着zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā men zài dà jiē shàng jiù nà me dīng zhe wǒ;
They stared right at me on the street;- nián qīng rén bēi 'āi dì dīng zhe tā de jìng zǐ。
the young man stared into his glass mournfully.- nà hái zǐ jīng qí dì dèng zhe dà dàn gāo。
The child stared open-mouthed at the huge cake.- bèi gào miàn wú biǎo qíng dì dīng zhe shòu hài zhě de jiā rén。
the defendant stared unemotionally at the victim's family.- ‘ wèishénme? ’ bù lán chá dé wèn dào, níng shì zhe 。
`quoi?' asked Blanchard, staring.- tā zuò zài nà lǐ níng shì zhe kōng kuàng chù, sī suǒ zhe 。
He sat staring into space, thinking.- tā máng rán dì cháo fáng jiān lǐ zhù shì zhe 。
she was staring vacantly into the room.- tā dèng dà yǎn jīng zhù shì zhe zhè chǎng miàn .
He gazed at the scene with staring eyes.- tānɡ mǔ, nǐ gān má yǎn jīng zǒng dīng zhe nà kuài dàn gāo?
Tom, why are you staring at that cake?- " tā máng rán níng shì zhe hēi 'àn de yè sè, huí dá liǎo gè " duì "。
" " Yep," he answered,staring into the darkness.- “ qiáo zhe wǒ de nà hàn zǐ shì shuí yā? ”
"Who is this good man who is staring at me?" - wǒ bù yóu zì zhù dì dīng zhe tā kàn, hǎo xiàng tā shì yī gè yōu líng .
I find myself staring at her as if she were a phantom.- zhěng tiān dīng zhe diàn nǎo píng mù kàn, yǎn zhí fā tòng!
Staring at a computer screen all day really makes my eyes hurt!- měi tiān zǎo shàng dāng tā chī zǎo cān shí, tā de gǒu zǒng shí zài dīng zhe tā。
Every morning when he having his breakfast, his dog is staring at him.- měi tiān zǎo shàng dāng tā chī zǎo cān shí , tā de gǒu zǒng shí zài dīng zhe tā。
Every morning when he is have his breakfast, his dog is staring at him.- hǎo , zǒu . nǐ wèishénme dèng zhe wǒ kàn ní ? yòu shénme bù duì jìn má?
Good,Let's go.Why are you staring at me ? Is there something wrong?- hǎo, zǒu。 nǐ wèishénme dèng zhe wǒ kàn ní? yòu shénme bù duì jìn má?
Good, Let's go. Why are you staring at me? Is there something wrong?- nǐ bù gāi nà yàng zài jiā dāi zhe méi shì gān, zhǐ shì dāi dāi dì wàng zhe chuāng wài。
You shouldn't sit around the house like that, just staring out the window.- wǒ zuò zài nà lǐ, yǎn jīng dīng zhe dì bǎn, kāi shǐ tīng dǒng fù bà bà de zhè yī kè。
I sat staring at the floor, beginning to understand the lesson rich dad was presenting.- huā yuán xīng xīng diǎn diǎn dì cháng zhe chú jú。
The garden was starred with daisies.- 19 suì nà nián , tā zài yī bù yǐngpiān“ aplaceinthesun《 yáng guāng zhào yào zhī dì》” zhōng dān rèn zhùjué, zhè bù yǐngpiān duì tā de shì yè qǐ zhe jué dìng xìng de zuò yòng。
When she was only 19 she starred in a decisive movie for her career "A place in the sun"- dāng nǐ qǐ dòng windows shí, tā jiù zì dòng qǐ dòng, zài shǐ yòng windows de guò chéng zhōng tā yě shǐ zhōng zài yùn xíng zhe 。
It starts automatically whenever you start Windows and continues to run as long as you are using Windows.- chéng xù guǎn lǐ qì shì suǒ yòu windows cāo zuò de zhōng shū。 dāng nǐ qǐ dòng windows shí, tā jiù zì dòng qǐ dòng, zài shǐ yòng windows de guò chéng zhōng tā yě shǐ zhōng zài yùn xíng zhe 。
Program Manager is the central to the operation of Windows. It starts automatically whenever you start Windows and continues to run as long as you are using Windows.- fā lìng qiāng xiǎng, shēn zhe hóng yī de tā rú fēi yuè de líng yáng chōng liǎo chū qù, ér qiě wēi fēng lǐn lǐn dì yī lù lǐng xiān。
The 400-meter final race was about to start. The starting gun sounded, dressed in red, Ji Zheng dashed forward like a saltane antelope and led the entire race.- jiē zhe shì dì yī dào cài、 zhù cài hé shū cài qián。
Then your starter, your main course and the vegetables.- jiāng tā fàng zài zhěng gè yà zhōu dì qū de jiào yù gǎi gé zhī fēng dāng zhōng lái kǎo liàng, hé yà zhōu sì xiǎo lóng hé qí tā fā zhǎn xùn sù de shè huì bǐ jiào qǐ lái, xiāng gǎng xiàn zài cái zhǔn bèi zhe shǒu chǔlǐ jī yù duō nián de jiào yù wèn tí, qǐ bù bìng bù suàn kuài, dàn fāng xiàng què shì yǔ qí tā dì qū xiāng jìn de。
Compared with other "small dragons" in Asia now carrying out education reforms and with more developed societies, Hong Kong is a late-starter as it has just set about tackling its problems piled up for years.- duì yú lǎo shī qiǎo wú shēng xī de fǎn huí xué shēng men dà chī yī jīng; gē zǐ zhèn jīng de pū téng zhe chì bǎng; tā zhèn jīng de shēng diào。
students startled by the teacher's quiet return; the sudden fluttering of the startled pigeons; her startled expression.- wǒ men xià dāi liǎo, zhàn zhe yī dòng yě bù dòng。
We were so startled that we did not move a muscle.- yì wèi zhe shù bǎi wàn fù nǚ 'ér tóng cǎn zāo shā hài, jī 'è 'ér sǐ;
It means the kil1ing and starvation ofmil1ions of women and children.- shī yè gōng rén zuò zài nà 'ér jiāo lǜ dì sī kǎo zhe jiāng yào 'ái’è de qián jǐng。
The unemployed worker sat there brooding over the prospect of future starvation.- shī yè yǔ jī 'è de kǒng bù wēi xié zhe zī běn zhù yì guó jiā de dà pī gōng rén。
The terrible fear of unemployment and starvation hangs over large numbers of workers in the capitalist world.- tā sǐ hòu rén men zài tā jiā zhōng fā xiàn yòu hǎo jǐ bǎi bàng de qián, zhè zú yǐ biǎo míng tā méi yòu bì yào guò zhe bàn jī bàn bǎo de shēng huó, chuān zhe pò pò làn làn de。
They found several hundred pounds in the house when he died héng enough to show that there had been no need for him to half-starve himself and go about in rags and tatters.
|
|
|