能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhí wù shēngzhǎng sù yī zhǒng tiáojié duō zhǒng gōng néng ， bāo kuò xì bāo shēn cháng de zhí wù jī sù
    Any of several plant hormones that regulate various functions, including cell elongation.
  • jī sù yī zhǒng cún zài yú zhí wù huò kūn chóng zhōng de jù yòu tiáojié shēngzhǎng zhī gōng néng de wù zhì
    Any of various similar substances found in plants and insects that regulate development.
  • zì rán guāng yòu zhù yú tiáojié nǐ de shēng wù zhōng， suǒ yǐ rú guǒ kě néng de huà， dào hù wài qù yùn dòng。
    Natural light helps to regulate your biological clock,so exercise outdoors if you can.
  • néng gòu tiáojié xián lè qì qín xián de qīng xié dù de shuān。
    can be turned to regulate the pitch of the strings of a stringed instrument.
  • shí yù fǎn shè qū rèn wéi néng tiáojié shí yù hé shí wù shè rù de nǎo nèi qū yù
    The area in the brain that is believed to regulate appetite and food intake.
  • rú guǒ nǐ néng shìdàng dì kòng zhì zhè gǔ lì liàng， tā jiù kě néng shǐ nǐ huò dé chéng jiù；
    If you regulate that power properly, it can lift you to the heights of achievement.
  • pēn sǎ zài guǒ shù shàng tiáojié shēngzhǎng de huà xué yào pǐn， shǐ zhěng zhū zuò wù néng zài mǒu yī shí jiān shōu huò。
    a growth-regulating chemical sprayed on fruit trees; entire crop can be harvested at one time.
  • wǒ men rú hé néng bì kāi nà tiáo guī zé ní？
    How can we get round that regulation?
  • zhè guī dìng bìng bù néng shì yòng yú suǒ yòu de qíng kuàng。
    This regulation can not suit all circumstances.
  • bào lù zài kōng qì zhōng shǐ yòu lì yú néng fēn jiě yòu jī wù de yòu jī tǐ shēngzhǎng。
    aerate (sewage) so as to favor the growth of organisms that decompose organic matter.
  • rú guǒ zài rén lèi tǐ nèi yě néng yòu zhè yàng yī zhǒng tiáojié qì， huò zhě lì yòng yào wù lái dá dào tiáojié de mùdì， yě xǔ jiù néng jiě jué quán qiú fàn wéi nèi yù yǎn yù liè de féi pàng wèn tí liǎo。
    If a similar regulator exists in human beings, which is likely, it would be a promising target for drugs that stimulate the burning of fat to fight the developed world's growing obesity epidemic.
  • yù liào wǒ guó zī shēn yínháng jiān guǎn rén yuán jiāng xuān bù， wǎn jiù chǔ dài yè de gōng zuò réng xū 800 yì yuán cái néng wéi chí dào xià yī nián， tóng shí yì xū yào zhěng dùn duì wǎn jiù gōng zuò de guǎn lǐ。
    The savings and loan rescue effort will need another $80 billion to keep going into next year, the nation's senior banking regulator is expected to announce, while also calling for an overhaul of the way the rescue is managed.
  • zhì dìng fǎ guī de guān yuán suǒ yǐ hái bù néng bān bù dà liàng de xīn guī zé de yī gè yuán yīn， jǐn jǐn shì yīn wéi tā men méi yòu duì xīn guī zé de kě xíng xìng jìn xíng diào chá zhèng shí 'ér yǐ。
    One reason regulators can't issue sweeping new rules is that they simply don't have the research to back them up.
  • bǐ 'ěr sī rèn wéi fā xíng shāng hé yòu xiàn diàn shì zhù guǎn huì zhī chí zhèyīháng dòng bìng jī jí pèi hé de。 dàn rú guǒ tā men bù pèi hé， dāng jú jiāng yòu kě néng kǎo lǜ cǎi qǔ fǎ lǜ xíng dòng。
    Beales said he believes that publishers and cable TV executives want to cooperate, but if they don't, regulators could consider legal action.
  • zhuān zé xiǎo zǔ huì jí jiān guǎn jī gòu hé shì chángrén shì de zhuān mén jì néng jí zhuān yè zhī shí， bù shí xiàng cái zhèng sī sī cháng huì bào jìn zhǎn。
    The Task Force brings in expertise and professional input from the regulators and market participants, and will report progress to the Financial Secretary from time to time.
  • dàn shì， tóu zī zhě bù néng wán quán méi yòu jiè xīn。 lú sēn bǎo hé dū bǎi lín suī yòu hěn hǎo de jiān guǎn tǐ xì， dàn yě yòu xǔ duō qí tā 'àn wài jī jīn zhōng xīn xī yǐn liǎo xiē tú móu bù guǐ de gōng sī， nà jiù chū xiàn liǎo wēi xiǎn。
    But care does need to be taken, as while Luxembourg and Dublin have well-defined regulation and pro-active regulators, many other offshore havens, where funds can be established, attract the unscrupulous, and thus dangers exist.
  • dàn shì， tóu zī zhě bù néng wán quán méi yòu jiè xīn。 lú sēn bǎo hé dū bǎi lín suī yòu hěn hǎo de jiān guǎn tǐ xì， dàn yě yòu xǔ duō qí tā 'àn wài jī jīn zhōng xīn xī yǐn liǎo xiē tú móu bù guǐ de gōng sī， ràng bù shè fáng de tóu zī zhě diào rù xiàn jǐng。
    But care does need to be taken, as while Luxembourg and Dublin have well-defined regulation and pro-active regulators, many other of the offshore havens, where funds can be established, attract the unscrupulous, and thus dangers exist.
  • jiàn yú guò dù gōng yuán 'èr qiān nián duì jīn róng fú wù yè hé shè huì zhěng tǐ jīng jì de yǐng xiǎng shēn yuǎn， zhèng fǔ zài yī jiǔ jiǔ bā nián sān yuè chéng lì dū dǎo wěi yuán huì， xié diào zhèng fǔ、 jīn róng jiān guǎn jī gòu hé yè jiè jiě jué diàn nǎo gōng yuán 'èr qiān nián shù wèi wèn tí de gōng zuò， jìn liàng què bǎo zhěng tǐ jīn róng fú wù yè néng zuò hǎo zhǔn bèi， mài xiàng gōng yuán 'èr qiān nián。
    Given the importance of the Year 2000 issue and the significant impact it might have on the financial services sector and the economy as a whole, the Government set up a steering committee in March 1998 to co-ordinate the efforts of the Government, financial regulators and the industry in ensuring as far as possible that the financial services sector as a whole was ready in time for the millennium date change.
  • duì yú kǎo shì， nǐ bì xū néng gòu ràng zhī shí chóngxiàn。
    For the exam, you must be able to regurgitate the information.
  • 　 běn fǎ suǒ chēng yán zhòng pò huài xìng dì zhèn， shì zhǐ zào chéng yán zhòng de rén yuán shāng wáng hé cái chǎn sǔn shī， shǐ zāi qū sàng shī huò zhě bù fēn sàng shī zì wǒ huī fù néng lì， xū yào guó jiā cǎi qǔ xiāng yìng xíng dòng de dì zhèn zāi hài。
    A severely destructive earthquake as mentioned in this Law refers to an earthquake which causes heavy casualties and property losses, rendering people in the disaster-stricken area unable or partially unable to rehabilitate themselves and making it necessary for the State to take appropriate actions.
  • lǐ shì huì yóu dài biǎo zhěng gè lián hé guó xì tǒng de 27 gè zǔ zhì de zhí xíng shǒu cháng zǔ chéng。 zhè xiē zǔ zhì bāo kuò lián hé guó gè jī jīn、 fāng 'àn hé zhuān mén jī gòu yǐ jí guó jì yuán zǐ néng jī gòu ( lián hé guó lǐng dǎo xià de zì zhì jī gòu ) hé shì jiè mào yì zǔ zhì。
    It comprises the Executive Heads of 27 organizations, including UN funds, programmes and specialized agencies, as well as the International Atomic Energy Agency (an autonomous agency under the aegis of the UN) and the World Trade Organization – representing the entire UN system.
  • ér nà yī gè yòng yī shuāng qiáng yòu lì de shǒu shǐ jìn dì bǎ 'ōu luó bā wǎng tā nà biān zhuài， ér 'ōu luó bā jìng yě yòu xiē bù néng zì chí， nà nǚ rén hái shuō 'ōu luó bā mìng lǐ zhù dìng shì tā de zhàn lì pǐn， zhè shì shēn chuān xiōng kǎi de zhū bì tè de yì zhǐ。
    But that other with mighty hands, and forcefully, kept haling the maiden, nothing loth; declaring that, by the will of aegis-bearing Jupiter, Europa was destined to be her prize.
  • yóu zhèng fǔ bù mén jí fēi zhèng fǔ jī gòu kāi bàn de qí tā fǔ zhù kāng fù fú wù bāo kuò： rì jiān zhěn liáo zhōng xīn、 zhōng tú sù shè、 cháng qī hù lǐ yuàn、 zhí yè xùn liàn、 zhǎn néng jiù yè hé lián yì huì děng。
    Other complementary rehabilitative services run by government departments and non-governmental organisations include day-centres, halfway houses, long-stay care homes, vocational training, selective placement and social clubs.
  • dì bā tiáo　 cóng shì kě néng yǐn qǐ shuǐ tǔ liú shī de shēng chǎn jiàn shè huó dòng de dān wèi hé gè rén， bì xū cǎi qǔ cuò shī bǎo hù shuǐ tǔ zī yuán， bìng fù zé zhì lǐ yīn shēng chǎn jiàn shè huó dòng zào chéng de shuǐ tǔ liú shī。
    Article 8 Units and individuals engaged in production and construction activities which may cause soil erosion must adopt measures, and construction activities which may cause soil erosion must adopt measures to protect the water and soil resources, and shall be responsible to take rehabilitative measures against the soil erosion resulted from their production and construction activities.
  • zhè shì yī xiàng shí fēn zhòng dà de rèn wù， jì shì zhòng dà de zhèng zhì rèn wù， yòu shì zhòng dà de lǐ lùn rèn wù。 zhè jué bù shì gǎi tóu huàn miàn dì chāo xí jiù shū běn suǒ néng wán chéng de gōng zuò， ér shì yào fèi jìn gé mìng sī xiǎng jiā xīn xuè de chóng gāo de chuàng zào xìng de kē xué gōng zuò。
    This is a momentous theoretical and political task, and it certainly cannot be accomplished just by rehashing the same old arguments copied from a book.It is honourable, creative and scientific work which places great demands on our revolutionary theorists.
  • pèng qiǎo hā lǐ xùn jiào shòu xiàn zài zhèng zài nà suǒ dà xué zàn zhù xià zhe shǒu yán jiū tā zǎo xiān de cái liào， yě xǔ yòng bù liǎo duō jiǔ jiù néng fā biǎo yī xiē dōng xī liǎo。
    Incidentally, Professor Harrison is now working on his original material under the aegis of that university and may before long be publishing some of it.
  • yóu yú xià xiāng liǎo， wǒ men méi néng cān jiā zhè cì pái yǎn。
    We missed the rehearsal through being in the countryside.
  • wǒ men néng bù néng guān kàn nǐ men pái liàn？
    What are our chances of sitting in on your rehearsal?
  • wǒ men néng bù néng guān kàn nǐ men pái liàn。
    What is our chance of sit in on your rehearsal?
  • tā de jiāo xiǎng qū zài dì yī cì yù yǎn shí jiù shòu dào cháo xiào 'ér bù néng shàng yǎn。
    His symphony was laughed off the stage at its first rehearsal.
  • wǒ men xī wàng míng wǎn tā men néng lái kàn wǒ men de pái yǎn。
    We hope they will come round tomorrow evening to watch our rehearsal.
  • zhǐ tòng de yào liáo fǎ； néng jiǎn ruò lái zì cǎi pái shì shēng yīn de qiáng zhuān
    A medication to deaden the pain; wall tiles that deaden the sound from the rehearsal studio.