间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yuē hàn xiǎng dào nà xiǎo mù wū qù dù jiǎ， yú shì wǒ shuō dào： “ zhè duì nǐ dāng rán tǐng bù cuò， nǐ xǐ huān diào yú、 pá shān， dàn zhè duàn shí jiān wǒ gān xiē shénme ní？ ”
    John wants to spend the vocation up as the log-cabin. As I said, "Fine and candy for you, since you like fishing and climbing, but what am I supposed to do with my time?"
  • tā hē liǎo zhè me duō de fú tè jiā， ér qiě jiǔ yòu hē dé nà me zá， zhuān jiā men rèn wéi méi yòu liǎng tiān de shí jiān tā shì xǐng bù guò lái de。
    He had consumed so much Vodka, and had mixed his drinks to such an extent that it was considered by experts that it would be two days before be "surfaced".
  • yuē hàn lì kè zhuā zhù jī huì。 tā de chàngpiān sì hū zài yī yè zhī jiān jiù fēng xíng qǐ lái。
    John was off the mark at once. His records seemed to become a vogue overnight.
  • tā shuō huà de shēng yīn xiàng shì lái zì yīn jiān 。
    Her voice sounded like a voice from the dead.
  • 1998 nián 11 yuè yà tài jīng hé zǔ zhì zài xīn xī lán huì líng dùn jǔ xíng de gāo jí guān yuán huì yì shàng chàng yì， wéi tuī dòng yà tài dì qū jì suàn jī 2000 nián wèn tí de jiě jué， jiā qiáng guó jiā hé dì qū jiān de jiāo liú hé hé zuò， xī wàng gè chéng yuán guó zài 4 yuè 19 rì zhì 30 rì zhè 12 tiān nèi， jǔ bàn " jì suàn jī 2000 nián wèn tí huó dòng zhōu "。
    The Meeting of the High-level Officials convened by APEC in Wellington, New Zealand in November 1998 voiced the call for strengthening national and regional exchanges and cooperation to promote the solution of the Y2K problem and expressed the hope that all the member countries should hold "Computer Y2K Week" within 12 days from April 19 to 30.
  • yòng fú tè biǎo shì de yī gè diàn lù zhōng liǎng diǎn jiān de diàn shì zhī chā。
    the difference in electrical potential between two points in a circuit expressed in volts.
  • dǎo tǐ jiān de yī zhǒng dī zǔ lián jiē， yòng yǐ què bǎo tā men jù yòu xiāng tóng diàn yā。
    A low resistance connection between conductors which ensures that they have the same voltage.
  • guò qù sān nián jiān bìng wèi fā shēng rèn hé shì qíng zú yǐ zhèng míng cǐ huì yì gǎi biàn zhèng cè shì hé lǐ de。
    Nothing in the last three years had happened to justify the conference in executing a volte face.
  • tā mù qián dà bù fēn shí jiān hé jīng lì dū yòng zài zhì yuàn gōng zuò shàng liǎo。
    She's very taken up with voluntary work at the moment.
  • chéng nián fàn rén kě zì yóu cān jiā wǎn jiān kè chéng。 zhè xiē kè chéng yóu chéng jiào shǔ zhāo pìn de jiān zhí jiào shī zhù chí。
    Adult offenders attend voluntary evening classes taught by part-time teachers.
  • yī gè bèi xuǎn piào chí yòu rén wěi tuō de wèitā men， rú gōng huì huì yuán zài tóng yī shí jiān tóu dà liàng de piào。
    Casting of a large number of votes at the same time (such as of trade union member) by a person who has been delegated by the holder of the votes to vote for them in this way.
  • yīn yán， yīn cháng yuán yīn fā yīn de chí xù shí jiān
    The duration of a vowel.
  • yāng yuán yīn de shǔ yú， guān yú huò zuò wéi shé wèi dà yuē zài gāo wèi hé dī wèi zhōng jiān fā chū de yuán yīn de， rú zài but zhōng de yuán yīn
    Of, relating to, or being a vowel produced with the tongue in a position approximately intermediate between high and low, as the vowel in but.
  • zài zhè cì háng xíng de dà bù fēn shí jiān lǐ， tiān qì dōuhěn hǎo；
    We had pleasant weatherthe greater part of the voyage.
  • hú wù jiù yī zhǒng wù jiù kē de dà xíng shí ròu lèi měng qín（ hú wù jiù）， zhù yào fēn bù yú 'ōu zhōu nán bù dào zhōng guó zhī jiān de shān qū dì dài， cháng yòu hěn kuān de yì zhǎn hé hēi sè de yǔ máo
    A large predatory bird(Gypaetus barbatus) of the vulture family, ranging from the mountainous regions of southern Europe to China and having a wide wingspan and black plumage.
  • wǒ qǐ mǎ huā liǎo sān gè yuè de shí jiān cái dú wán《 xī fāng wén míng de shuāi luò》。
    It took me at least three months to wade through The Decline of the West.
  • zài wǒ men de tián jiān zhǎn kāi de zhè chǎng huà xué zhàn sì hū shuō míng zhí wù méi yòu zì jǐ de fáng yù xì tǒng dǐ kàng jí bìng rén qīn。
    This chemical warfare being waged in our fields might suggest that the plants have no defences of their own against disease.
  • zài zhòng duō yīnyuè jiā de zuò pǐn zhōng， wǒ zuì xǐ huān wǎ gé nà de yīnyuè héng héng nà yuèqǔ shì nà me xiǎng liàng， zài zhěng gè yǎn zòu shí jiān zhōng gāo tán kuò lùn yě bù zhì bèi bié rén tīng jiàn tán lùn de shì shénme。
    I like Wagner's music better than anybody's; it is so loud, one can talk the whole time without other people hearing what one says.
  • fēng zài lín jiān wūyè。
    The wind wailed in the trees.
  • tā de tóu fā chuí dào yāo jiān。
    Her hair comes to her waist.
  • wǒ bù xǐ huān zhè zhǒng cháng shí jiān de děng dài。
    I don't like this long wait.
  • gù kè hǎo cháng shí jiān méi rén zhāo hū tā , yú shì jiù yòng shǒu zhǐ zài zhuō shàng dōng dōng dì qiāo。
    The customer had not been waited on for quite a long time so he drummed on the table with his fingers.
  • tā men shàng huǒ chē zhī qián děng liǎo hěn cháng shí jiān 。
    There was a long wait before they could get on the train.
  • jiē zhe tā jiào wǒ dào jiē dài shì děng hòu， nà 'ér bǎi fàng zhe gè zhǒng zá zhì yòng yǐ dǎ fā shí jiān 。
    Then I was told to wait in the waiting room,where there were a variety of magazines for you to kill the time.
  • děng děng de xíng wéi huò děng hòu de shí jiān
    The act of waiting or the time spent waiting.
  • gāi lǐ shì huì yìng lì tú jiǎn qīng gè chéng yuán lǚ xíng zhè yī yì wù de fù dān。 rú guǒ tóng shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhì zhī jiān guān yú jiàn lì jiē shōu shàng shù fǎ lǜ jí tiáo lì de gòng tóng dēng jì jī gòu de xié shāng huò dé chéng gōng， zé jiāng yòu guān fǎ lǜ jí tiáo lì zhí jiē tōng zhī gāi lǐ shì huì de yì wù kě yǐ jué dìng chè xiāo。
    The Council shall attempt to minimize the burden on Members in carrying out this obligation and may decide to waive the obligation to notify such laws and regulations directly to the Council if consultations with WIPO on the establishment of a common register containing these laws and regulations are successful.
  • wēi fēng cóng lín jiān lüè guò。
    A light wind woke among the trees.
  • hè lǔ xiǎo fū zǎo chén xǐng dé hěn zǎo。 tā chuān hǎo yī fú， zǒu chū fáng mén， xiǎng dào yīnggāi huàn xǐng zì jǐ de tóng shì bù 'ěr jiā níng， tā jiù qiāo liǎo qiāo yī gè fáng jiān de mén， yǐ wéi nà jiān jiù shì bù 'ěr jiā níng zhù de。
    He woke up very early the next morning, got dressed and came out of his bedroom. He though he should wake up his colleague Bulganin, so he knocked the door of one of the bedrooms which he thought to be Bulganin's.
  • yīngshì xǐng lái de shí jiān liǎo。
    It's time to wake up.
  • yīngshì xǐng lái de shí jiān liǎo。
    It 's time to wake up.
  • dì yī fèn yàng pǐn shì zài zhì yuàn zhě men gāng xǐng lái shí cǎi jí de， xǐng lái de shí jiān cóng shàng wǔ 5:22 dào 10:37。
    They took the first sample as soon as they woke up. Waking times ranged from 5.22 to 10.37 am.
  • shuì guò tóu shuìde chāo guò liǎo zì jǐ tōng cháng huò dǎ suàn qǐ chuáng de shí jiān
    To sleep beyond one's usual or intended time for waking.