母zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā jiāng 6 zhāng miàn 'é wéi 100 měi yuán de xīn chāo jiāo gěi fù mǔ bǎo guǎn， zhǔ fù tā men zài tā xū yào qián shí， fēn qī fēn pī dì jiāo hái yǔ tā。
    She committed six new$100 bills to the hands of her parents and asked them to let her have the money back, bit by bit, as she needed it.
  • shèn zhì tā de wài shēng、 53 suì de chá 'ěr sī wáng zǐ zài dài biǎo mǔ qīn fā biǎo de jì niàn mǎ gé lì tè de diàn shì jiǎng huà zhōng， yě zhù yào qiáng diào tā de měi 'ér bù shì duì yīng guó hé yīng lián bāng de gòng xiàn。
    Even her nephew Prince Charles, 53, who issued a rare televised statement on behalf of his grieving mother upon Margaret's death, emphasized her aesthetic attributes rather than her contributions to Britain and the Commonwealth.
  • fù mǔ qīn cháng huì fā jué nán yú gēn tā men de xiǎo hái gōu tōng。
    Parents often find it difficult to communicate with their children.
  • tā duì yú méi yòu mǔ qīn de hái zǐ men chōng mǎn liǎo lián mǐn xīn。
    Her heart was filled with compassion for the motherless children.
  • lì dí yǎ shì gè pàng pàng de、 fā yù dé hěn hǎo de gū niàn， jīn nián cái shí wǔ suì， xì pí bái ròu， xiào yán cháng kāi， tā shì mǔ qīn de zhǎng shàng míng zhū， yóu yú jiāo zòng guò dù， tā hěn xiǎo jiù jìn rù liǎo shè jiāo jiè。
    Lydia was a stout, well-grown girl of fifteen, with a fine complexion and good-humoured countenance; a favourite with her mother, whose affection had brought her into public at an early age.
  • shùn cóng fù mǔ yì yuàn de hái zǐ。
    children compliant with the parental will.
  • fù mǔ dū gōng zuò， zhè gěi tā men de jiā tíng shēng huó zēng tiān liǎo kùn nán。
    Both parents work, which add complications to their family life.
  • zhè jiù shì nián qīng de mǐ kāi lǎng jī luó zài 1499 nián xià mò zǒu jìn yī kuài xīn cǎi díkǎ lā lā dà lǐ shí zhǔn bèi kāi shǐ diāo kè dì yī zuò《 shèng mǔ lián zǐ xiàng》 shí miàn duì de yī xì liè nán tí。
    In no particular order of difficulty, here is a list of the complications facing the young Michelangelo as he approached a block of newly quarried Carrara marble in the late summer of l499, and prepared to embark upon the carving of his first pieta.
  • dài wǒ xiàng nǐ fù mǔ wèn hǎo
    Extend my compliments to your parents.
  • dào jiā shí qǐng dài wǒ xiàng nǐ fù mǔ wèn hǎo。
    Pay my compliments to your parents when you reach home.
  • cóng qián bǎo cún zài pái zì gōng rén zì tǐ pán xià bàn bù de zì mǔ 。
    the characters that were once kept in bottom half of a compositor's type case.
  • guān yú dà xiě zì mǔ de， cún zài pái zì de qiān zì pán shàng bàn bù de。
    relating to capital letters which were kept in the top half of a compositor's type case.
  • guān yú xiǎo xiě（ bù shì dà xiě） zì mǔ de， cún zài pái zì de qiān zì pán xià bàn bù de。
    relating to small (not capitalized) letters that were kept in the lower half of a compositor's type case.
  • jié yīng biǎo miàn shàng zhèn jìng dì jiē shòu liǎo zhè yī guān xì de zhōng duàn， dàn bù jiǔ biàn qù lún dūn tàn wàng tā de gū mǔ jiā dé nà fū rén， xī wàng zài nà lǐ néng xiè hòu bīn gé lāi。
    Jane accepts the break with outward composure, but soon visits her aunt, Mrs. Gardiner, in London, hoping to see Bingley there by chance.
  • zhì yán mǔ yè zōng hé lì yòng
    comprehensive utilization of the mother liquor of salt manufacture
  • biǎn píng shī rùn de xiǎo kuài jiào mǔ jì。
    small cake of compressed moist yeast.
  • shàonián fàn tā men yōu xīn de fù mǔ
    The concerned parents of youthful offenders.
  • dàn gèng zhí dé zhù yì de shì， chén shuǐ biǎn zài zhè xiàng yǎn shuō zhōng de qián bàn bù， sān cì gāo hū： “ tái wān zhàn qǐ lái …… ”， yǐ jí zuì hòu jié yǔ shí shuō：“ suǒ yòu de 'ēn diǎn dōuyào guī yú tái wān －－ wǒ men yǒng yuǎn de mǔ qīn”、“ tái wān rén mín wàn suì”， ràng rén bù jìn lián xiǎng qǐ máo zé dōng 50 nián qián zài zhōng huá rén mín gòng hé guó chéng lì qián xī fā biǎo tí wéi“ zhōng guó rén mín zhàn qǐ lái liǎo” de kǒu hào。
    Even more noteworthy, in the opening of his inaugural speech, Chen gave three cheers to "Taiwan has stood up". Also, concluding the speech, he claimed that "all gratitude goes to Taiwan, our eternal mother", and shouted, "Long live the Taiwanese people!"This cannot help but remind people of the very words by Mao Zedong when he declared the founding of the People's Republic of China 50 years ago: "The Chinese people have stood up!"
  • wǒ bù néng qiǎn zé yī wèi wéi jī 'è de hái zǐ tōu shí de mǔ qīn。
    I cannot find it in myself to condemn a mother who steals food for a hungry child.
  • bǐ dé xiě xìn gěi tā de péng yǒu， duì qí mǔ qīn de qù shì biǎo shì 'āi dào。
    Peter wrote to condole with his friend on the death of his mother.
  • tā de xíng wéi shǐ tā mǔ qīn gǎn dào kǔ nǎo。
    His conduct vexed his mother.
  • gù tǐ zhōng diàn de chuán dǎo shì zàn shí lí kāi mǔ yuán zǐ de diàn zǐ de piào yí suǒ zhì。
    Conduction of electricity in solids consists of the drift of electrons that have been temporarily detached from the parent atoms.
  • tā bèi miǎo wéi“ yī qiē yóu xíng zhī mǔ ”。 zhù bàn jiān dān wèi chéng nuò jiāng tóu zhì 1200 wàn bàng cǎi sè suì zhǐ， 100 wàn tiáo huáng sī dài， hái yòu 6000 dūn bái sè zhǐ tiáo [ huān yíng ] zì bō sī wān zhàn zhēng guī lái de zhàn shì……。
    It was billed as"the mother of all parades." And the organizers had promised that12 million pounds of confetti, a million yellow ribbons and6, 000 tons of ticker tape would be dropped on the veterans returning from the Persian Gulf war??.
  • tā bèi miǎo wéi“ yī qiē yóu xíng zhī mǔ ”。 zhù bàn jiān dān wèi chéng nuò jiāng tóu zhì 1200 wàn bàng cǎi sè suì zhǐ， 100 wàn tiáo huáng sī dài， hái yòu 6000 dūn bái sè zhǐ tiáo [ huān yíng ] zì bō sī wān zhàn zhēng guī lái de zhàn shì……。
    It was billed as "the mother of all parades." And the organizers had promised that 12 million pounds of confetti, a million yellow ribbons and 6,000 tons of ticker tape would be dropped on the veterans returning from the Persian Gulf war… .
  • xiàn dài de nǚ hái zǐ hěn shǎo xiàng mǔ qīn tù lù xīn shì。
    Modern girls seldom confide in their mothers.
  • fù mǔ de zòng róng zhùzhǎng liǎo zhè gè hái zǐ de huài xí guàn。
    Indulgence of the parents confirmed the boy in bad habits.
  • q xíng wù xíng zhuàng xiàng zì mǔ q de wù tǐ
    Something shaped like the letter Q.
  • wǒ men yào miàn duì fù mǔ hé pèi 'ǒu de sǐ wáng。
    We confront the death of our parents and our spouses.
  • liǎo jiě liǎo zhè yàng de lì shǐ bèi jǐng， yě jiù bù nán lǐ jiě zhòng shì zǐ nǚ jiào yù de fù mǔ ， fēn fēn yǐ lài bǔ xí， xī wàng hái zǐ néng qǔ dé gèng hǎo de chéng jì de xīn tài。
    Against this historical background, the reliance on private tuition would not appear strange to East Asian parents, most of whom passionately share the Confucianist emphasis on education.
  • yīn wéi zhǎng wò mǔ yǔ， jiāng néng ràng wǒ men zài shùn xī wàn biàn 'ér qiě tōng cháng lìng rén mí huò de xīn jīng jì zhōng， dǒng dé cóng běn shēn de wén huà dǐ diàn wā jué chū tā suǒ yùn yù de zhì huì hé zī yuán， zēng jìn wǒ men de yōu shì。
    They provide us with anchors in a world of change - change that will be rapid and often confusing. They allow us to tap the deep reservoirs of wisdom that each of our cultures possesses.
  • tā hé yǒng xīn zài pdheart lán yè zhōng lián luò， zhè shì wéi huàn yòu xiān tiān xìng xīn zàng bìng de hái zǐ de fù mǔ qīn men shè lì de yī gè yīng tè zhī zhù wǎng zǔ。
    She and Yongxin contacted the PDHeart List, an Internet support group for parents of children with congenital heart disease.
  • lù yíng zhě bǎi tuō liǎo fán máng de shēng huó， yuǎn lí xuān 'áo yōng sài de chéng shì， tóu shēn dào dà zì rán mǔ qīn de huái bào zhōng。
    Campers are freed from busy lives in the noisy and congested city, throwing themselves into the embrace of Mother Nature.