乐中英惯用例句:
| - 特别节目一项娱乐中特别吸引人的部分
A special attraction at an entertainment. - 三千名听众挤满了音乐大厅。
Three thousand audience crowded the concert hall. - 观众沉浸于欢乐之中。
Joy lapped over the audience. - 音乐会上安静的听众
A quiet audience at the concert. - 面向所有人的娱乐活动
Entertainment aimed at an indiscriminating audience. - 当然,音乐是声波的一种特殊情况,但却是重要的一种。
Music, of course, is just a special case of general audio, but an important one. - 二哥喜欢听音乐玩音响;
My second brother is a music audiophile; - 对于文学、音乐、戏剧和舞蹈作品,哑剧和电影以及其它视听作品,公开表现这些版权所有的作品;
in the case of literary, musical, dramatic, and choreographic works, pantomimes, and motion pictures and other audiovisual works, to perform the copyrighted work publicly; - 尽管严格地讲,她的第一次公开演出是在她4岁时(她在当地教堂演唱“圣婴之歌”),但她的职业演唱生涯始于8岁,当时小布里特尼赴佐治亚州的亚特兰大为迪斯尼频道的米老鼠俱乐部节目试镜,终因年龄过小而未被聘用。但有一位制片人看出了她的潜能,于是她在纽约找到一位代理人。
Although technically her first public performance was at the age of 4 (when she sang "What Child is This" at her local church), her professional career began at the age of 8, when young Britney traveled to Atlanta, Ga., to audition for the Disney Channel's Mickey Mouse Club (MMC). She was ultimately deemed too young for the show, but one of the producers spotted her potentia1 and helped her get an agent in New York. - 由于音乐声在礼堂的四壁形成回音,大礼堂音响深沉。
The auditorium sounds hollow because the music bounces off the wall. - 戏院或音乐厅里的楼座,通常其座椅一排比一排高。
an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium. - 音乐会一结束,听众就涌出礼堂。
As soon as the concert was over, the audience crowded out of the auditorium. - 礼堂里座无虚席。在我们乐队成员轻轻地调试音调的当儿,观众席里还在叽叽喳喳说个不停。
The auditorium filled to capacity and the audience buzzed while we softly tuned our instruments. - 观众席照明灯照亮音乐厅、戏院或报告厅的观众席的灯
The lights that illuminate the audience section of a concert hall, a theater, or an auditorium. - 配合乐器和嗓音的有组织、连续的表现的听觉交流的艺术形式。
an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner. - 乐甫,a.e.h.
Augustus Edward Hough Love (1863~1940) - 中秋节快乐。
Happy the Mid-Autumn Festival! - (音乐)有避免西方传统音调特征的。
(music) characterized by avoidance of traditional Western tonality. - 享乐主义认为行动是追求享乐逃避痛苦为动机的信条
The doctrine holding that behavior is motivated by the desire for pleasure and the avoidance of pain. - 伊壁鸠鲁学说伊壁鸠鲁介导的哲学,认为欢乐、或者避免痛苦和感情上的困扰是最高的幸福
A philosophy advanced by Epicurus that considered happiness, or the avoidance of pain and emotional disturbance, to be the highest good. - 我方乐于随时向你提供最优质的服务。
We await your commands, which will receive our most careful attention. - 我们乐于通知你方,所订之货物已准备好,并在本公司厂房中等候装运。
We are pleased to inform you that your order is completed and await shipping at our plant. - 那孩子渐渐领悟到音乐的乐趣。
The child has a gradual awakening to the joy of music. - 那孩子渐渐领悟到音乐的乐趣
The child has a gradual awakening to the joy of music - 伴随着对音乐的兴趣的是对文化更清晰的认识。
Along with interest in music comes a greater awareness of culture. - 过去两年中,乐队为全球200万以上的歌迷演出过,其中还不包括目睹他们在伍德斯多克1999年摇滚音乐节绝妙演出的众多观众。
During the past two years the band has played to more than two million fans worldwide,not including the huge crowd who witnessed their awesome performance at Woodstock'99. - 过去两年中,乐队为全球200万以上的歌迷演出过,其中还不包括目睹他们在伍德斯多克1999年摇滚音乐节绝妙演出的众多观众。当他们在主现场表演期间邀请"门乐队"的吉他手罗比·克里格登台共同表演的时候,"信念"此举令歌迷们对这次音乐盛会特别难以忘怀。
During the past two years the band has played to more than two million fans worldwide,not including the huge crowd who witnessed their awesome performance at Woodstock'99.Creed gave fans something special to remember the festival by when they invited Robby Krieger,guitarist for The Doors,to join them during their performance on the main stage. - 你不在,大家都闷闷不乐。
It's awfully quiet around here without you. - 伊乐藻原产美洲的几种伊乐藻属水底草本植物之任一种,有对生或轮生的单脉狭长叶片和腋生的小花
Any of various submersed aquatic herbs of the genus Elodea, native to the New World, having opposite or whorled one-nerved narrow leaves and small axillary flowers. - 我非常乐意向你们推荐巴达放小姐。
It affords me great pleasure to recommend Miss Ba Dafang to you. - 广播牌照由行政长官会同行政会议签发,由广播事务管理局代为监管,并获影视及娱乐事务管理处处长给予行政支援。
Broadcasting licences are issued by the Chief Executive in Council, and administered on his behalf by the Broadcasting Authority (BA), with administrative support from the Commissioner for Television and Entertainment Licensing. - 但是,1875年的《卡门》却被看作一种失败。一位批评界人士认为乐队的演奏“乱七八糟”;而另一位则评价说,乐曲缺少“创新和个性”。
And yet, in l875, Carmen was judged a flop, in one of music history's darkest nights for the critical profession: the man damned a "perpetually babbling" orchestra, and his colleague could barely contain his contempt for the work, referring distastefully to "the uterine agonies of Mlle Carmen" and, incredibly, attacking the music for a lack of novelty and distinction".
|
|
|