充zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • méi yòu rén yīnggāi duì quàn gào chōng ěr bù wén de。
    No one should be deaf to advice.
  • tā duì yú yī shǒu yào qiú jīn qián de shìdōu chōng ěr bù wén。
    He was deaf to all requests for money.
  • dào lù guī huá shè jì zhōng chōng fēn kǎo lǜ zào shēng rǎo mín wèn tí， zài bì yào lù duàn jiàn shè gé shēng píng zhàng、 jiàng zào jié gòu hé dī zào lù miàn。
    The motorway planning will give full consideration of traffic noise, at the proper sections, noise-deafening wall, noise-deafening structure and low-noise road surface will be adopted.
  • wǒ men méi yòu wài zhài， chǔ bèi chōng yù， yínháng tǐ xì jiàn quán；
    We have no debt.
  • tā de xīn lǐ chōng mǎn zhe nà xiē zī chǎn jiē jí de tuí fèi sī xiǎng。
    His mind was lumbered with those decadent ideas of the bourgeosie.
  • bié ràng nà xiē zī chǎn jiē jí de tuí fèi sī xiǎng chōng chì nǐ de tóu nǎo。
    Don't oum-ber up your mind with those decadent ideas of the bourgeoisie.
  • èr shì xīzàng wén huà de nèi hán fā shēng liǎo shēn kè de biàn huà， yī xiē yǔ fēng jiàn nóng nú zhì xiāng bàn suí de fǔ xiǔ、 luò hòu de dōng xī suí zhe shè huì de jìn bù yǔ fā zhǎn 'ér bèi pāo qì， zàngzú xìn jiào qún zhòng de zōng jiào xìn yǎng dé dào chōng fēn de zūn zhòng hé bǎo hù， zàngzú chuán tǒng yōu xiù wén huà dé dào tuǒ shàn bǎo hù hé jì chéng， bìng bèi fù yú fǎn yìng rén mín qún zhòng xīn shēng huó hé shè huì fā zhǎn xīn xū yào de shí dài nèi róng， zài nèi róng hé xíng shì shàng dū dé dào liǎo bù duàn hóng yáng hé fā zhǎn；
    second, Tibetan culture has undergone deep changes--with social progress and development, decadent and backward things inherent in feudal serfdom have been abandoned, the religious beliefs of Tibetan religious followers enjoy full respect and protection, and the fine aspects of traditional Tibetan culture have been carefully preserved and carried forward. Improvement has been steadily made both in its contents and forms, adding some topical contents to reflect the new life of the people and the new needs of social development;
  • nà jiā fàn guǎn hěn kuài jiù chōng mǎn liǎo chòu yú de qì wèi。
    The restaurant was soon stinking with the decayed fish.
  • bīng xiāng chōng mǎn liǎo huài jī dàn de chòu wèi。
    The refrigerator stank with decayed eggs.
  • mào míng zhě； mào chōng huò； piàn rén de dōng xī
    Rongly in order to deceive people
  • nǚ rén wéi zì jǐ（ lǎo hòu） de tǐ miàn zuò zhǔn bèi de wéi yī bàn fǎ， shì hǎohǎo 'ér dì duì dài yī gè yòu chōng fēn néng lì tǐ tiē tā de nán rén。
    The only way a woman can provide for herself decently is to be good to some man that can afford to be good to her.
  • nǚ rén wéi zì jǐ（ lǎo hòu） de tǐ miàn zuò zhǔn bèi de wéi yī bàn fǎ， shì hǎohǎo 'ér dì duì dài yī gè yòu chōng fēn néng lì tǐ tiē tā de nán rén。
    The only way a woman can provide for herself decently is to is good to some man that can afford to is good to her.
  • wàn yī chū xiàn wèn tí shí， zhè zhǒng kǎ chē kě yǐ chōng dāng xiāo dú chē liàng。
    It's a decontamination vehicle in case something goes wrong.
  • yòu piàn zhě， dǔ gùn tóng huǒ chōng dāng yǎn xiàn de rén， rú zài yīcháng piàn jú zhōng
    One who acts as a decoy, as in a confidence game.
  • xiāo miè， yòng guāng jiàng dī … de chōng mǎn dù； yòng wán huò yòng guāng
    To decrease the fullness of; use up or empty out.
  • xīn wén jí tuán zhù xí jiān zǒng cái lǔ pò tè · mò duō kè shuō： “ guò qù sì shí duō nián， lǐ guāng yào bǎ yī gè pín kùn shuāi ruò de zhí mín dì fā zhǎn chéng fù yù xīng shèng、 guāng máng sì shè de xiàn dài dà dū huì， qī jiān chōng mǎn dí yì de liè qiáng shǐ zhōng hǔ shì dān dān。
    Billionaire media tycoon Rupert Murdoch of News Corp. says, "More than 40 years ago, Lee Kuan Yew transformed what was a poor, decrepit colony into a shining, rich and modern metropolis ?all the time surrounded by hostile powers.
  • bù wán měi de； yòu quē xiàn de huò bù chōng fēn de。
    not perfect; defective or inadequate.
  • biàn hù lǜ shī tí chū lǐ yóu rèn wéi zhèng jù bù chōng fēn .
    The defence argue/argues that the evidence is weak.
  • tā jí lì yǎn gài tā zài cǐ shì zhōng chōng dāng de juésè。
    She's very defensive about her part in the affair.
  • gěi rèn wéi bù chōng fēn de dōng xī jiā qiáng。
    supplement what is thought to be deficient.
  • biǎo xiàn qiàn jiā zhèng míng bù zú huò bù gòu； huó dòng shòu sǔn huò bù chōng zú
    To prove deficient or lacking; perform ineffectively or inadequately.
  • quē diǎn， quē xiàn bù wán shàn de xìng zhì huò zhuàng kuàng； bù wán zhěng huò bù chōng zú
    The quality or condition of being deficient; incompleteness or inadequacy.
  • lìng wài tā bǔ chōng dào， zǎo zài shēn tǐ chū xiàn tuō shuǐ xiàn xiàng yǐ qián， rén jiù huì yòu kǒu kě de gǎn jué liǎo。
    Thirst kicks in long before dehydration starts， he added ．
  • jiāo shè jìn xíng dé hěn shùn lì， dài biǎo men yědōu chōng mǎn xìn xīn。
    Negotiation progress fair success likely confidence also feel among delegate
  • jiāo shè jìn xíng dé hěn shùn lì， dài biǎo men yědōu chōng mǎn xìn xīn。
    Negotiation progress fair success likely confidence also felt among delegate
  • tā zài zhè jiàn shì de jì lǜ , chōng fēn fǎn yìng liǎo tā de lǎo móu jù huá。
    it was the deliberation of his act that was insulting.
  • zōng jiào jiè rén shì xiǎng yòu chōng fēn de cān zhèng yì zhèng quán lì。
    Religious personages enjoy full rights to participate in the deliberation and administration of state affairs.
  • lì rú， dǎng nèi tǎo lùn zhòng dà wèn tí， bù shǎo shí hòu fā yáng mín zhù、 chōng fēn yùn niàng bù gòu， yóu gè rén huò shǎo shù rén cōng máng zuò chū jué dìng， hěn shǎo 'àn zhào shǎo shù fú cóng duō shù de yuán zé shí xíng tóu piào biǎo jué， zhè biǎo míng mín zhù jí zhōng zhì hái méi yòu chéng wéi yán gé de zhì dù。
    For example, when major issues are discussed inside the Party, very often there is insufficient democratic deliberation. Hasty decisions are made by one or a few individuals and votes are seldom taken, as they should be under the principle of majority rule. This shows that democratic centralism has not yet become a strictly applied system.
  • tā hǎo sì yǔ pí pá dá dào liǎo rú cǐ de mò qì hé lǐ jiě , yǐ zhì yú zài yǎn zòu shí rén yǔ yuèqì wán quán róng wéi yī tǐ , suǒ yǐ yīnyuè hǎo xiàng wán quán cóng zhè yī " yī tǐ " zhōng zì rán liú liǎo chū lái , jiù rú tóng yī dān chún de xì jù tōng guò yǎn yuán rú cǐ wán quán dì fǎn yìng chū lái , shǐ yǎn yuán chōng fēn dì jìn rù dào yì shù běn shēn。
    She seems to have arrived at a tacit understanding with the pipa so that the music plays itself out from this union as does a pure drama project itself through an actor -- so completely that the player is fully consumed by the art. Liu Fang's music is indeed the soul of its drama, from the crescendos that rise to great heights to the most delicately laced melodic notes.
  • chōng mǎn huān xǐ de； kuài lè de
    Full of jubilant delight; joyful.
  • kuáng xǐ de， shén hún diān dǎo de chōng mǎn xǐ yuè de huò xīn xǐ ruò kuáng de； zháomí de
    Filled with or transported by delight; enraptured.
  • shǐ xǐ yuè chōng mǎn huān lè huò yú kuài； shǐ xǐ yuè
    To fill with mirth or pleasure; delight.