当zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • cūn mín de shè jiāo huó dòng dū jí zhōng zài dāng dì de tǐ yù jù lè bù .
    The social life of the village centres round the local sports club.
  • jīn tiān shuí dāng zhù xí ?
    Who is in the chair today?
  • nǐ de yì jiàn bì xū tōng guò zhèng dāng tú jìng tóu sù .
    Your complaint must be made through the proper channels.
  • wǒ men dīng dīng dāng dāng dì pèng bēi wéi bǐ cǐ de jiàn kāng zhù jiǔ .
    We chinked glasses and drank each other's health.
  • měi guó rén xuǎn jǔ liǎo kè lín dùn xiān shēng rèn [ dāng ] zǒng tǒng .
    to be president.
  • nà liàng jiù qì chē kāi dé xiāng dāng kuài .
    The old car was travelling at quite a clip.
  • wǒ jīng cháng zài dāng dì bào zhǐ shàng kàn tā de zhuān lán wén zhāng .
    I always read her column in the local paper.
  • dài shì dāng de jī huì lái lín , tā jiù néng zhuā zhù .
    When the right opportunity comes along, she'll take it.
  • shè huì dǎng rén zài shàng cì xuǎn jǔ zhōng dāng xuǎn .
    The socialists came in at the last election.
  • dé lā , dé lā , qióng sī xiǎo jiě , shuō huà yào dāng xīn .
    Come, come, Miss Jones, be careful what you say.
  • tā yuán lái jīng yíng zì jǐ de mǎi mài , xiàn zài bù dé yǐ qù dāng xiǎo zhí yuán , kě wèi jiā dào zhōng luò liǎo .
    Having to work as a clerk is a bit of a come-down after running his own business.
  • tā shì jīng yī zhì tóng yì 'ér dāng xuǎn wéi lǐng dǎo rén de .
    She was chosen as leader by common consent, ie Everyone agreed to the choice.
  • bǎ miàn fěn hé yè tǐ hùn hé dào shì dāng de nóng dù .
    Mix flour and liquid to the right consistency.
  • wǒ duì nà xiàng jiàn yì lǐ suǒ dāng rán chī zhī yǐ bí .
    I shall treat that suggestion with the contempt it deserves.
  • tā yī xiàng zàn tóng huò bì jīng jì lǐ lùn , rán 'ér dāng tā kàn dào zhè zhǒng lǐ lùn jiā zhòng liǎo shī yè xiàn xiàng zhī hòu , tā chè dǐ gǎi biàn liǎo kàn fǎ .
    when he saw how it increased unemployment.
  • tā nà gōng zuò tài qīng sōng liǎo , wǒ men yìng dāng jīng cháng duì tā jìn xíng yán gé de jiǎn chá .
    He's had it too cosy in that job; we ought to keep a stricter check on him.
  • zhè xiē juān kuǎn hěn kuài jiù jí shàochéng duō , zǒng shù xiāng dāng kě guān .
    These small contributions soon count up to a sizeable amount.
  • dāng jīn qí tā fāng miàn de xī yǐn lì tài qiáng , suǒ yǐ xì jù wǔ tái de guān zhòng yuè lái yuè shǎo .
    There are so many counter-attractions these days that the live theatre is losing its audiences.
  • tā qǐng de rén xiāng dāng zá .
    The people she'd invited were a pretty motley crew.
  • tā bù shì dāng jiào shī de cái liào .
    to be a teacher.
  • tā yìng dāng shòu dào gù zhù shàn dài .onegoodturndeservesanother=>turn2.
    She deserves well of her employers.
  • dāng dì de tiě lù yùn shū zài 1958 nián zhōng duàn liǎo .
    discontinued in 1958.
  • tā men bǎ zì jǐ de lǎo shī jiào zuò ｀ pàng zǐ ＇ , dàn què cóng wèi dāng miàn jiào guò .Cf cān kàn behindsb'sback(back1).wipesthoffthefaceoftheearth=>wipe.
    They called their teacher `Fatty' but never to his face.
  • yòng｀ jǐn xiǎo shèn wēi＇ lái xíng róng xīn huì cháng hěn qià dāng .ifthecapfits=>cap.
    Cautious' is a description that certainly fits the new president like a glove.
  • yōu róu guǎ duàn zhě bì rán yòu shī（ dāng duàn bù duàn , bì shòu qí luàn） .Cf cān kàn him.
    hesitates is lost.
  • tā dāng shí zài chǎng , zhè yī shì shí jiù yì wèi zhù tā yòu yī dìng chéng dù de xīng qù .Cf cān kàn infer.
    The fact she was here implies a degree of interest.
  • nǐ yìng dāng shǎo chōu yān , shǎo hē pí jiǔ .=>Usageatmuch yòng fǎ jiàn much.
    You ought to smoke fewer cigarettes and drink less beer.
  • tā yǐ chāo guò duì fāng 3749 piào dāng xuǎn .
    She was elected by a majority of 3749.
  • tā zài nà chū jù zhōng dāng xǐ jù yǎn yuán 'ér yī jǔ chéng míng .wipesthoffthemap=>wipe.
    Her performance in that play really put her on the map as a comedy actress.
  • tā dāng liǎo shí nián de hǎi yuán .nailone'scolourstothemast=>nailv.
    He spent ten years before the mast.
  • tā jǐn bǎ jié hūn dāng zuò dá dào mùdì de shǒu duàn , tā zhǐ shì xiǎng yào qī zǐ de cái chǎn .waysandmeans=>way1.
    he just wanted his wife's wealth.
  • shuí yě méi jì zhù yìng dāng qiān míng .=>Usageatsomebody yòng fǎ jiàn somebody.
    Nobody remembered to sign their names.