操zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zài zì fú chuàn chǔlǐ zhōng， bǎ duō gè duǎn zì fú chuàn hé chéng wéi cháng zì fú chuàn de cāo zuò。
In string processing, the synthesis of longer character strings from shorter ones.- zài xuǎn jǔ zhōng yòu rén 'àn zhōng cāo zòng。
In the election somebody pulled the strings.- zài xuǎn jǔ zhōng yòu rén 'àn zhōng cāo zòng。
In the election somebody worked the strings.- bǎ jì suàn jī de kòng zhì zàn shí cóng zhù chéng xù zhuǎn yí dào zǐ chéng xù yǐ wán chéng fǔ zhù xìng gōng zuò de guò chéng。 gāi zǐ chéng xù qiàn rù zài jì suàn cāo zuò xù liè zhōng。
To transfer control of a digital computer temporarily from a main routine to a subroutine, which is inserted in the sequence of calculating operations to fulfill a subsidiary purpose.- cún fàng cāo zuò、 biàn liàng jí zǐ lì xíng chéng xù suǒ yǐn de cún chǔ duàn。
The section of storage used as an index for operations, subroutines, and variables.- sī rén cǎi piào pín fán de qī piàn cāo zuò dǎo zhì qí zài xǔ duō guó jiā zāo jìn， suí hòu dà duō shù gōng gòng cǎi piào yě tíng zhǐ fā xíng。
The frequency of fraud in the operation of private lotteries resulted in their prohibition by many countries,and subsequently most public lotteries also were discontinued.- shǐ xīn de jì suàn jī xì tǒng huò zǐ xì tǒng chǔyú néng zhí xíng suǒ yào qiú rèn wù（ de zhuàng tài） de cāo zuò。
The operation of placing a new computer system or subsystem in the state in which it can perform its intended tasks.- bèi hòu cāo zòng zhě yòng guǐ jì、 sī xià yǐng xiǎng huò bēi bǐ shǒu duàn dá dào mùdì de rén
One who uses subterfuge, private influence, or underhand means to reach a goal.- yī zhǒng zhuān yòng wén jiàn huò shù jù jí， yòng yú tí gōng duì cāo zuò yuán hé xì tǒng huó dòng de jiǎn chá zhuī zōng huò zuò wéi huī fù xiū gǎi guò de shù jù de yī zhǒng shǒu duàn。
A special-purpose file or data set that can be used to provide an audit trail of operator and system actions, or as a means of recovering superseded data.- yóu yú fēi jī jí cāo zuò yǔ wéi xiū yú yī tǐ， cóng dà liàng mín yòng de、 fèi qì huò sǔn huài de jī chǎng qǐ fēi dōuchéng wéi kě néng， zhè xiē jī chǎng de shù liàng hé fēn bù jìn yī bù zēng qiáng liǎo e-4b de shēng cún néng lì。
As aircraft operations and maintenance are self? contained,operation are possible from a large number of civilian,abandoned or damaged airfields whose number and distribution further increase the E? 4B's survivability.- ér yòng liǎo fēn bù shì cāo zuò xì tǒng， gāi zhàn diǎn jiāng bù huì bèi chōng kuǎ， yīn wéi gāi cāo zuò xì tǒng yǐ tàn cè dào duì zī yuán xū qiú de zēng jiā， bìng kāi shǐ zài qí tā de jì suàn jī shàng huǎn cún shù jù。
With a distributed OS, the site won't get swamped because the OS has detected the increased demand on resources and started caching data onto other computers.- zán men lái bǎ cāo chǎng shàng de xuě sǎo diào。
Let's sweep the snow from the sportsground.- i/o jiāo huàn jiǎn shǎo liǎo fú wù qì cpu hé cāo zuò xì tǒng de hěn duō i/o chǔlǐ kāi xiāo， yōu huà liǎo jiāo huàn jī dào fú wù qì de i/o chuán shū。
I/O switching off-loads much of I/O processing overhead from the server CPU and operating system to optimize switch-to-server I/O transfer.- huī fù qiē huàn cāo zuò jiāng huì shǐ qí zhù ap shàng de activercs huí fù wéi active zhuàng tài。
The switchback operation returns the ACTIVE RCSs to the ACTIVE state on their primary AP.- tā zhèng zài xué xí cāo zuò zhè bù xīn de diàn huà zǒng jī。
He is learning to operate the new telephone switchboard.- yī zhǒng jiāo huàn tái gōng néng bù jiàn , néng gòu ràng cāo zuò yuán bǎ yī gè hū jiào chuán sòng dào qí tā wèi zhì huò jiē shōu rú cǐ chuán sòng lái de hū jiào。
A switchboard feature enabling an operator to transfer a call to other positions or to accept calls so transferred.- yǐ jù shù lǐ luó ji fǎ zé jìn xíng de cāo zuò huò yùn suàn。
an operation that follows the rules of symbolic logic.- yī zhǒng wéi chǎn shēng tè dìng jiēguǒ 'ér xū zhí xíng de xì tǒng huà de cāo zuò xù liè。
A systematic sequence of operations to produce a specified result.- zuò wéi yī míng fān chuán shǒu， bì xū shàn cháng fān chuán cāo zuò hé jìng jì zhàn shù， yào néng què dìng hǎo chuán fān de jiǎo dù， shùn fēng shǐ duǒ， jiè zhù qǔ zuì qiáng de fēng， zǒu zuì jìn de háng xiàn。
And a sailor must also excel in boat-handling and competing tactics. He should be able to figure out at which angle to sail and on which tack in order to sail the shortest distance in the strongest wind.- zài cè lüè bù zhòu shàng qiē bù kě cāo zhī guò jí。
We should never execute tactical measures with undue haste.- yào qiú néng jìhuà hé cāo zuò zhàn shù huó dòng de qíng bào。
intelligence that is required for the planning and conduct of tactical operations.- tā yóu yú hū shì 'ān quán cāo zuò guī chéng 'ér shòu dào zé bèi。
He was taxed with neglecting the safety regulations.- zhè gè jī chǎng róng liàng bù zú zhī chù zài cāo zuò qū yù， tè bié shì páo dào hé huá xíng dào。
Where the deficiencies of the airport lay were in operating areas, notably runways and taxiways.- zhè yī xīn de jī néng shǐ dé rèn yì qǐ yè dōunéng gòu kuò zhǎn uddi cāo zuò rù kǒu yòng yú guǎn lǐ hé fǎ fēn lèi fǎ de jī zhì。
This new capability allows any company to extend the support that all UDDI operators use to manage validated taxonomies.- yīnggāi shè xiǎng， jīng guò jì shù gǎi zào， wén huà hé jì shù cāo zuò shuǐ píng jiào gāo de gōng rén yīngdāng shì dà liàng de， fǒu zé bù néng cāo zuò xīn jì shù、 xīn gōng yì hé xīn shè bèi。
After technological upgrading, large numbers of workers with relatively high educational and technological levels should appear, otherwise new technologies and equipment cannot be used.- cāo zuò màn dé lìng rén shēng yàn； tā chén mèn dì màn màn xiàng qián zǒu。
boringly slow work; he plodded tediously forward. - shǐ yòng diàn bào 'àn jiàn de cāo zuò guò chéng。
The operation of using a telegraph key.- xiàng dǎ zì jī nà yàng cāo zuò de dǎ yìn diàn bào。
a printing telegraph that operates like a typewriter.- sì tiáo tuǐ zhōng měi gèdōu zhuāng yòu yī gè jiǎn dān de luó xuán qiān jīn dǐng， qiān jīn dǐng zhōng yòu yòu yī gè zài liǎng gēn guǎn dào zhōng zuò shēn suō cāo zuò de tuī lì zhóu chéng。
each of the four legs contains a simple screw jack with a thrust bearing that is operated telescopically inside of two tubes.- suī rán wǒ wèi yòng guò zhè zhǒng diàn chuán dǎ zì jī， dàn wǒ yòu zī gé dān rèn diàn chuán cāo zuò yuán。
I am qualified as a telex operator although I have never used this model teletypewriter.- zhōng tú shī bài， dùn cuò zài wán chéng yǐ qián tíng zhǐ yī gè xiàng mù、 dǎo dàn、 fēi jī huò yǔ zhòu fēi chuán de cāo zuò huò bù zhòu
To terminate an operation or procedure, as with a project, a missile, an airplane, or a space vehicle, before completion.- zhōng zhǐ， zhōng chuò zài wán chéng zhī qián zhōng zhǐ yī xiàng mù、 dǎo dàn、 fēi jī huò fēi chuán de cāo zuò huò bù zhòu de xíng wéi
The act of terminating an operation or procedure, as with a project, a missile, an airplane, or a space vehicle, before completion.
|
|
|