航zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jǐn tóng hán fèng shàng míng rì kāi háng de huò lún “ běi yě ” hào suǒ zhuāng yùn de 30 xiāng shāng pǐn de tí dān, qǐng chá shōu wéi hé。
we have you enclosed bill of lading for thirty cases goods, shipped on board the m. s. " Kitano Maru, " sailing tomorrow.- tā shuō tā de gōng huì héng héng yùn shū gōng huì 504 fēn huì héng héng lì nián lái zài hé yuē shàng zuò liǎo“ jí dà de ràng bù” yǐ xié zhù fàn měi [ háng kōng gōng sī ] shū jiě cái wù kùn nán。“ jiēguǒ quán rán méi yòng,” tā 'āi shāng dì shuō。
He said his union, Local 504 of the Transport Workers Union, made "massive contract givebacks" over the years to help Pan Am with its financial troubles. "It was all to no avail," he lamented.- háng dào yǐ bù fèn yóu sài。
The channel has been partly landed up. - zài hǎi shàng háng xíng sān zhōu hòu de yī gè huáng hūn , wǒ men kàn dào liǎo lù dì .
We made a landfall at dusk after three weeks at sea.- zài hǎi shàng háng xíng sān zhōu hòu de yī gè huáng hūn , wǒ men kàn dào liǎo lù dì。
We make a landfall at dusk after three week at sea.- cháo 'àn háng xíng; yán hǎi fáng yù gōng shì cháo lù dì de yī miàn
Sailing landward; the landward side of a coastal fortification.- wǒ men yòu 3 cì háng bān shì fēi wǎng lā sī wéi jiā sī de。
We have three flights to Las Vegas.- nǐ men yī tiān yòu 3 cì fēi wǎng lā sī wéi jiā sī de háng bān má?
You have three flights a day to Las Vegas?- jīn tiān xià wǔ yòu qù lā sī de háng bān má?
Do you have any flights to Las Vegas in the afternoon?- dì yī cì méi shuǐ; zài wú jīng yàn de háng hǎi zhōng ràng chuán méi shuǐ。
launch for the first time; launch on a maiden voyage.- nà sōu yǔ háng chuán bù yí yú fā shè
The space launch was no-go. - sū lián háng tiān zhōng xīn sū lián yǔ zhòu fēi chuán fā shè chǎng
A launch site for spacecraft in the Soviet Union. - tā men shàng zhōu qǐ háng , qián wǎng xiāng gǎng。
They launch out last week on a journey to hong kong.- tánshè qì yǐ shì yú fēi xíng sù dù de fā shè háng kōng qì de yī zhǒng jī xiè zhuāng zhì, rú cóng háng kōng mǔ jiàn de jiá bǎn shàng fā shè
A mechanism for launching aircraft at a speed sufficient for flight, as from the deck of a carrier.- 250 háng bān zài lún dūn tíng liú yī xiǎo shí, zhǐ yòu 255 háng bān wéi zhí dá háng bān。
Flight No.250 has an hour's layover in London. Only Flight No.255 is non-stop.- 217 cì háng bān xià wǔ 30 qǐ fēi, jīng yóu zhī jiā gē, cì rì 20 dǐ dá niǔ yuē。
Flight 217 departs at 30 p.m. and arrives in New York at 20 with a layover in Chicago.- 421 cì háng bān xià wǔ 2 diǎn dǐ dá luò shān jī, zài nín zhuǎn chéng lián yùn háng bān qián dà gài yòu 30 fēn zhōng。
Flight 421 arrives in L.A. at 00 p.m. and you'll have about a 30-minute layover before your connecting flight.- 511 cì háng bān shàng wǔ 10 diǎn dǐ dá luò shān jī, zài nín zhuǎn chéng lián yùn háng bān qián dà gài yòu 20 fēn zhōng。
Flight No.511 arrives in L.A. at 00 a.m. and you'll have about a twenty minutes layover before your connecting flight.- yì dà lì zài huá tóu zī zhù yào fēn bù zài zhōng guó dōng bù yán hǎi dì qū, shè jí qì chē、 fú zhuāng、 fǎng zhì、 xié lèi、 pí gé、 shǒu shì、 jī diàn、 yí biǎo、 háng kōng hé zū lìn děng hángyè。
Italian investment is mostly located along the east coast in such sectors as automobiles, garments, textiles, footwear, leather, jewelry, machinery and electronic products, instruments, aviation and leasing.- zhè liǎng zhǎn xìn hào dēng zhǐ shì rù gǎng de háng lù。
The two lights led in.- lún chuán yǐ jīng qǐ háng liǎo。
The ship has left. - yuē hàn bù huāng bù máng dì xiū lǐ zhe tā de háng mó。
John is repairing his model plane at his leisure.- zài fēi xíng zhōng, bèi shòu quán cāo zuò háng xíng qì de rén。
someone who is licensed to operate an aircraft in flight.- běn gǎng xiàn yòu 83 míng chí yòu zhí zhào de lǐng gǎng yuán, tòu guò yī jiā sī rén gōng sī tí gōng lǐng háng fú wù。
There are 83 licensed pilots who provide pilotage services through a private company.- gāi huì yòu 90 míng chí yòu zhí zhào de lǐng gǎng yuán, tí gōng quán nián 365 tiān、 měi tiān 24 xiǎo shí bù jiànduàn de lǐng háng fú wù。
The service has 90 licensed pilots and is available around the clock throughout the year.- 59. jǐn shèn de háng hǎi yuán zài chū háng qián, huì yán jiū háng xiàng, jì lù de dēng tǎ de wèi zhì, yǐ biàn duì gè zhǒng kě néng chū xiàn de qíng kuàng zuò dào yòu bèi wú huàn。
59. Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they might encounter.- guì gōng sī yòu qù zhōng guó de dìng qī háng bān má ?
Do you have any liner sailing to china?- yīn tiān qì hǎo, bān lún zài hǎi shàng háng xíng shùn lì。
The liner made good sea-way because of the fine weather.- nà sōu chuán zài hǎi shàng jìn xíng liǎo jìn yī bù de shì háng yǐ bǎo zhèng yī qiē yùn zhuǎn zhèng cháng。
The liner underwent further trials at sea to ensure that everything shook down properly.- wǒ men zhèng wéi yī sōu xīn de yuǎn yáng kè lún zhuāng pèi zuì xīn shè bèi zhǔn bèi yuǎn háng 。
We are fitting out a new ocean liner with up-to-date equipment for a long voyage.- dà xíng háng bān jìn gǎng shí, zài mǎn huò wù de xiǎo chuán hěn kuài dì kào lǒng guò qù。
Small boats loaded with wares spet to the great liner as she was entering the harbour.- zài páo dào shàng děng hòu qǐ fēi de pēn qì háng bān néng gòu yǐ měi xiǎo shí 1, 200 yīng lǐ de sù dù fēi xíng。
The jet liner waiting for the take- off on the run- way can fly at a speed of 1,200 miles perhour.
|
|
|