兵zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dí bù bīng ràng zán men de pào huǒ dǎ dé xī bā làn。
    The enemy infantry were made mincemeat of by our artillery.
  • tā zài shàng cì zhàn zhēng zhōng dāng guò bù bīng jūn guān。
    He saw service as an infantry officer in the last war.
  • tā zài shàng cì zhàn zhēng zhōng dāng guò bù bīng jūn guān。
    He see service as an infantry officer in the last war.
  • pái lián gànbù yào chū jí bù bīng xué xiào bì yè。
    Platoon or company officers should be graduates of junior infantry schools.
  • pào bīng duì chè tuì zhōng de dí jūn bù bīng dà fā wēi lì。
    The artillery had a field day with the retreating enemy infantry.
  • bù bīng réng rán shì xiàn dài huà jūn duì zhōng de yī gè zhòng yào de zǔ chéng bù fēn。
    The infantry is/ are still an important component of the modernized armies.
  • dì 'èr cì shì jiè dà zhàn（ 1944 nián 2 yuè）； měi guó bù bīng zhàn lǐng bìng duó qǔ liǎo rì běn yào sài。
    World War II (February 1944); American infantry landed and captured a Japanese stronghold.
  • zhàn dǒu zhōng， tǎn kè bèi yòng lái zēng yuán， yǎn hù bù bīng zuò zhàn。
    In this battle, the tanks were used in a support role, shooting in the infantry.
  • tǎn kè hé bù bīng de fǎn gōng bèi jī bài liǎo， sǔn shī cǎn zhòng。
    The counter-attacks by mixed forces of tanks and infantry were driven off with heavy loss.
  • bù bīng zài bù léi qū kāipì liǎo yī tiáo dào lù， shǐ zhuāng jiá bù duì dé yǐ tōng guò。
    The infantry opened up a corridor across the mine - field for the armour to pass through.
  • zhè zhī xiān tóu bù bīng zài fú xiǎo shí bèi dà jǔ jìn gōng de dí jūn dǎ kuǎ liǎo
    The position of the forward infantry was overrun by large numbers of enemy troops at dawn.
  • bù bīng jìn gōng dí rén de zhèn dì， zhàn dǒu hěn kuài jìn rù liǎo ròu bó zhàn。
    The infantry attacked the enemy position in an action that was soon reduced to hand-to-hand fighting.
  • zài nà cì zhàn yì zhōng， tǎn kè cháng cháng yòng lái qǐ zhī yuán zuò yòng； xiàng jī dòng pào nà yàng yǎn hù bù bīng 。
    In that campaign, the tanks were often used in a support role, shooting-in die infantry as mobile artillery.
  • zài nà cì zhàn yì zhōng， tǎn kè cháng cháng yòng lái qǐ zhī yuán zuò yòng， xiàng jī dòng pào nà yàng yǎn hù bù bīng 。
    In that campaign, the tanks were often used in support role, shooting in the infantry as mobile artillery.
  • rú guǒ nǐ kě yǐ gěi yī gè bù bīng lián sān xiǎo shí shí jiān qù zhàn lǐng yī gè wèi yú xiǎn yào dì diǎn de diāo bǎo， tā men shì huì jìn rù zhèn dì ná xià diāo bǎo de。
    You can give an infantry company three hours to take a pillbox in a tough spot and they'll go in and take it.
  • tiě jí lí yī zhǒng shàng miàn yòu sì gè tiě dīng 'ér qiě zǒng yòu yī gè tiě dīng xiàng shàng de tiě qiú， yòng lái zǔ 'ài qí bīng huò bù bīng bù duì qián xíng； tiě jí lí
    An iron ball with four spikes arranged so that one always points upwards, used to delay the advance of mounted troops and infantry; a caltrop.
  • xiàng bù bīng huò zhuāng jiá bīng yī yàng， xìn xī zhàn yòu lǐ yóu bèi rèn wéi shì yī gè dú lì de “ bīng zhǒng ”； dàn shì， tóng yàng xiàng bù bīng huò zhuāng jiá bīng yī yàng， wèile dá chéng gòng tóng mù biāo， xìn xī zhàn zuì hǎo néng yǔ qí tā de jūn shì shǒu duàn jié hé shǐ yòng。
    Like infantry or armor, IW can be considered a military "arm" in its own right, but, also like infantry and armor, IW is best used in combination with other branches of the military in order to achieve a common objective.
  • jīn tiān， zhè lǐ shì dì qiú shàng zuì gāo dù jūn shì huà de dì qū zhī yī， suí chù kě jiàn tǎn kè、 bù bīng 、 yí dòng léi dá hé dì duì kōng dǎo dàn。
    Today it is one of the most heavily militarised places on Earth,a land teeming with tanks,infantry,mobile radars and surface-to-air missiles.
  • lù jūn yóu bù bīng 、 pào bīng 、 zhuāng jiá bīng 、 gōng chéng bīng 、 tōng xìn bīng 、 fáng huà bīng 、 lù jūn háng kōng bīng děng bīng zhǒng hé zhuān yè bù duì zǔ chéng。
    The Army has such arms as the infantry, artillery, armor, engineering, communications, anti-chemical warfare and Army aviation, as well as other specialized units.
  • yī zhàn shí de měi guó bù bīng
    An American infantryman in World War I.
  • bīng tuán zuò wéi xīn jiāng wěn dìng、 biān fáng gǒng gù de zhòng yào lì liàng， jiān chí láo wǔ jié hé， yǔ jūn duì、 wǔ jǐng、 rén mín qún zhòng gòng tóng zài biān jìng dì qū jiàn lì liǎo“ jūn、 jǐng ( wǔ jǐng )、 bīng ( bīng tuán )、 mín” sì wèi yī tǐ de lián fáng tǐ xì， jìn wǔ shí nián lái zài dǎ jī hé dǐ yù jìng nèi wài fēn liè shì lì de pò huài hé shèn tòu huó dòng， bǎo wèi zǔ guó biān jiāng de wěn dìng hé 'ān quán děng fāng miàn， fā huī liǎo bù kě tì dài de tè shū zuò yòng。
    As an important force for stability in Xinjiang and for consolidating frontier defense, the XPCC adheres to the principle of attaching equal importance to production and militia duties. It has set up in frontier areas a “ four-in-one” system of joint defense that links the PLA, the Armed Police, the XPCC and the ordinary people, playing an irreplaceable special role in the past five decades in smashing and resisting internal and external separatists ’ attempts at sabotage and infiltration, and in maintaining the stability and safety of the borders of the motherland.
  • gǔ qǐ shì bīng men xīn de yǒng qì
    infuse soldiers with fresh courage
  • shòu shāng díshì bīng téng dé dà jiào .
    The injured soldiers called out in pain.
  • kàng rì zhàn zhēng shì quán mín zú de gé mìng zhàn zhēng， tā de shèng lì， lí bù kāi zhàn zhēng de zhèng zhì mùdì héng héng qū zhú rì běn dì guó zhù yì、 jiàn lì zì yóu píng děng de xīn zhōng guó， lí bù kāi jiān chí kàng zhàn hé jiān chí tǒng yī zhàn xiàn de zǒng fāng zhēn， lí bù kāi quán guó rén mín de dòng yuán， lí bù kāi guān bīng yī zhì、 jūn mín yī zhì hé wǎ jiě dí jūn děng xiàng zhèng zhì yuán zé， lí bù kāi tǒng yī zhàn xiàn zhèng cè de liáng hǎo zhí xíng， lí bù kāi wén huà de dòng yuán， lí bù kāi zhēng qǔ guó jì lì liàng hé dí guó rén mín yuán zhù de nǔ lì。
    The anti-Japanese war is a revolutionary war waged by the whole nation, and victory is inseparable from the political aim of the war -- to drive out Japanese imperialism and build a new China of freedom and equality -- inseparable from the general policy of persevering in the War of Resistance and in the united front, from the mobilization of the entire people, and from the political principles of the unity between officers and men, the unity between army and people and the disintegration of the enemy forces, and inseparable from the effective application of united front policy, from mobilization on the cultural front, and from the efforts to win international support and the support of the people inside Japan.
  • rú jīn zài měi guó， zuò wéi guó fáng dì yī xiàn de guó jiā qíng bào rén yuán kě wèi bǐ rèn hé shí hòu dū gèng jiā zhòng yào。 zài zhè yàng yī zhǒng shí dài bèi jǐng xià， jīng xiǎn piàn《 xīn bīng 》 cóng nèi bù rén yuán de jiǎo dù ràng guān zhòng duì měi guó zhōng yāng qíng bào jú de mì mì xùn liàn jī dì yòu suǒ liǎo jiě。
    In an era when the country's first line of defense,human intelligence,is more important than ever,comes a thriller that gives an insider's view into the CIA's secret training ground.
  • yīn wéi jí shǐ zài bīng lì duì bǐ shàng， zài mǒu xiē gēn jù dì zhōng， dí néng shǐ yòng bù dàn zài zhì liàng shàng 'ér qiě zài shù liàng shàng jí duān yōu shì de bīng lì， dàn shì dí wǒ mín zú máo dùn wú fǎ jiě jué， dí zhī zhǐ huī ruò diǎn wú kě bì miǎn。
    Though, in point of relative military strength, the enemy can throw forces that are vastly superior in quantity as well as in quality against some of our base areas, there remain the insoluble national contradiction between us and the enemy and the unavoidable weaknesses of his command.
  • dà yǔ qīng pén， yīn 'ér shì bīng men shí shí xū shè shuǐ 'ér xíng。
    The rain fell in torrents, insomuch that the soldiers were often ankle-deep in water.
  • shì bīng men liè duì jiē shòu zhǎngguān de rì cháng jiǎn yuè。
    The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.
  • tā de yǎn jiǎng jī fā liǎo shì bīng men de rè qíng。
    His speech inspired the keenness in the soldiers.
  • hǎi jūn shì bīng zài jūn jiàn huò hǎi jūn shè shī zhōng fú yì díshì bīng
    A soldier serving on a ship or at a naval installation.
  • zhè gè jūn guān jiào shòu xīn bīng。
    The officer instructed the recruits.
  • shì bīng men zài bǎo yǎng wǔ qì fāng miàn shòu dào guò quán miàn zhǐ dǎo。
    The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.