高中英慣用例句:
  • 認識您我很高興。
    I am very pleased to make your acquaintance.
  • 他們發明或者編製了世界上許多觀賞性比賽項目，如板球、網球、英式橄欖球和高爾夫球。
    They have been responsible for inventing or codifying many of the world's most popular spectator cricket, tennis, football, rugby and golf.
  • 目前尚有十多項國際奧委會承認的項目，排隊等着成為奧運會正式比賽項目，其中包括橄欖球、衝浪、保齡球、高爾夫球、回力球及輪式溜冰。
    More than a dozen sports recognized by the IOC have been pushing for a place on the Olympic program They include rugby, surfing, bowling, golf, squash and rollerskating.
  • 認識你，非常高興。
    So pleased to have made your acquaintance.
  • 馬爾德國中西部一城市，位於埃森市以北魯爾峽𠔌內。最早在9世紀被提及，現在為工業高度發達城市。人口87，231
    A city of west-central Germany in the Ruhr Valley north of Essen. First mentioned in the ninth century, it is now highly industrialized. Population,87, 231.
  • 認識你我很高興。
    It's a pleasure to make your acquaintance.
  • 認識您我很高興。
    I'm very pleased to make your acquaintance.
  • 我很高興認識你。
    I'm pleased to make your acquaintance.
  • 我希望你對自己做的事感到高興了－－你把一切都毀了!
    I hope you are pleased with your work you've ruined everything!
  • 費力不討好的事一項具有一個荒謬或毀滅性結果的代價很高的任務
    A costly undertaking having an absurd or ruinous outcome.
  • 一個（或者一套）提高解决問題概率的常識性規則。
    a commonsense rule (or set of rules) intended to increase the probability of solving some problem.
  • 規則的數目也有限，當用到很多規則的場合時就存在高性能的懲罰。
    The number of rules is limited, and there is a high-performance penalty when many rule instances are used.
  • 絶對統治；最高權力
    Absolute rule; supreme power.
  • 高級官員；統治者
    A high official; a ruler.
  • 至高無上的統治者頒布的法令。
    a decree issued by a sovereign ruler.
  • 屬於或適合於最高統治者的。
    belonging to or befitting a supreme ruler.
  • 聯邦最高法院推翻佛州允許人工驗票裁定。
    Supreme Court sets aside Florida court ruling.
  • 英格蘭和威爾士對高級律師管理的組織。
    The ruling body of English and Welsh barrister.
  • 兩路立體聲的從兩個聲源傳來，可能有聽覺上的不同（如在音調和音高上），可産生立體聲效果的或與之相關的
    Of or relating to sound transmission from two sources, which may vary acoustically, as in tone or pitch, to give a stereophonic effect.
  • 聲學證據表明蘋果釋放出的乙烯氣體比其他植物高，能夠引起附近植物枯萎。
    Acoustical evidence demonstrates that apples emit higher levels of ethylene, which causes neighbouring plants to wilt.
  • 沉重的大車在高低不平的街道上轆轆行駛。
    The heavy cart rumbled down the rough street.
  • 湯姆因傳球失誤本來就不高興，但他的隊友卻把這件事挂在嘴上不停地說。
    Tom was already unhappy because he rumbled the ball, but his teammates kept rubbing it in.
  • 擡高價格
    Run the price up
  • 換句話說,當風速為每小時一百二十公裏時大部分波浪高約為十二米。
    In other words, when the wind is blowing at 120 kilometers per hour, most waves will be about twelve meters.
  • 房屋終於跳越了菲利浦——奧古斯都圈定的城垣，興高彩烈地在平原上四散開了，就像逃犯一樣，混亂不堪，到處亂竄。
    The houses finally leap the wall of Philip Augustus, and scatter joyfully over the plain,without order, and all askew, like runaways.
  • 祝賀對於別人的成績或好運表示出的高興或肯定
    The act of expressing joy or acknowledgment, as for the achievement or good fortune of another.
  • 然而他目不斜視，堅持着跑下來，我們從沒有告訴他不能發着高燒去跑4英裏的路，我們從沒有這樣對他說，所以他不知道。
    Yet he looked straight ahead and kept running. We never told him he couldn't run four miles with a 103-degree fever. We never told him. So he didn't know.
  • 祝賀對於（別人的）成績或好運表示高興或肯定
    To express joy or acknowledgment, as for the achievement or good fortune of(another).
  • 飛行器上的較高的一層甲板；可用作飛機跑道。
    the upper deck of an aircraft carrier; used as a runway.
  • 在十月將啓德機場跑道的使用量由每小時30班提高至31班。
    and the runway capacity was increased from 30 to 31 movements per hour in October 1997.
  • 第二條跑道建成後，機場的客載量將可進一步提高，運作也會更為靈活。
    Upon completion of the second runway the airport s capacity and operating flexibility will increase further.
  • 高分斷能力熔斷器
    high rupture capacity fuse