亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā fù qīn de sǐ xùn shì tā yú kuài de yī nián zhōng wéi yī shāng xīn de shì。
    The sad news of her father's death was the only cloud on an otherwise happy year.
  • tā men de fù qīn hěn fù yòu， suǒ yǐ tā men guò zhe shū shì de shēng huó。
    They live in clover because their father is rich.
  • nà gè hái zǐ jué wàng dì jǐn jǐn zhuā zhe tā de mǔ qīn 。
    the child clung desperately to her mother.
  • hái zǐ jǐn jǐn zhuā zhù mǔ qīn de gēbo。
    The child clung onto its mother's arm.
  • hái zǐ jǐn bào zhe mǔ qīn de bó zǐ。
    The child clung to its mother's neck.
  • nà gè yīng hái jǐn jǐn dì yǐ wēi zài tā mǔ qīn de huái zhōng。
    The baby clung closely to his mother's breast.
  • zài gōng yuán lǐ sàn bù shí， hái zǐ jǐn wēi zhe mǔ qīn 。
    The child clung to his mother as they walked round the park.
  • dāng tā dǎ kāi shǒu tí bāo de shí hòu， tā jì qǐ liǎo tā de fāng xiāng， nà tiān yè lǐ tā dào tā de zhù chù hē yǐn liào shí tā céng hé tā jī fū xiāng qīn guò。
    When she opened her purse, he remembered her perfume. It had clung to his skin the night he went to her place for a drink.
  • tā shì yī gè réng rán yǐ kào fù qīn bāng zhù de lǎn hàn。
    He is a lazy man still riding on his father's coattails.
  • zhǐ yòu hái zǐ de fù qīn kě shuō fú tā gèng jiā nǔ lì。
    Only the boy's father can coax him into grater effort.
  • wǒ xiǎng wǒ kě yǐ shuō fú fù qīn zēng jiā wǒ de líng huā qián。
    I think I can coax Father into increasing my pocket money.
  • suī rán péng yǒu men hé jiě jiě men yě xiàng mǔ qīn dāng chū hǒngwǒ chū chú fáng nà yàng， cháng shì zhe gè zhǒng huā yàng ràng wǒ fàng qì yī xiē jìhuà， kě zǒng shì yǐ shī bài 'ér gào zhōng。
    My friends and sisters try to pry me away from my plans in much the same way that my mom tried to coax me out of the kitchen, but they're hardly ever successful.
  • bǐ sī 'ěr de mǔ qīn hé xiōng dì zuó tiān shuō， jiā rén wǔ nián yǐ qián jiù zhī dào tā xī shàng liǎo kě kǎ yīn， dàn yī zhí wèi néng bāng zhù tā jiè chú zhè gè shì hǎo。
    Bissell's mother and brother said yesterday the family had known about his cocaine use for five years, but had been unable to help him kick the habit.
  • zhè wèi mǔ qīn xí guàn lí míng shí jiào xǐng tā de hái zǐ。
    The mother is in the habit of waking her children up at cockcrow.
  • wǒ fù qīn guò yú zì xìn， tā shèn zhì bù chéng rèn tā huì fàn cuò wù。
    My father is so cocksure; he won't even admit he's capable of making a mistake.
  • tā men xū yào xiàng yīng guó tián jìng yùn dòng yuán sài bó · kè yī yàng， qīn shēn tǐ yàn bìng miáo shù sài bó · kè suǒ shuō de “ quán shén guàn zhù ” de sài chǎng zhuàng tài。
    They needed their own versions of what the great British miler Seb Coe called " a cocoon of concentration."
  • yǔ xuě yú yòu qīn yuán guān xì de jǐ zhǒng hǎi shēng shí yòng yú。
    any of several marine food fishes related to cod.
  • běi dà xī yáng shuǐ yù zhòng yào de shí yòng yú； hé xuě yú yòu qīn yuán guān xì。
    important food and game fish of northern seas especially North Atlantic; related to cod.
  • yá xuě 'ōu zhōu dà xī yáng shuǐ yù de yī zhǒng shí yòng yú（ yá xuě wú xū xuě shǔ）， yǔ xuě yú yòu qīn yuán guān xì
    A food fish(Merlangus merlangus) of European Atlantic waters, related to the cod.
  • qīng xuě， lǜ xuě yī zhǒng hǎi yáng shí yòng yú（ qīng xuě、 lán xuě huò lǜ qīng xuě）， chǎn yú běi dà xī yáng shuǐ yù， hé xuě yú yòu qīn yuán guān xì
    A marine food fish(Pollachius virens) of northern Atlantic waters, related to the cod.
  • hēi xiàn xuě shēngzhǎng yú dà xī yáng běi bù shuǐ yù de（ hēi xiàn xuě xuě kē） shí yòng yú， yǔ xuě yú yòu qīn yuán guān xì， wài xíng shàng xiāng sì
    A food fish(Melanogrammus aeglefinus) of northern Atlantic waters, related to and resembling the cod.
  • dà xī yáng liǎng 'àn shuǐ yù zhòng yào de shí yòng yú； yǔ xuě yú yòu qīn yuán guān xì dàn wài xíng jiào xiǎo。
    important food fish on both sides of the Atlantic; related to cod but usually smaller.
  • gǒu xuě， hǎi xuě yī zhǒng kě shí yòng de hǎi yú wú xū xuě zhǔhè cháng qí xuě shǔ hǎi yáng shí yòng yú， yǔ xuě yú yòu qīn yuán guān xì， wài biǎo xiāng sì
    Any of various marine food fishes of the genera Merluccius and Urophycis, related to and resembling the cod.
  • xuě yú kē yī zhǒng hǎi shēng shí ròu yú， yǔ xuě yú yòu qīn yuán guān xì huò lèi sì， yóu zhǐ 'ōu zhōu běi bù hǎi yù de xuě
    Any of various marine food fishes related to or resembling the cod, especially Molva molva of northern European waters.
  • jiāng xuě yī zhǒng dàn shuǐ yú（ jiāng xuě）， shēngzhǎng zài běi bàn qiú， yǔ xuě yú yòu qīn yuán guān xì bìng qiě xiāng xiàng， bí bù hé xià 'è chù yòu yú xū
    A freshwater fish(Lota lota) of the Northern Hemisphere, related to and resembling the cod and having barbels on the nose and chin.
  • xiǎo xuě， jìn xuě yǐ xià liǎng zhǒng kě shí xìng hǎi yú zhōng de rèn yì yī zhǒng： chǎn yú běi měi zhōu dà xī yáng hǎi yù de xiǎo xuě hé chǎn yú tài píng yáng běi bù shuǐ yù de jìn xuě， tā yǔ xuě yú yòu qīn qī guān xì qiě wài xíng sì xuě
    Either of two edible marine fishes, Microgadus tomcod of North American Atlantic waters or M. proximus of northern Pacific waters, related to and resembling the cod.
  • zhè chǎng xiàn xuè yùn dòng shì yóu bā xī zhù míng de kǒng bù piàn nǚ yǎn yuán jí zuò jiā marilizmarins fā qǐ de。 tā de fù qīn shì 'èr liú piàn ( suǒ wèi b-movie) kǒng bù diàn yǐng zhì piàn rén josemojicamarins， rén chēng " guān cái · qiáo "。
    The campaign was started by actress and author Mariliz Marins, daughter of the B-movie horror film maker Jose Mojica Marins, better known as Coffin Joe.
  • tā zài tā mǔ qīn shēng rì nà tiān chū shēng， zhēn shì qiǎo shì。
    It is a coincidence that he was born on his mother's birthday.
  • tā zài tā mǔ qīn shēng rì nà tiān chū shēng , zhēn shì qiǎo shì
    It is a coincidence that he was born on his mother 's birthday
  • zài tā shēng mìng de dì yī nián lǐ， tā dé guò hěn yán zhòng de shàn qì， lǔ sī shì ròu liú bìng dú hé fèi yán yě yī zhí wēi xié zhe tā de shēng mìng， zhè yàng yī lái， zài méi yòu yīnyuè、 méi yòu qīng shēng xì yǔ hé mǔ qīn de yáo lán qū de qíng kuàng xià， xiǎng yào 'ān wèi tā jiǎn zhí shì yī gè tiǎo zhàn。
    He was very sick with colic and had RSV and pneumonia all within the first year of his life, so comforting him without music, a soothing voice, a mother's lullaby was a challenge.
  • kē lín shuō tā zài bā lí hěn chéng gōng， shì zài méng bì tā fù qīn 。
    Colin cast a mist before his father's eyes when he said he had been successful in Paris.
  • tā xiǎng zài tā de gōng sī zuì zhōng dǎo tái shí qīn lín xiàn chǎng .
    She wants to be in at the kill when his business finally collapses.