车中英惯用例句:
| - 我的汽车低于5000美元不卖。
I won't take less than $5000 for my car. - 该办公室(代表处)位于火车站附近。
The office is situated near the railway station. - 我们是乘公共汽车去还是乘出租汽车去?
Shall we go by bus or take a cab? - 这个孩子拦住的下一辆车没有象他所希望的那样把他带到巴黎市中心。
The next car the boy stopped did not take him into the centre of Paris as he hoped it would. - 它的宽阔马路有14条车道,而且远离生活区。
Its wide roads, which can take fourteen lanes of traffic, have been kept away from living areas. - 有六个车位的计程车候客处
A stand for six taxis - 谁把我的自行车拿走了?
Who has taken my bike? - 用汽车把朋友送回家
take a friend home in one's car - 有六条行车线的高速公路
Track: a six-lane motorway - 伦敦的出租车很容易停车,因为它们兜的范围很小。
London taxis are easy to park because they turn on a sixpence. - 汽车旅馆共有16个单元客房。
The motel has sixteen units. - 汽车旅馆共有16个单元客房。
The motel have sixteen units. - 要是我们有一辆车多好啊。
I wish we had a car. - 我的汽车已连续六天发动不起来了。
For the sixth day running, my car wouldn't start. - 开车比修车容易多了。
It is infinitely easier to drive a car than to repair it. - 大家穿上冰鞋,一家人沿着车道向下滑去,经过马厩,跨过公路。
We put on skates. As a family, we skated down our driveway and over to the horse stables across the highway. - 为了那辆汽车我花了不少钱。
I paid out a lot of money for that car. - 在公众假期,只有最少量的公共汽车营运
We only have a skeleton bus service on public holidays - 他有一辆专车,因为他不能走路。
He has a special car because he cannot walk. - 从事商业的卡车运输业者
A commercial trucker. - 出了车祸后,你向保险公司要求赔偿了吗?
Did you claim on the insurance after your car accident? - 汽车车轮打滑了。
The car went into a skid. - 不光滑的;不可能滑倒或刹车的。
not slippery; not likely to slip or skid. - 汽车因车轮刹住而打滑。
The brakes locked , causing the car to skid. - 我试图煞车,结果我们向一侧滑到沟里。
I tried to brake and we skid into the ditch. - 我看到摩托车打滑,骑车人跌落在地。
I see the motorcycle skid and its rider spill in dust. - 汽车打滑时伤了两个行人和一个骑自行车的。
Two pedestrians and a cyclist are injured when the car skid. - 汽车打滑时伤了两个行人和一个骑自行车的。
Two pedestrian and a cyclist is injure when the car skid. - 我和你分摊计程车费吧。
Let me go shares with you in the taxi fare. - (英国)练习控制车辆打滑的特制路面。
(British) a surface on which cars can be made to skid so that drivers can practice controlling them. - 这条路很滑,我刹车时,车轮一下子还刹不住。
The road was smooth as glass and the tyres didn't grip as all once I started to skid. - 马路非常滑,我一刹车轮子就打滑了。
The road was smooth as glass and the tyres didn't grip at all once I started to skid.
|
|
|