快中英惯用例句:
  • 当安德尔在佛罗里达州进行销售冲刺时，柯灵顿的公司——柯灵顿房屋公司——正在快速成长之中，虽然市场对新活动房屋的需求量非常大，但他并没有像一般生意人一样趁机哄抬价格。
    His company,Clayton Homes,was already growing rapidly when Hunrricane Andrew decimated South Florida.The need for new mobile homes was enormous and fast. Clayton could have followed the examples of many Florida business owners and jacked his prices skyward.
  • 快到完成的时候了，别松劲啊。
    Don't slack up your effort, as we are getting to the end.
  • 要除去脑子里的渣滓，没有比轻快的散步更有效的。
    There is nothing like a brisk walk to drag the slag from your head.
  • 污浊的空气杀人比刀还快。
    Ill air slays sooner than the sword.
  • 耶户《圣经·旧约》中的以色列国王，他谋杀了亚哈、耶希别和太阳神的先知们。以快速驾驶战车而闻名
    Israeli king who, according to the Old Testament, slew Ahab, Jezebel, and the prophets of Baal. He is proverbially known for his swift chariot driving.
  • 球队中锋接到一个后卫的妙传，他迅速扣篮很快地得到两分。
    The team's center recieved an alley-oop from the guard and slam- dunk the ball for a quick two point.
  • 俚语常常很快地流行，又很快地过时。
    Slang often goes in and out of fashion quickly.
  • 快艇以每小时15节的速度立刻驶入了护航的队伍。
    yachts ran slap-bang into the convoy at 15 knots an hour.
  • 监督员对贝林达这么快就干完了工作表示祝贺。
    The supervisor gave Belinda a slap on the back for finishing the work so quickly.
  • 今晚我有要事，你能快点做项顿简单的饭吗？
    I have something important to do this evening. Will you slap up a quick meal?
  • 他快要气疯了。
    He was mad with rage.
  • 我们以极快的速度离去。
    Away we went at a slapping pace.
  • 进行改革的任何企图都很快地遭到压制。
    Any attempt at reform was quickly slapped down.
  • 过去的痛苦即是快乐。
    Pain past is pleasure.
  • 乡村的宁静很快就使他的怒气平静下来。
    His rage was soon calmed down by the rustic peace.
  • 快别这么说，你没有目睹什么屠杀，这是一部电影。
    Come on. You won't witness any slaughter. It's a movie.
  • 把耶稣的复活作非神秘化解释使许多基督徒不快.
    The demystification of the Resurrection upsets many Christians.
  • 迅速的以极高速度运动，行动或发生的；飞快的
    Moving, acting, or occurring with great speed; swift.
  • 快的，敏捷的行为的、动作的，或能够快速行为或运动的；敏捷的
    Acting, moving, or capable of acting or moving quickly; swift.
  • 雪橇向山下滑动时速度变得越来越快。
    The sled gather speed as it move down the hill.
  • 他因速度很快被雪橇的翻转严重擦伤。
    he was badly bruised by the upset of his sled at a high speed.
  • 我很快就入睡了，而且整个晚上都睡得很好。
    I went to sleep immediately and slept soundly all night.
  • 那部电影爆出冷门，成了今年的最佳影片。突然间，每一个人都不得不一睹为快
    That movie is the sleeper of the year: suddenly everyone has to see it.
  • 那部电影爆出冷门,成了今年的最佳影片。突然间,每一个人都不得不一睹为快
    That movie is the sleeper of the year: suddenly everyone have to see it.
  • 要是不赶快停下来就要把我气死了。
    I'll go up the wall if it doesn't stop soon.
  • 人快要睡着时的行为。
    be on the verge of sleeping.
  • 投掷者突然地且快速地移动的人
    One that moves suddenly and rapidly.
  • 这架雪车在一根滑橇上滑行，倾斜得像大风中的一艘快艇。
    The sleigh was on one runner , heeling like a yacht in a gate.
  • 只有雪橇的铃铛奏出和谐的乐曲，那明快欢乐的节奏像孩子的心在跳动。
    Only the chiming of sleigh－bells，beating as swift and merrily as the hearts of children．
  • 他写着一手简洁而明快的好散文。
    He writes a very clear simple prose.
  • 人们等待已久的、快速廉价的带宽线路接进家庭和小型办公室的日子，看来为期不远了，因为电话公司和有线电视公司争相要把高速、低价的通信线路送到你的大门上，这些线路采用数字用户线（dsl）技术中的任何一种和光缆/同轴电缆混合线路的形式。
    The long-awaited day of fast, cheap bandwidth to the home and small office appears to be just around the corner as phone companies and cable companies scramble to deliver high-speed, low-cost telecommunications, running any of a slew of digital subscriber link (DSL) technologies and fiber/coaxial cable hybrids up to your front door.
  • 本片剧情明快，扣人心弦，不乏惊人之举。布鲁斯-威利斯也被列入好莱坞众a级明星榜中。
    The movie was slick, fast-paced, and filled with amazing stunts.