连zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dà nǎo zhàn jù lú qiāng de dà bù fēn de dà 'ér yuán de nǎo zǔ zhì, fēn chéng liǎng gè zài jī bù yóu pián zhī tǐxiàng lián jié de nǎo bàn qiú。 qǐ kòng zhì hé xié diào yùn dòng、 gǎn jué hé gāo jí xīn lǐ yùn xíng de gōng néng, rú sī xiǎng、 tuī lǐ、 qíng xù hé jì yì
The large, rounded structure of the brain occupying most of the cranial cavity, divided into two cerebral hemispheres that are joined at the bottom by the corpus callosum. It controls and integrates motor, sensory, and higher mental functions, such as thought, reason, emotion, and memory.- jǐng zhuàng bù fēn gǔ huò qì guān lián jiē bù wèi de xiá xiǎo qiě shōu suō de bù fēn; jǐng bù
A narrow or constricted part of a structure, as of a bone or an organ, that joins its parts; a cervix.- fēn jiè diǎn bù lián xù、 biàn huà huò zhōng zhǐ de diǎn
A point of discontinuity, change, or cessation.- huá 'ěr jiē jīn róng huá pō yǐn qǐ shì jiè gǔ piào shì chǎng de lián suǒ fǎn yìng。
The slump on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.- zhèng fǔ hài pà bà gōng kě néng zài qí tā hángyè chǎn shēng lián suǒ fǎn yìng .
The Government fear the strike may produce a chain reaction in other industries.- jià gé lián suǒ fǎn yìng
chain reaction of price - yī lián chuàn de qiǎo hé
A chain of coincidences. - shì lián suǒ diàn má?
Is that a chain restaurant? - yōng yòu lián suǒ cān tīng
Owns a chain of restaurants. - tā yōng yòu chāo jí shì chǎng lián suǒ diàn de duō shù gǔ fèn。
He have majority interest in a supermarket chain.- bǎ xǔ duō xiàng mù lián jiē qǐ lái xíng chéng yī tiáo liàn。
The linking of items to form a chain.- yǐn qǐ yī lián chuàn de bēi cǎn shì jiàn。
The tragic chain of events was triggered off.- lián jiē, liàn jiē bǎ( zì fú chuàn) lián jiē chéng yī gè liàn biǎo
To arrange(strings of characters) into a chained list.- wěi yuán cháng、 fù wěi yuán cháng lián xù rèn zhí bù dé chāo guò liǎng jiè。
The Chairman and Vice-Chairmen of the Standing Committee shall serve no more than two consecutive terms.- kě shì zhè lǐ miàn de 'ào miào shì kě xiǎng 'ér zhī de, dà jiādōu shuō tā fēi cháng jiāo 'ào, tā suǒ yǐ méi gēn láng gé tài tài shuō huà, huò xǔ shì yīn wéi tīng dào lǎng gé tài tài lián mǎ chē yě méi yòu yī bù, lín shí gù liǎo chē zǐ lái cān jiā tiào wǔ huì bā。 ”
But I can guess how it was; every body says that he is ate up with pride, and I dare say he had heard somehow that Mrs. Long does not keep a carriage, and had come to the ball in a hack chaise."- zhè duì yī lián wǔ cì qǔ dé shèng lì。
The team has chalk up its fifth win in a row.- zhè duì yī lián wǔ cì qǔ dé shèng lì .
The team has chalked up its fifth win in a row.- tiǎo zhàn zhě de jì shù tàichà liǎo, lián yī quán yě méi yòu jī zhōng duì fāng。
The challenger was so outclassed that he couldn't get a single blow in.- tiǎo zhàn zhě zài bǐ sài zhōng dǎ dé fēi cháng chū sè, lián guànjūn yě bèi jī bài liǎo。
The challenger fought such a good match that the champion came off second best.- duō zhī guǎn jù yòu jǐ gè yòng yú lián jiē kōng kǒu de guǎn zǐ huò kōng qiāng
A pipe or chamber having multiple apertures for making connections.- diàn shì lián xù jù《 hóng lóu mèng》。
The TV series "A Dream of the Red Chambers".- zài dí rén lián xù kōng xí hòu, shǒu dū de jiāo tōng zāo tòu liǎo。
After a series airraid, the traffic in the capital was chaotic.- yóu yú dān xīn tóng bàn huì qiǎng zǒu xiàng liàn, tā lián máng shēn shǒu qù jiǎn qǐ tā。
As she was scared that her companion would take the chaplet, she reached to pick it up;- jiáqiào dòng wù, tè zhēng shì yòu wǔ duì huó dòng de fù zhī qiě měi gè fù zhī jūn yǔ xiōng qiāng de yī jié lián jiē。
crustaceans characteristically having five pairs of locomotor appendages each joined to a segment of the thorax.- nà jiā huǒ mìng zhēn dà。 tā yù dào sān cì yán zhòng de chē huò, lián yī diǎn pí dōuméi cā pò。
That guy must lead a charmed life. He's come out of three bad automobile accidents without a scratch.- qì chē zhuī gǎn dòng zuò de lián xù jìng tóu
An action shot of a car chase- dāng liǎng zhuàngdàlóu bèi hùn níng tǔ gé kāi, ér yòng hù nào zhe yào lián dào tóng yī wǎng luò shí, huì fā shēng shénme qíng kuàng ní?
Well, what happens when two of your buildings are separated by chasm of concrete and your users are clamoring to be on the same network?- dǐ pán hé diàn yuán xiàn yī duān xiāng lián de zhōng duān, dǐ pán běn shēn chōng dāng dì xiàn huò jiē dì xiàn。
A terminal with its chassis connected to one side of a power line, allowing the chassis itself to provide the earth or ground.- yòu lún chē liàng lián jiē chē lún hé chē zhóu hé dǐ pán de tánhuáng huò jiǎn zhèn qì xì tǒng。
a system of springs or shock absorbers connecting the wheels and axles to the chassis of a wheeled vehicle.- zuì hòu, lián tā zuò de mèng yědōu nà me chún jié, shǐ tā gǎn yú gào sù bié rén; zhǐ yòu yī gè xīng qī wǔ de mèng shǐ tā mí xìn, tā yǐn mán zhe, pà rě rén shēng qì。
Lastly, her dreams are so chaste that she dare tell them: only a Friday's dream is all her superstition: that she conceals for fear of anger.- tīng tā nà méi wán méi liǎo de lián piān kōng huà duì wǒ de nài xīn zhēn shì yī dà kǎo yàn。
Listening to his continuous stream of empty chatter really tested my patience.- gòu wù shí, xiāo fèi zhě de zhǐ wén zài fù kuǎn chù de miàn bǎn shàng bèi dú qǔ, tōng cháng zhè zhǒng miàn bǎn yǔ kě yǐ shuà kǎ hé shū rù gè rén shēn fèn hào mǎ de kòng zhì tái xiāng lián 。
To make a purchase, consumers have their finger read at checkout, often on a pad incorporated into a console that also reads swipe cards and provides for personal identification number (PIN) entry.
|
|
|