一中英惯用例句:
  • 意大利西北的一个海港城市；利古里亚区的首府。
    a seaport in northwestern Italy; provincial capital of Liguria.
  • 科威特首都，波斯湾的一个海港。
    a seaport on the Persian Gulf and capital of Kuwait.
  • 菲律宾宿务岛上的一个重要海港。
    an important seaport on the Island of Cebu in the Philippines.
  • 修建这样大的海港在我国还是第一次。
    Build so the big seaport in our country is the first time.
  • 非常忙碌的一周；忙碌的生活；繁忙的街道；忙碌的海港。
    a very busy week; a busy life; a busy street; a busy seaport.
  • 人员或货物进出一个国家的地方，海港或空港。
    a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country.
  • 法国东南部一城市，靠近地中海；法国第二大城市和重要海港。
    a city in southeastern France on the Mediterranean; the 2nd largest French city and an important seaport.
  • 高松日本四国岛东北部一城市，位于濑户内海沿岸，是一个重要的海港。人口327，001
    A city of northeast Shikoku, Japan, on the Inland Sea. It is a major seaport. Population,327, 001.
  • 万鸦老印度尼西亚苏拉威西岛东北一城镇。1657年由荷兰人建成是一个重要的港口。人口217，159
    A town of northeast Celebes, Indonesia. Established by the Dutch in1657, it is a major seaport. Population,217, 159.
  • 班戈区北爱尔兰东部一自治市区，位于贝尔法斯特湖边。是一港口、休假胜地及帆船运动中心。人口67，600
    A municipal borough of eastern Northern Ireland on Belfast Lough. It is a seaport, resort, and yachting center. Population,67, 600.
  • 丹东中国东北部一城市，位于和朝鲜相对的鸭绿江畔。它是一个海港和制造中心，人口400，000
    A city of northeast China on the Yalu River opposite North Korea. It is a seaport and manufacturing center. Population,400, 000.
  • 当然，按学生成绩考核教师这种制度，一点问题也没有。
    There is, of course, nothing wrong with accountability.
  • 海口中国南部一城市，位于海南岛，临南中国海，是海港和工业中心。人口266，302
    A city of southern China on Hainan Island in the South China Sea. It is a seaport and an industrial center. Population,266, 302.
  • 巴基斯坦最大城市；位于巴基斯坦南部；一个工业中心和阿拉伯海海港；巴基斯坦以前的首都。
    the largest city in Pakistan; located in southeastern Pakistan; an industrial center and seaport on the Arabian Sea; former capital of Pakistan.
  • 工作环境对生产力不起作用；这个海港是对这个城市发展起作用的一个因素；起作用的因素。
    working conditions are not conducive to productivity; the seaport was a contributing factor in the growth of the city; a contributory factor.
  • 湛江中国东南部一城市，位于广州的西南，南中国海的入口处。它是拥有各种工业的一个海港城市和商业中心。人口300，000
    A city of southeast China southwest of Guangzhou on an inlet of the South China Sea. It is a seaport and trade center with varied industries. Population,300, 000.
  • 塔科马美国华盛顿州中西部一城市，位于普基特湾畔，西雅图南部。它是一个重要的海港和铁路枢纽，是美国西北部的主要工业城市之一。人口176，664
    A city of west-central Washington on an arm of Puget Sound south of Seattle. A major seaport and railroad center, it is one of the chief industrial cities in the Northwest. Population,176, 664.
  • 帐目中的一个条目
    An entry in an account.
  • 德班南非东部城市，滨临印度洋的一个海湾，德班湾，1497年瓦斯科·达加马首次到达这里，1824年英国人到达后，德班成为殖民地，德班是一个主要海港和四季旅游城市，人口677，760
    A city of eastern South Africa on Durban Bay, an inlet of the Indian Ocean. First visited by Vasco da Gama in1497, the site was settled after the arrival of the British in1824. Durban is a major seaport and year-round resort. Population,677, 760.
  • 大连港是中国最大的海港之一。
    Port Dalian is one of the biggest seaports in China.
  • 机场和海港一样成为来访的外国人的入境关口。
    Airports have joined seaports as ports of entry for the visiting foreigner.
  • 她在世界各地港口搜集了一些珍贵的钱币。
    She had picked up rare coins in seaports all over the world.
  • 明年开始，所有携签证到达美国各个机场或者海港的外国人都要接受一系列安全检查，其中包括扫描旅行护照、提取指纹和照片同恐怖分子名单对照以确认其身份。
    Foreign visitors arriving with visas at U.S. airports or seaports next year will have their travel documents scanned, their fingerprints and photos taken and their identification checked against terrorist watch lists.
  • 用热烙铁或电流或者腐蚀性药剂来灼烧某一组织使之枯萎。
    burn or sear (tissue) using a hot iron or electric current or a caustic agent.
  • 请开一个活期存款帐户。
    A current account, please.
  • 与……银行开立一户头
    To open an account with
  • 您要我拿一份席尔斯公司客户资料的副本吗？
    Would you like me to get a copy of the Sears Account?
  • 加拿大的埃特纳·福多尔正在儿子的一幢乡间别墅中懒洋洋地享受着夏日傍晚的悠闲，突然她正在摆弄的篝火冲起大火，火燃到身上烧伤延至腰部以上。
    Edna Fodor was enjoying a lazy summer evening at her son's cottage in Canada when the bonfire she was tending flared suddenly, searing her body from the waist up.
  • 研究表明在零售市场购物者人手推车时比没有时购买得要多，零售商像sears,oldnavy现在就在他们的一些商店里放了很多的手推车。
    Studies show that shoppers buy more at other retail outlets when they have a cart than when they don't. Retailers such as Sears and Old Navy are now making carts available in some of their stores.
  • 当要搜索那些符合特殊技术指纹的数据的时候，tmodelbag将被使用。这些技术指纹是一些tmodel的uuid键值的集合，通过与bindingtemplate所包含的tmodel键值进行匹配而完成指纹的匹配。
    Searches that match a particular technical fingerprint use UUID values to search for bindingTemplates with matching tModelKey value sets.
  • 这类搜索允许广义的标识符匹配，即当使用任意keyedreference数据集搜索到的标识符(即引用的引用)匹配到一个已经注册了的标识符时，同样也返回一个成功的匹配(即逻辑或)。
    These searches allow broad identity matching by returning a match when any keyedReference set used to search identifiers matches a registered identifier.
  • 我要你说明你所花掉的每一笔钱的用途。
    I want you to account for each sum of the money you spent.