脑中英惯用例句:
  • 包装盒的后面我想可以搞个一个人在使用电脑的插图。
    For the back of the package, I like some type of illustration which show someone using a computer.
  • 这是一些最新型电脑的说明书。
    These are some illustrations of the latest model computers.
  • 这是一些最新型电脑的说明书。
    These is some illustrations of the latest model computer.
  • 形象经过上述过程在脑海中形成的影像
    The mental image so formed.
  • 物像记忆中的事物在脑海中的影象
    A mental image of something remembered.
  • 战争的印象深深地铭刻在人民的脑海里
    Imagery of the war has branded itself into the national consciousness.
  • 想象的仅存在于脑海中的；想象的
    Existing only in the mind; imaginary.
  • 灵活的头脑；灵活的想象力。
    a supple mind; a limber imagination.
  • 设想，想象在脑海中描绘（某物）；想象
    To picture(something) mentally; imagine.
  • 想像脑海中的图象；想像
    To picture in the mind; imagine.
  • 醉的过度饮用酒精饮料，导致妨碍身体和大脑的正常功能
    Intoxicated with alcoholic liquor to the point of impairment of physical and mental faculties.
  • 难以捉摸的念头在头脑中闪现
    impalpable ideas floating through his mind
  • 不接收新思想的顽固头脑
    a mind impenetrable by [to] new ideas
  • 他头脑冷静, 这可抵销一些她的急躁情绪.
    His level-headedness counter-balances her impetuousness.
  • 年内，香港海关实施了3个主要的电脑系统。
    Three major computer systems were implemented during the year.
  • 生产奔腾(p)微处理器的英特尔公司总裁格罗夫(g)认为，新的电脑和网络技术的结合将会对未来产业带来十倍速的影响。
    The president of Intel, producer of the Pentium micro-processors, feels that the new synergy between computers and Net technology will have multiple implications for industry of the future.
  • 看法，判断根据在某人脑中的印象来判断；意见
    A judgment based on one's impressions; an opinion.
  • 没有什么能如我们年轻时留下的印象，在我的脑海里栩栩如生
    Nothing is left so vividly in our mind as the impressions we received in our younger days
  • 每个细节都印在我的脑海中。
    Every detail is imprinted on my mind. (喻)
  • 那副奇怪而又残酷的模样已经铭刻在她的脑海里。
    That strange, cruel look had imprinted itself on her mind.
  • 我要把我所有的亲爱的朋友们都叫到我这里来，长久地注视着他们的面容，把他们的内在美的外部证据深深地印在我的脑海中。
    I should call to me all my dear friends and look long into their faces, imprinting upon my mind the outward evidences of the beauty that is within them.
  • 脑白质切除术一种外科手术，即切入脑部额叶切除一个或几个神经束。以前经常用于治疗精神混乱症，但现已废除
    Surgical incision into the frontal lobe of the brain to sever one or more nerve tracts, a technique formerly used to treat certain mental disorders but now rarely performed.
  • 锐利的头脑；尖锐的评论
    An incisive mind; incisive comments.
  • 锐利的头脑；敏锐的智力；具有敏锐而活跃的智力。
    an incisive mind; a keen intelligence; of sharp and active intellect.
  • 把某一教义(或学说)反复讲述灌输到某人头脑中
    inculcate a doctrine in a person's mind
  • 但是，在最大程度上承认劳动的了不起的成就，承认最出类拔革的天才人物永远是最不知疲倦的工作者这一事实的同时，无论怎样都必然十分明显的是，假如没有心灵和头脑固有的天赋，不论多么大量的劳动，应用得多么恰当也创造不出一位莎士比亚、牛顿、贝多芬或者米开朗琪罗。
    But while admitting to the fullest extent the wonderful achievements of labour, and recognising the fact that men of the most distinguished genius have invariably been found the most indefatigable workers, it must nevertheless be sufficiently obvious that, without the original endowment of heart and brain, no amount of labour, however well applied, could have produced a Shakespeare, a Newton, a Beethoven, or a Michelangelo.
  • 脑袋大就表明智商高吗？
    Is a large head indicative of high intelligence?
  • 尤那邦摩声称与环保激进派和其他人一道坚决反对工业化以及科技所带来的结果。他们将袭击目标锁定在大学教授、公司行政官以及电脑商等群体。
    The Unabomber,who claimed an allegiance with radical environmentalists and others opposed to the effects of industrialization and technology,targeted university professors,corporate executives,and computer merchants.
  • 头脑聪明手勤劳，走遍天下都需要。
    A good head and an industrious hand are worth gold in any lands.
  • 研究人员还指出，随着手机和电脑的日益普及，人们同时处理多项任务的现象也将日趋普遍。但这也许是意味着我们将要浪费更多的时间和降低工作效率。
    So called "multitasking" is becoming increasingly common because of cell phones and computers, the researchers point out, but it may just be adding wasted time and inefficiency to our days.
  • 有些没有经脸的人满脑子理想以为他们可以改造世界。
    Some inexperienced people get stars in their eyes when they think of improving the world.
  • 文化移入从婴儿起一特定社会的文化就植入一个人大脑的过程
    The process by which the culture of a particular society is instilled in a human being from infancy onward.