苏zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiāng sū shěng guó huà yuàn
Jiangsu Provincial Chinese Painting Institute - nà pí 'ěr, yuē hàn 1550 - 1617 sū gé lán shù xué jiā, tā fā míng liǎo duì shù bìng tuī guǎng liǎo xiǎo shù diǎn zài jì shù zhōng de yòng fǎ
British general who conquered(1843) and governed(1843-1847) Sind in present-day Pakistan.- yī zhǒng gāo dà de gǔ shēng dài shù mù, wài biǎo yǔ xiàn dài de lù dōu shù xiāng sì; jié gòu shàng jiè yú sū tiě hé zhēn yè shù zhī jiān。
tall Paleozoic trees superficially resembling modern screw pines; structurally intermediate in some ways between cycads and conifers.- quán miàn de gōng zī shàng zhǎng; quán miàn de dìng yì; duì wéi fǎn rén quán zhě de guǎng fàn zhì cái; guǎng fàn yìng yòng de fā míng; duì sū lián guó qíng de quán jǐng shì yán jiū héng héng t·g· wēn lè; pī zhǔn liǎo tā de guǎng fàn quán lì。
across-the-board pay increases; an all-embracing definition; blanket sanctions against human-rights violators; an invention with broad applications; a panoptic study of Soviet nationality- T.G.Winner; granted him wide powers.- shàng yòu tiān táng, xià yòu sū háng。
Just as there is paradise in heaven, ther are Suzhou and Hangzou on earth.- jù bào dào, 46 suì de háng kōng gōng chéng shī yī 'ān · pí 'ěr jiāng shè jí 7 gè mǐn gǎn xiàng mùdì jī mì mài gěi yī gè míng jiào 'ài lǐ kè sī de “ sū lián jiàndié”, yǐ huàn qǔ 13 wàn yīng bàng de chóu jīn。
Aircraft engineer Ian Parr, 46, tried to pass on secrets of seven sensitive projects for £ 130,000 to a man he thought was a Russian agent called Aleksei.- sū shān bù xǐ huān bèi rén luàn mō。
Susan doesn't like being pawed about. - 1986 nián hēng tè píng《 pèi jí · sū chéng hūn》 chuǎng rù diàn yǐng juàn, tā zài piàn zhōng shì ní gǔ lā sī · kǎi qí hé kǎi sè lín · tè nà de nǚ 'ér。
Hunt broke into films with 1986's Peggy Sue Got Married,in which she played the daughter of Nicolas Cage and Kathleen Turner.- dà zhì cóng dōng hǎi 'àn nán bù xiàng xī dào mì sū lǐ hé kān sà sī yī dài, bèi chēng zuò ‘‘ shèng jīng dài”。 zài zhè yī dì qū, dú lì de xiǎo jiào pài jiù xiàng mián huā bān mì bù。 tōng cháng, tā men suǒ gǔ chuī de shì yī xiē liú xíng jiào yì de biàn zhǒng, rú“ jìn huà lùn shì huǎng yán”、“ bù xìn jiào zhě jiāng xià dì yù”、 yǐ jí“ shàng dì zuì 'ài měi guó” děng。
In the area known as the Bible Belt, an ill-defined zone that stretches roughly from the lower East Coast westward towards Missouri and Kansas, small inde-pendent churches sprout like cotton plants, usually preaching variations on the popular themes that evolution is a lie, unbelievers are going to hell, and God likes America best.- qí rèn wù shì tū rù sū lián zài zhōng 'ōu de yán mì de fáng kōng tǐ xì, duì zhòng yào mù biāo hé fáng kōng xì tǒng ( léi dá、 zhǐ huī zhōng xīn hé dǎo dàn fā shè jià ) shí shī gōng jī。
The mission it was designed for was to penetrate thick Soviet air defenses in Central Europe and attack key targets and air defense systems (radars,command centers,and missile launchers).- yuán zì bō 'ěr mǔ, sū lián dōng 'ōu bù fēn de yī gè lì shǐ dì qū
After Perm, a historical region of eastern European U.S.S.R.- shè huì zhù yì de sū lián yǐ rán jiān chí qí hé píng zhèng cè, duì zhàn zhēng de shuāng fāng yán shǒu zhōng lì, yòng chū bīng bō lán de xíng dòng zhì zhǐ dé guó qīn lüè shì lì xiàng dōng kuò zhǎn, gǒng gù dōng 'ōu hé píng, jiě fàng bèi bō lán tǒng zhì zhě suǒ yā pò de xī bù wū kè lán hé bái 'é luó sī de xiōng dì mín zú。
The socialist Soviet Union is persevering as before in its policy of peace, is maintaining strict neutrality towards both belligerents and, by sending its armed forces into Poland, has checked the eastward expansion of the German forces of aggression, strengthened peace in Eastern Europe, and liberated its brother nations in western Ukraine and Byelorussia from the oppression of the Polish rulers.- máo dá: sū dé hù bù qīn fàn xié dìng shì sū lián shè huì zhù yì lì liàng zēng cháng hé sū lián zhèng fǔ jiān chí hé píng zhèng cè de jiēguǒ。
Mao Tse-tung: The Soviet-German non-aggression treaty is the result of the growing socialist strength of the Soviet Union and the policy of peace persistently followed by the Soviet government.- yòu rú gāng, rì běn chàbù duō yī gè rén yī dūn gāng, měi guó hé sū lián shì liǎng gè rén yī dūn gāng。
Take steel for another example.In Japan the figure is almost one ton per person while in the United States and the Soviet Union, it is one ton to every two persons.- sū lián gànbù rén shì zhì dù
personnel system in the Soviet Union - yuǎn chù de zhōng shēng, guì tái shàng de xiǎo hé, gū niàn yǎn zhōng de yí wèn, pí tè xīn zhōng qí guài de shēng mìng fù sū gǎn héng héng zhè yī qiēdōu shì yīn wéi yī gè hái zǐ de 'ài。
The sound of the distant chiming, the little package lying on the counter, the question in the eyes of the girl, and the strange feeling of renewal struggling unreasonably in the heart of Pete, all had come to be because of the love of a child.- sū shān zhēn zhèng jù bèi liǎo yī míng shí zhuāng shè yǐng shī bì yào de tiáo jiàn。
Susan really has what it takes to be a fashion photographer. - lǎng dào, lāi fū · dá wéi duō wéi qí 1908- 1968 yuán sū lián wù lǐ xué jiā。 yīn wéi tā zài dī wēn wù lǐ xué shàng de gòng xiàn, huò dé liǎo 1962 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
Soviet physicist. He won a1962 Nobel Prize for his contributions to low-temperature physics.- sū dān jī běn huò bì dān wèi; děng yú pí 'ā sī tè。
the basic unit of money in the Sudan; equal to 100 piasters. - sà lā jiāng dào bā lí zuò hù fǎng zhù zài pí 'āi 'ěr chù, ér pí 'āi 'ěr míng nián lái sū gé lán jiù zhù zài tā nà lǐ。
Sarah is going on an exchange to Paris to stay with Pierre, and he is coming to stay with her here in Scotland next year.- lè suǒ gòng wù cóng qián wéi fáng zhǐ hǎi dào qiǎng jié, yán sū gé lán biān jìng xiàng hǎi dào shàng gòng zhī wù
Tribute formerly paid to freebooters along the Scottish border for protection from pillage.- tā zuì chū de zī běn lái zì mài sū dǎ qì shuǐ、 sòng bào zhǐ、 ān zhuāng dàn qiú yóu xì jī 'ér cuán xià de jī xù。
He started with all the money he had made from selling pop, delivering papers, and operating pinball machines.- gāi jūn zài huá zhōng jí sū nán yī dài zhě shàng yòu jiǔ wàn yú rén, suī shòu rì kòu hé fǎn gòng jūn jiā jī, bì néng jiān kǔ fèn dǒu, jìn zhōng mín zú guó jiā dào dǐ。
With more than 90,000 troops remaining in central China and the southern part of Kiangsu, the New Fourth Army, though subjected to pincer attacks by the Japanese aggressors and the anti-Communist troops, will certainly fight on despite all hardships and will never cease to render loyal service to the nation.- sū gé lán yè liàng dān wèi děng yú( dài chá biǎo) měi guó pǐn tuō。
a Scottish unit of liquid measure equal to 0.9 United States pint. - shì jiè shàng zuì fù yòu de 47 gè guó jiā duì qián sū lián suǒ chéng nuò tí gōng de shí wù yǔ yào pǐn bù guò qū qū zhī shù, dàn shì yì yì zhòng dà。 [ sū lián jiě tǐ yǐ hòu ] gè gòng hé guó de rén mín bǎo shòu jīng jì bēng kuì de kǒng jù, xiàn zài zǒng suàn tīng shuō xī fāng gēn tā men zhàn zài yī biān。
The emergency food and medicine that 47 of the world's wealthiest nations have now promised to send to the former Soviet Union amount to a pittance. But the gesture is important. The citizens of the republics, terrified by the collages of their economies, have at least been told that the West is in their corner.- sū gé lán gé zǐ huā ní shì sū gé lán zhēn zhèng de biāo zhì。 tā sè cǎi xiān míng de huā gé zǐ tú 'àn céng jīng shì qū fēn bù tóng zōng zú de biāo zhì。
The true flag of Scotland, tartan, is recognisable from the brightly coloured plaid patterns which are used to distinguish the various clans.- bólātú xī là zhé xué jiā, sū gé lā dǐ de xìn tú, tā chuàng bàn liǎo xué yuán( gōng yuán qián 386 nián), zài zhè lǐ tā jiāoshū xiě zuò dù guò tā yú shēng de dà bù fēn shí jiān bólātú yǐ xì jù duì huà de xíng shì biǎo shù liǎo tā de sī xiǎng, rú zài lǐ xiǎng guó zhōng
Greek philosopher. A follower of Socrates, he founded the Academy(386), where he taught and wrote for much of the rest of his life. Plato presented his ideas in the form of dramatic dialogues, as in The Republic.- dào xī gài de gé zǐ ní xí duǎn qún; sū gé lán qiū líng dì dài nán rén de zhuózhuāng。
a knee-length pleated tartan skirt; worn by men in Scottish Highlands.- sū gé lán dǎ xí duǎn qún sū gé lán gāo dì nán zǐ suǒ chuān de fú zhuāng de yī bù fēn, dài shēn xí, tōng cháng shì gé zǐ huā ní féng zhì de, cháng zhì xī bù de yī zhǒng qún zǐ
A knee-length skirt with deep pleats, usually of a tartan wool, worn as part of the dress for men in the Scottish Highlands.- dào 15 shì jì, yīng yǔ shī gē huó dòng de zhōng xīn yí dào liǎo sū gé lán, yīn wéi zhè shí sū gé lán rén kāi shǐ xué yīng yǔ, bìng yǐ yīng yǔ wéi jiào yù de gōng jù。
In the 15th century the center of poetic activities moved to Scotland, where English had become the media of education.- bō lán wèn tí, yīnggāi fēn wéi dé guó fāng miàn, yīng fǎ fāng miàn, bō lán zhèng fǔ fāng miàn, bō lán rén mín fāng miàn hé sū lián fāng miàn jǐ gè fāng miàn lái kàn。
The Polish question should be viewed from various angles, from that of Germany, of Britain and France, of the Polish government, of the Polish people and of the Soviet Union.- cháo xiān de pān kè sū shì 'ào yùn huì 'ān mǎ guànjūn。 zhè cì yòu huò gāi xiàng mù guànjūn。
Pae Gil-Su of DPRK, Olympic pommel horse gold medallist, won this event again.
|
|
|