根zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā de liǎn pí hòu dé jiào rén nán yǐ xiāng xìn， tā nà xiē lěng cháo rè fěng de huà shāng bù liǎo tā yī gēn hàn máo。
    Those barbed remarks of hers just seemed to glance off his incredibly tough hide.
  • hǎo de。 gēn jù zhè xiàng hé tóng， wǒ men jiāng xiàng nǐ men chū shòu 1， 000 dǎ t xù shān， dà、 zhōng、 xiǎo hào píng jūn dā pèi， měi dǎ 80 měi yuán， chéng běn jiā yùn fèi bā sài luó nà jià。
    OK. Under this contract, we will supply you1, 000 dozen T-shirts, S, M and L equally assorted at US $80 per dozen, CFR Barcelona.
  • wǒ yòng yī gēn bó chuán chēng gān yě gòu bù dào tā。
    I wouldn't touch it with a barge pole.
  • zhǐ zhǎo cuò liǎo mén huò cuò guài liǎo rén heyman,ifyouthinkiwastheguywhorobbedthatbanktoday,you'rebarkingupthewrongtree!iwasnowhereneartheplace. wèi， yào shì nǐ rèn wéi wǒ shì jīn tiān qiǎng yínháng de nà gè rén， nà nǐ jiù cuò guài wǒ liǎo。 wǒ gēn běn jiù méi shàng nà 'ér qù。
    To bark up the wrong tree
  • gǔ wù zī xún wěi yuán huì yě jiǎn chá wèi yú tún mén de zhàn qián huá rén miào yǔ hé sì yuàn、 áng chuán zhōu hé qián yù duō lì bīng fáng de jūn shì jié gòu wù， qián whitfield bīng fáng， yǐ jí macintoshforts， bìng gēn jù tā men de lì shǐ jià zhí jí jiàn zhù yōu diǎn píng dìng děng jí。
    The Antiquities Advisory Board also examined and graded pre-war Chinese temples and monasteries in Tuen Mun; the military structures on Stonecutters Island; the former Victoria Barracks; the former Whitfield Barracks and the MacIntosh Forts according to their historical significance and architectural merit.
  • yòng tǒng bāo zhuāng， měi gēn róng liàng 60 jiā lún。
    packed in barrel of 60 gallon each
  • qǐng bā lǐ lái bāng máng xiū chē gēn běn méi yòu yòng， tā duì bān qián zhī lèi de dōng xī yī qiào bù tōng。
    It's no use asking Barry to help mend a car; he doesn't know one end of a spanner from the other.
  • lǚ cì qū jiě [ duì fāng ] cí yì hé bù zé shǒu duàn de gōng jī， sì hū shǐ dé bù shí rì yì lǐng xiān， dàn zài zhòng yào wèn tí shàng bù shí xiān shēng fēi cháng zhí jié liǎo dāng héng héng tā hé tā de dǎng suǒ dài biǎo， bìng yǐn yǐ wéi róng de， shì yóu gē dé huá tè yǔ lǐ gēn yī mài xiāng chéng de xīn bǎo shǒu cè lüè。
    Many distortions and punches below the belt have contributed to George Bush's apparently growing lead, but on one important point Mr.Bush has been forthright héng he and his party stand for and are proud of the new conservative approach born of Barry Goldwater and Ronal Reagan.
  • nán měi zhōu de qiū hǎi táng， yòu xiān wéi xìng gēn ， jī shēng yè shàng yòu tū chū de liè piàn、 xiàng tiān shǐ de chì bǎng， zǒng zhuàng huā xù、 huā shān hú hóng sè。
    South American fibrous-rooted begonias having prominent basal leaf lobes suggesting angels' wings and racemes of coral-red flowers.
  • běi měi xī bù de yī zhǒng zhí wù， jù yòu mù zhì gēn jīng、 chéng cù de、 tǐng zhí de cǎo zhuàng jī shēng yè， suì zhuàng、 rǔ bái sè de huā。
    plant of western North America having woody rhizomes and tufts of stiff grasslike basal leaves and spikes of creamy white flowers.
  • là gēn yī zhǒng shí zì huā kē de cū cāo zhí wù（ là gēn là gēn shǔ）， chǎn yú 'ōu yà dà lù， qí gēn hěn hòu shí， lüè dài bái sè， yòu cì bí qì wèi， yè zǐ dǐ bù dà， bái sè huā chéng yuán zhuī xíng huā xù
    A coarse Eurasian plant(Armoracia rusticana) in the mustard family, having a thick, whitish, pungent root, large basal leaves, and white flowers in a terminal panicle.
  • zhè bù yǐngpiān shì gēn jù D.H. láo lún sī de xiǎo shuō gǎi biān de。
    This film is based on a novel by D.H.Lawrence.
  • gēn jù zhè xiē qíng kuàng nǐ dìng de guǎng gào cí dēngzǎi zài bào zhǐ hé zá zhì shàng , dàn shì xiào guǒ bù dà。
    Advertisements based on these facts have been printed in newspapers and magazines but have not helped much.
  • zhè piān xīn wén bào dǎo shì wán quán gēn jù shí jì qíng kuàng xiě chéng de。
    This news report is based entirely on fact.
  • yì jiàn yìng yǐ shì shí wéi gēn jù。
    One should always base one's opinions on facts.
  • zhōng yāng gé mìng gēn jù dì
    Central Revolutionary Base Area
  • qióng yá gé mìng gēn jù dì
    Qiongya Revolutionary Base Area
  • gé mìng gēn jù dì cái zhèng
    finance of revolutionary base areas
  • jǐng gāng shān gé mìng gēn jù dì
    Jinggang Shan Revolutionary Base Area
  • hǎi lù fēng gé mìng gēn jù dì
    Haifeng-Lufeng Revolutionary Base Area
  • shǎn gān gé mìng gēn jù dì
    Shanxi-Gansu Revolutionary Base Area
  • chuān shǎn gé mìng gēn jù dì
    Sichuan-Shanxi Revolutionary Base Area
  • dì sān jié jiàn lì gēn jù dì de tiáo jiàn
    3. CONDITIONS FOR ESTABLISHING BASE AREAS
  • dì 'èr jié yóu jī qū hé gēn jù dì
    2. GUERRILLA ZONES AND BASE AREAS
  • chuān shǎn gé mìng gēn jù dì bó wù guǎn
    Museum of Sichuan-Shanxi Revolutionary Base
  • dì yī jié jǐ zhǒng gēn jù dì
    1. THE TYPES OF BASE AREAS
  • zhè bù xiǎo shuō shì yǐ lì shǐ shì shí wéi gēn jù de .
    This novel is based on historical facts.
  • gēn jù jīng yàn de； quán píng guān chá hé shí yàn de
    Based on experience; empirical.
  • gēn jù fǎ lǜ de zài fǎ lǜ xì tǒng jī chǔ zhī shàng de
    Based on a system of law.
  • shǔ yú cí yuán xué de huò gēn jù cí yuán xué de。
    based on or belonging to etymology.
  • wú gēn jù de kǒng huāng、 yáo yán、 huái yí
    Baseless fears, rumours, suspicions
  • wú gēn jù de xián tán； duàn yán bèi zhèng míng shì wú gēn jù de； wú wèi de kǒng jù； wú gēn jù de huái yí； wú gēn jù de jí dù。
    baseless gossip; the allegations proved groundless; idle fears; unfounded suspicions; unwarranted jealousy.