白中英惯用例句:
  • 一种落叶的蔓延灌木，花芳香、黄白色、在叶腋处轮生。
    deciduous climbing shrub with fragrant yellow-white flowers in axillary whorls.
  • 锦葵任一种属于锦葵属的植物，开有粉色或白色腋生花朵，长有掌状叶和圆盘状离果果实
    Any of various plants of the genus Malva, having pink or white axillary flowers, palmate leaves, and disklike schizocarpic fruits.
  • 新西兰的一种灌木或小乔木,许多小白花密生于叶腋内,有蜜的味道,树皮可作绳索。
    small tree or shrub of New Zealand having a profusion of axillary clusters of honey-scented paper-white flowers and whose bark is used for cordage.
  • 夏枯草，筋骨草属植物一种唇形科筋骨草属和石松属的草本植物，有对生的叶子，直茎，腋生的紫色到白色花簇
    Any of several herbs of the genera Ajuga and Lycopus in the mint family, having opposite leaves, square stems, and axillary clusters of purplish to white flowers.
  • 非洲西部的大乔木,叶大,掌状,有裂片,腋生聚伞花序,小白花形成圆锥花序,单翅种子；木材白色至淡黄色,柔软。
    large west African tree having large palmately lobed leaves and axillary cymose panicles of small white flowers and one-winged seeds; yields soft white to pale yellow wood.
  • 夏至草一种芳香的生长于欧亚大陆的（欧夏至草欧夏至草属）植物，其茎宽阔；生有对生叶，上有白色短柔毛；有无数呈腋生聚伞花序的白色花。从其叶可提取一种苦涩的液体，用作调味品或咳嗽药
    An aromatic Eurasian plant(Marrubium vulgare) having square stems, opposite leaves with white pubescence, and numerous white flowers in axillary cymes. The leaves yield a bitter extract used in flavoring and as a cough remedy.
  • 簇生的多年生植物，花亮粉色至白色。
    tufted perennial of western Europe and Azores having bright pink to white flowers.
  • 白云与蓝天融为一体。
    White clouds and an azure sky melded.
  • 水下能见度有时可以超过３０米，加上白色的海底沙石的装扮，更突出了冲绳深蓝色的海水。
    Underwater visibility，sometimes greater than ３０meters，and the white sand sea floor work together to paint the Okinawan waters a deep azure blue．
  • 他塑造了各种观众喜爱的人物形象，如《十五贯》中的娄阿鼠、《孙悟空三打白骨精》中的猪八戒、《长生殿》中的高力士、《枯井案》中的胡图、《潘金莲》中的西门庆，以及《下山》、《相梁刺梁》、《芦林》、《醉皂》等。
    He protaryed many characters like Lou A-Su in Fifteen Strings Of Coins, Gao Li-Shi in Longevity Palace, Zhu Ba-Jie in King Monkey, Hu Tu in The Case About A Dry Well, Xi Men-Qing in Pan Jin-Lian, etc who were loved by a large number of audience and also performed other plays like Went Down The Mountian, Reeds, etc.
  • 因为谁肯向一个喋喋多言的人自白呢？
    for who will open himself to a blab or a babbler?
  • 旧域猴；长尾猴；狒狒；疣猴；叶猴；短尾猴；山魈；白眉猴；长鼻猴。
    Old World monkeys: guenon; baboon; colobus monkey; langur; macaque; mandrill; mangabey; patas; proboscis monkey.
  • 结核菌素从结核培养菌中提取含有蛋白质的无菌液体，用于肺结核测试
    A sterile liquid containing proteins extracted from cultures of tubercle bacilli and used in tests for tuberculosis.
  • 这种小食品的包装袋的独特之处就是上面的这位"卡通阿拉法特"。只见在巴勒斯坦旗帜背景下，阿拉法特身穿卡其布军装，头戴标志性的黑白方格头帕，张开着嘴，似乎在向人们说着些什么。
    The bags feature a cartoon of an open-mouthed Arafat in khaki military dress and his trademark black-and-white checkered headscarf against the backdrop of a Palestinian flag.
  • —有时是一队队的穿白色制服的兵士，穿灰色制服的兵士，和佩着金黄色的肩章的军官，踏步前进，发生战斗，最后又退却了，那些穿白色制服的兵士突然换上了橙黄色的制服，那些穿灰色制服的兵士似乎换上了紫色制服，而背景却满布着火焰般的金黄的虹色。
    now showing armies of white-clad and gray-uniformed armies and officers with golden epaulets, marching and counter-marching and united in combat and retreating again. As the battle and the chase were going on, the stage-lights changed, and the soldiers in white uniform burst out in orange and the soldiers in gray uniforms seemed to don purple, while the backdrop was a flaming iridescent gold.
  • 他有个主意，以纯白为背景给他们拍摄。
    He had the idea of shooting them against a complete plain white background.
  • 她的衣服白底子上有粉红花朵。
    Her dress has pink flowers on a white background.
  • 南非求变的压力升高，白人的敌意也加深。
    White backlash increase as the pressure for change in south africa mount.
  • 曾获得多个白金唱片的组合backstreetboys获得了年度艺人奖，年度艺人唱片奖和年度二重唱/组合唱片奖。
    The multi-platinum[2] boy band Backstreet Boys received awards for Artist Of The Year, Albums Artist Of The Year, and Albums Artist Duo/Group Of The Year.
  • 尸碱一种含氮的有机化合物，由蛋白质被细菌感染导致腐烂而产生
    A basic nitrogenous organic compound produced by bacterial putrefaction of protein.
  • 有毒蛋白质从某些植物及培养的细菌中提取出来的有毒蛋白质
    Any of various toxic proteins obtained from certain plants and bacterial cultures.
  • 从结核培养菌中提取含有蛋白质的无菌液体，用于肺结核测试。
    a sterile liquid containing a purified protein derivative of the tuberculosis bacterium; used in the diagnosis of tuberculosis.
  • 由耐盐性细菌混合在盐和玉米粉或马铃薯果肉里而发酵的白麦面包。
    white wheat bread raised by a salt-tolerant bacterium in a mixture of salt and either cornmeal or potato pulp.
  • 嘌呤霉素一种抗生素，c22h29n7o5，从放线菌中获取，实验性地用作蛋白质合成的抑制剂
    An antibiotic, C22H29N7O5, obtained from the soil bacterium Streptomyces alboniger, that is used experimentally as an inhibitor of protein synthesis.
  • 一条白鲸每游半英里就得浮出水面换气，而巴芬湾的未冻水域还有13英里之遥。
    A beluga needs to surface for air about every half mile; free flowing water was more than 13 miles away in Baffin Bay.
  • 最重要的是，基于血红蛋白的氧携带体可被用在真正血液不能获得的情况下和地点，像灾难发生地、某些国家或战场。
    Best of all, HBOCs can be used in situations and locations where real blood is not avail able, as at disaster sites, some countries or baffle zones.
  • 看着微波炉里烤白薯都比这有趣。
    Watching a potato bake in a microwave is more exciting.
  • 乳糖一种从乳清中提炼出的白色结晶物质，用作婴儿食物、面类制品、糖果和药的稀释剂和赋形剂
    A white crystalline substance obtained from whey and used in infant foods, bakery products, confections, and pharmaceuticals as a diluent and excipient.
  • 烘蛋糕之前先给白铁器皿底部涂上一层黄油。
    Grease the tin with butter before baking the cake.
  • 《关于中美贸易平衡问题》白皮书
    On Sino-US Trade Balance
  • 蒙面的妇女；有篷大马车；封闭的阳台；白雪覆盖的田野。
    women with covered faces; covered wagons; a covered balcony; snow-covered fields.
  • 变秃、变瞎、变疯、变苍白、破产
    Go bald, blind, mad, pale, bankrupt