些zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jī chǎng yòu mài yī xiē tǔ chǎn、 bēi zǐ、 t xù、 shū cè hé běn dì de táng guǒ。
    Well, at the airport you can get a lot of local things, mugs. T-shirts, picture books and local candy.
  • cóng chē yòng zhà zhī jī dào néng chā rù yí biǎo pán chōng diàn de kā fēi bēi， kāi fā shāng biǎo shì zhè xiē xīn chǎn pǐn de xiāo liàng zēngzhǎng hěn yòu kě néng shì jīn nián zhī zuì。
    From blenders that mix in to-go cups to coffee mugs that plug into the dash, makers say the new products could be one of their fastest-growing categories this year.
  • dāng xīn！ yòu xiē zì jiā niàng de jiǔ jiǔ jìn tè bié dà。
    Be careful. Some of these home-brews have a kick like a mule.
  • nǐ dāng xīn diǎn， zhè xiē zì niàng de jiǔ， yòu de jìn 'ér hěn dà。
    Be careful. Some of these home brews have a kick like a mule.
  • zài mǒu xiē jì suàn jī xì tǒng zhōng， zhù cún chǔ qì nèi zhuān mén yòng lái cún chǔ chéng fǎ yùn suàn jiēguǒ de yī zhǒng cún chǔ qū。
    An area in main storage that stores results of multiplication operations specifically(in some systems).
  • zài duō dào chéng xù shè jì（ xì tǒng huò huán jìng） zhōng， tè zhǐ（ jì suàn jī yùn xíng de yī xiē ） zhuàng tài， zài zhè zhǒng zhuàng tài xià， zhǐ zhí xíng yōu xiān jí（ jiào） dī de chéng xù。
    In multiprogramming, the conditions under which low-priority programs are executed.
  • zài mǒu xiē duō dào chéng xù shè jì xì tǒng zhōng， yī zhǒng yòng yú dìng yì（ guī dìng） huò xiàn zhì duì chéng xù jìn xíng fǎng wèn de jí xiàn de zhí。
    In some multiprogramming systems, a value used to define or limit the access rights of programs.
  • zhè xiē xì tǒng néng zhí xíng xǔ duō bù tóng de gōng zuò。
    These systems are capable of performing multitude of different tasks.
  • guǎng chǎng xíng rú cēncī bù qí de yī piàn shuǐ yù， ér sì zhōu zhè 'ér nà 'ér tū chū lái de qiáng jiǎo， wǎn ruò yī gè gè hǎi jiǎ， nà bù duàn kuò dà de rén liú， làng tāo xiōng yǒng， yī zhèn zhèn chōng jī zhe zhè xiē jiǎ jiǎo。
    The ever-swelling waves of this multitude broke against the angles of the houses, which projected here and there, like promontories, into the irregular basin of the Place.
  • dàn shì yòu xiē dān wèi de yùn dòng méi yòu shēn rù xià qù， yòu de gāng gāng kāi shǐ jiē wèn tí， yòu de wèn tí bù shǎo， tuō zhe bù jiě jué， yòu de hái zài wǔ gài zǐ。
    In others, it has just begun to reveal the problems. And in still others a multitude of problems have been discovered, but their solution is being dragged out. There are also units in which no problems are apparent because people are sitting on the lid.
  • zài mā mā huí jiā qián wǒ men bì xū bǎ zhè xiē luàn qī bā zāo de dōng xī zhěng lǐ gān jìng， fǒu zé huì yǐn qǐ má fán de。
    We must clear up this mess before Mum gets home or there will be the devil to pay.
  • wǒ yì bù dǒng dé zhè shì shénme yuán gù : kě shì “ zhēn lǐ ” zhè jiàn dōng xī kě shuō shì yī zhǒng wú yǐn wú shì de bái zhòu zhī guāng， shì jiān de nà xiē gē jù、 bàn yǎn、 qìng diǎn zài zhè zhǒng guāng zhī xià suǒ xiǎn lù de， yuǎn bù rú dēng zhú zhī guāng suǒ xiǎn lù de zhuāng yán měi lì。
    But I cannot tell: this same truth, is a naked, and open day light, mat doth not show, the masques, and mummeries, and triumphs of the world, half so stately, and daintily,as candlelights.
  • qū fǎ guó yī xiē dà zì zhì shì de qū
    A municipal subdivision in some large French cities.
  • dào mù qián wéi zhǐ， hé chá wěi yuán huì hái méi yòu fā xiàn zhè zhǒng wǔ qì， wǒ men suǒ fā xiàn de jǐn jǐn shì yī xiē kōng de huà xué wǔ qì dàn tóu， zhè yīnggāi shì hái méi yòu bèi gōng bù hé xiāo huǐ de wǔ qì。
    So far, UNMOVIC has not found any such weapons, only a small number of empty chemical munitions, which should have been declared and destroyed.
  • dàn shì jí biàn zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， duì zhè xiē dì qū de jiǎn chá réng rán shì yòu yòng de， suī rán méi yòu bèi jìn zhǐ de wǔ qì， dàn shì hái shì fā xiàn liǎo yī xiē cháng guī wǔ qì， wǒ men rèn wéi， yī lā kè zài qí lǐng tǔ fàn wéi nèi zhuǎn yí de shì cháng guī wǔ qì， zhè yǔ dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì bìng méi yòu bì rán de lián xì。
    Even in such cases, however, inspection of these sites were useful in proving the absence of such items and in some cases the presence of other items - conventional munitions. It showed that conventional arms are being moved around the country and that movements are not necessarily related to weapons of mass destruction.
  • yòu xiē dòng kū zhōng， bì huà dié yā dá sān céng zhī duō。
    In some grottoes, there are as many as three mural layers.
  • 　 zhè xiē bì huà hái yòu chū tóu zhī rì má？
    Will these murals have their day to hold up their heads?
  • 　 wǒ men bì xū shǒu xiān liǎo jiě zhè xiē bì huà dāng nián shì rú hé zuò shàng qù de。
    We should first know how these murals were painted on the rock faces in those years.
  • yòu xiē rén rèn wéi， chú liǎo duì tā de cán bào xíng wéi jí tǐ xiè fèn wài， shěn pàn zhàn fàn jiāng kě jiàn lì yī gè xīn shì jiè zhì xù duì fù yuè guǐ lǐng xiù de xiān lì。
    Some believe that in addition to venting our collective outrage at his murderous behavior, a war crimes trial would set a precedent for how a new world order would handle leaders who step out of bounds.
  • yòu guān nǐ guò qù nà xiē bù guāng cǎi de shì， wǒ jué bù gào sù bié rén。
    The truth about your murky past is safe with me héng my lips are sealed.
  • duì yú nà xiē xuān chēng néng bǎo hù rén tǐ miǎn zāo fú shè de zhuāng bèi， mǐ sī kǎ rèn wéi： " méi yòu zhèng jù biǎo míng tā men néng qǐ shénme zuò yòng。
    As for devices that claim to protect against radiation," There's no evidence that they work," says Muscat.
  • wǒ de yī xiē péng yǒu tōng guò dǎ wǎng qiú duàn liàn tā men gēbo de jī ròu。
    Some of my friends develop their arm muscles by playing tennis.
  • shuō dé gèng míng bái xiē ， zhè yī qū bié nǎi shì huò shì jī ròu de huò shì shén jīng de；
    or, to express the distinction more comprehensively, either muscular or nervous;
  • wǒ yán zhù dà lù yī biān zǒu yī biān xiǎng zhù gāi shuō xiē shí mó
    As I walked along the road, I mused on what I shall say
  • yòu xiē mó gū yòu dú。
    Some mushrooms are poisonous.
  • yòu xiē mó gū kě yǐ shí yòng， dàn yòu xiē shì yòu dú de。
    Some mushroom is good to eat and some is poisonous.
  • zhè xiē fáng zǐ xiàng yǔ hòu chūn sǔn yī yàng bá dì 'ér qǐ。
    They are going up like mushrooms.
  • yòu xiē mó gū kě yǐ shí yòng， dàn yòu xiē shì yòu dú de。
    Some mushrooms are good to eat and some are poisonous.
  • yòu xiē rén kě yǐ sìhǎiwéijiā dì wú jū wú shù， yě yòu xiē rén kě yǐ jìng zuò jiā zhōng 'ér shén yóu sì hǎi。
    Some persons can be everywhere at home; others can sit musingly at home and be everywhere.
  • xiāng māo xiāng， shè māo xiāng zhè xiē bǔ rǔ dòng wù fēn mì de nián chóu、 huáng sè yòu shè xiāng wèi de yè tǐ， yòng yú xiāng shuǐ de zhì zuò
    The thick, yellowish, musky fluid secreted by one of these mammals, used in the manufacture of perfumes.
  • sū dān shì mǒu xiē mù sī lín guó jiā de zuì gāo tǒng zhì zhě。
    Sultan is sovereign ruler of certain Muslim countries.
  • bái yáng bù yī zhǒng píng tǎn de bái sè mián bù， bǐ xì mián bù cū yī xiē
    A plain white cotton cloth, heavier than muslin.