān yè lǐ kē cháng hē jiǔ guò liàng 'ér chū liǎo chǒu。
The head of the section disgraced himself last night by drinking too much.- tā de 'ér zǐ gān chū bù guāng cǎi de shì, zhè shǐ tā shí fēn shāng xīn。
His son's disgrace broke his heart.- wǒ hái yào zhǐ chū zhè zhāng tái bù lìng rén nán yǐ rěn shòu。
I have to say that the tablecloth is a disgrace.- wǒ xiǎng xiàng bù chū nǐ néng zuò bù guāng cǎi de shì。
I can not imagine you doing anything disgraceful.- tā men bǎ tā cāng cù mái zàng shì kě chǐ de; tā cōng cōng sǎo liǎo yī xià nà xiē biāo tí; jí máng jiàng jià chū shòu。
the way they buried him so hurriedly was disgraceful; hastily, he scanned the headlines; sold in haste and at a sacrifice.- qiáo zhuāng dǎ bàn shǐ tā méi yòu bèi rèn chū lái。
he was unrecognized in his disguise.- tā xiǎn chū tā de yàn 'è。
He showed his disgust. - nà xiē bù duì jìn rù dí rén lǐng tǔ suǒ biǎo xiàn chū lái de fàng sì lìng rén yàn 'è。
The license shown by the troops when they entered enemy territory disgusted everyone.
|
|
|